Скажите пожалуйста, как будет по-немецки "мучнистый червь/червец". Или может быть подскажете , что купить для борьбы с ним? Русские сайты прошерстила, ну здесь же другие названия наверняка. Комнатные растения, преимущественно кактусы, поражение от легкого до печального ((

Сама нашла ) С русской википедии на немецкую , по латинскому названию.
Schmierläuse враг называется.

А на чём паразитируют? Я уже в другом посте про орхидеи написала, что травлю своих паутинных и мучнистых и всяких других средством от мух. Аэрозоль за 70 центов большая бутылка. Это для скорой помощи. В принципе, растения нужно окунать вместе с земляным комом, чтоб потравились все до одного. Здесь эти средства дорогие очень. Я вот жду недождусь, когда мама приедет и привезет из Украины средство. Это то, что от колорадского жука и присных используется. Контактный яд.

На кактусах, на денежном дереве, и еще какие то, более 20 вазонов. Кветки не мои, свекра, они зимуют у нас в доме. Читала, что даже с помощью дихлофоса избавлялись. Я же, вытряхнула с вазонов, утопила в тазике, потом щеткой под душем очищала все вредное, промыла корни. С орхидеями такая вакханалия конечно не прокатит. Сегодня купили "Axoris" insekten frei за 10 евро. Будем травиться.

У Вас наверно не мучнистый червь а паутинный клещ. Что поражены листья или корни?

Червец, я весь вечер идентифицировала в интернете, потом под лупой своих расматривала. Неприятные личности. Потом чесалась полночи)))
Поражены верхняя часть, но видела пару крапинок на корнях. Вот такие с ножками, фото с интернета.

У меня такого, слава богу, не было, но боролась с трипсами и тлей. Продаются во мгогих магазинах такие вытянутые таблетки http://www.pflanzotheke.de/axoris-insekten-frei-quick-sticks-805_13389.html их просто в землю втыкаешь и все. От всех сосущих. Для усиления эффекта, можно попрыскать чем-нибудь. У меня есть препарат Би 58, термоядерная вешь. Тоже купила в магазине типа Dehner. Но опрыскать один раз будет мало, потому что Вы только убьете уже взрослые червецы, а лечинки проклюнуться недели через две. Таблетки разлагаются в земле примерно 2 недели, т.е. яд будет постоянно в растении в течении этого времени. На орхидеях я не знаю как лучше бороться, а на растениях с нормальной землей таблетки помогают очень хорошо. И еще я где-то читала, что вроде неплохо было бы и подоконник продезинфицировать.

Спасибо за совет! На будущее пригодится.

Всем доброго дня. Девченки хочу поделится вам своим опытом по борьбе с этим злодеем. Боролась с ним больше года, что только не пробывала толку не было( и поливала всякой химией, и опрыскивала, и ковыряла зубочистками, все бесполезно. Недавно в Floroland купила вот такую штуку, брызгала по чуть-чуть 3 раза с интервалом в 2 недели и вот чудо- всех уничтожила. Стоит такая штука 7 евро, но хватает на много. У меня 12 орхидеек, и еще есть во флоконе- на всякий случай если враг вернется. Попробуйте. Удачи всем
К сожелению смогла вставить только ссылку http://i54.fastpic.ru/big/2013/0124/a1/4542d82eed2a01d84ecd2837276e10a1.jpg