Семейное законодательство РФ и др. республик в основном совпадает и принципиальных отличий не имеет, поэтому и буду ссылаться на законодательство РФ. СК РФ не содержит и не регулирует таких понятий. как передача прав одним родителем другому по воспитанию, содержанию ребенка. Воспитанием и содержанием ребенка должны заниматься оба родителя. В связи с этим и оказалось, что одного разрешения отца недостаточно. Это разрешение, которое имеется у вас , никакой юридической силы не имеет. Мало того, если вы усыновление ребенка произведете в Германии на основании этого разрешения, то отец всегда сможет признать такое усыновление незаконным. Вопрос следует решать в суде по месту проживания отца, ребенка, по законам государства, гр. которого они являются. Отец в суде лишается родительских прав, дает подписку, согласие на усыновление ребенка, в том числе допускается и указание конкретного усыновителя. И это решение суда (выписка) предъявляется в Германии для усыновления ребенка уже по законам Германии. НО по законам РФ усыновление такого ребенка(отец - гр. РФ, ребенок - гр .РФ, суд был в РФ) может быть произведено не ранее 6 месяцев со дня лишения родительских прав отца и дачи согласия им на усыновления. Говорить, что это долго- это заблуждение. Решение о лишении родительских прав суд рассмотрит в течение месяца со дня подачи заявления и еще 10 дней для обжалования дается, если стороны надумают обжаловать.