Ув.садоводы... загонули мне задачку....
Свекровь пожелала на будущий год посадить вдоль садовой дорожки низкоросные многолетние красиво-цветущие цветы. Я в цветах не специалист, но обещала узнать у вас.
Подскажите название на немецком Можно с картинкой

Если есть тенистые участки, то примулы http://flower.onego.ru/other/primula.html
Если на солнце, то герани (не путать с "душистой геранью" - пеларгонией) http://flower.onego.ru/other/geranium.html Спиреи есть низкие http://flower.onego.ru/kustar/spiraea.html
Можно посадить гейхеры с разноцветными листьями http://flower.onego.ru/other/heuchera.html и тимьяны http://flower.onego.ru/other/thymus.html
Пусть свекровь подумает о том, что нет растения которое будет цвести с апреля по ноябрь. Так что надо подбирать растения с разными сроками цветения и сажать их вперемешку с декоративно-лиственными.

низкорослое это до какой высоты? Не выше колена? Если да, то больше растения для альпинария подходят, но они больше из-за листвы ценятся. Лаванда, не плохо, её подстригать можно. Ползищий флокс...Надо посмотреть, что у меня ещё растёт низкое...Mädchenauge есть невысокие сорта...Низкорослые астры

Storchschnabel:
www.google.de/search?hl=de&rlz=1T4ADRA_deDE429DE429&q=storchschnabel&um=1...

спасибо девчата за подсказки.. Теперь остается только расчечатать картинки и названия и отдать на выбор
Низкорослые - это скорее всего не выше колена. Место солнечное

Она и не думает Она деревенская и дача здесь уже не первый год. Просто пожаловалась что надоело однолетние выкапывать, закапывать, высаживать, семена собирать... стареет уже. Ищет на клумбы вдоль центральной дорожки. На клумбе всегда что-то цвело, т.е. одно отцетает, другое начинает.

Тогда я бы посадила разные гейхеры http://de.wikipedia.org/wiki/Purpurgl%C3%B6ckchen с листьями лимонно-зелеными/светло-зелеными/зелеными с серебристыми прожилками/оранжево-зелеными/темно-зелеными с бордовыми прожилками/бордовыми http://www.websad.ru/fotobase.php?part=132, а между ними герани http://de.wikipedia.org/wiki/Storchschn%C3%A4bel цветущие в разное время и разным цветом, низкорослые колокольчики http://flower.onego.ru/other/campcnul.html http://de.wikipedia.org/wiki/Glockenblumen и какие-нибудь луковичные, чтобы весной, пока многолетники не заколосились, скрашивать пейзаж.
Или даже почвопокровные розы, например, Gartnerfreude http://www.websad.ru/fotobase.php?part=17957&code=9445

Гейхеры мне тоже нра, хочу следующий год надаче несколько разных посадить. Ещё есть фрайландфуксии, которые не выше колена выростают. А так мне оч декоративные мхи нра, вот такие http://de.wikipedia.org/wiki/Hauswurzen...Они на камушках и корягах отлично смотрятся. http://de.wikipedia.org/wiki/Bartnelke тоже низкорослые

О наболевшем
Мне тоже мхи, мшанки и седумы нравятся, а как слизням нравится там жить и размножаться И с какой радостью они "сбривают" всякие седумы...
А гвоздички Bartnelke как однолетняя культура живут, иначе во время зимы они то вымокают, то вымерзают, то пока она весной оперится вид еще тот - легче новый готовый кустик посадить.