Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Мир растений

подскажите лук батун

350  
tat2 завсегдатай04.10.11 11:55
tat2
NEW 04.10.11 11:55 
Подскажите ,пожалуйста,где можно купить и как он называется по немецки ,наш так называемый лук- батун, заранее благодарна
#1 
andrei1960 коренной житель04.10.11 16:03
andrei1960
NEW 04.10.11 16:03 
в ответ tat2 04.10.11 11:55
В ответ на:
Лук-батун, или Татарка, или Дудчатый лук (лат. Allium fistulosum) — многолетнее травянистое растение, вид рода Лук (Allium) семейства Луковые (Alliaceae).

В ответ на:
Die Winterzwiebel (Allium fistulosum, Syn.: A. altaicum, A. ceratophyllum, Cepa sissilis, C. ventricosa) ist eine Pflanzenart aus der Unterfamilie der Lauchgewächse (Allioideae). Sie wird auch Frühlings- oder Frühzwiebel, Lauchzwiebel, Jungzwiebel, Zwiebelröhrl, Zwiebelröhrchen, Röhrenlauch, Schluppenzwiebel, Schlottenzwiebel, Schnittzwiebel, Ewige Zwiebel, Winterheckenzwiebel, Winterhecke, Weiße Florentiner, Grober Schnittlauch, Jakobslauch, Johannislauch, Fleischlauch, Hohllauch oder Schnattra genannt. Die grünen Blätter der Winterzwiebel werden Schlotten genannt, manchmal wird auch die ganze Winterzwiebel so bezeichnet.[1][2][3] Als Winterzwiebeln werden auch Herbstaussaaten der Speisezwiebel (Allium cepa) bezeichnet, die eine normale Zwiebel bilden, aber weder schalenfest noch gut lagerbar sind.

Мудрость не всегда приходит с возрастом. Бывает, что возраст приходит один.
Не хочу вас расстраивать, но у меня все хорошо!
#2 
dragon-fly старожил04.10.11 21:32
dragon-fly
NEW 04.10.11 21:32 
в ответ tat2 04.10.11 11:55
я тоже долго искала, пока себе у отца на даче не взяла
#3 
kolja-nikolai местный житель05.10.11 08:53
kolja-nikolai
05.10.11 08:53 
в ответ tat2 04.10.11 11:55
по немецки это называется Lauchzwiebel (не путать с Lauch - так обычно порре называют). Есть много сортов, например Winterhecke (рекомедую), Frühernte и много других... смотрите чтобы на этикетке также было написанно Allium fistulosum.
Удачи.
http://witze.ucoz.ru/ - Весёлый сайт - для весёлых людейhttp://harz.ucoz.ru/ - [Гарц] - русскоязычный портал региона
#4