Deutsch

Ожидание визы - 95

06.08.16 19:34
Re: Ожидание визы - 95
 
Heilig23 прохожий
в ответ DonnaK37 05.08.16 08:20

Я на другом форуме прочитала пост девушки, у которой возникли проблемы в питерском консульстве из-за написания её новой немецкой фамилии в новом загранпаспорте. Она попросила в УФМС написать её фамилию не в английской транслитерации, как принято, а в немецком написании как у мужа ( я тоже так сделала ). Так вот в Питере этот самый добрый дяденька, которым здесь так много восхищались, при приеме документов завернул её исправлять фамилию, т.е. получать паспорт по новойбезум У кого-то были ещё такие проблемы? Я вот переживаю, потому что написание немецкой и английской версии моей новой фамилии сильно различается.

 

Перейти на