Вход на сайт
Простите, я опять про СОР
293 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Fenrir 19.03.05 23:34
Мы поженились 2 месяца назад в Дании, в коммуне Skaerbaek.
Список необходимых документов есть на странице коммуны (http://www.skaerbaek.dk/default.asp?mnu=78). Там написано, что можно обойтись и действующим паспортом, если невозможно представить СоР.
Мы уточняли, нужно ли ставить апостиль на мои документы - оказалось, что нотариального заверения перевода достаточно (но, может быть, только для этой коммуны -- лучше спросите заранее). Я сделала перевод СоР и заверила у натариуса в том же самом агентстве переводов (в Петербурге).
Мы несколько раз звонили по телефону в Skaerbaek, когда возникали вопросы. В Дании все чиновники очень милые и терпеливые, все говорят по-английски или по-немецки, либо на обоих языках.
Список необходимых документов есть на странице коммуны (http://www.skaerbaek.dk/default.asp?mnu=78). Там написано, что можно обойтись и действующим паспортом, если невозможно представить СоР.
Мы уточняли, нужно ли ставить апостиль на мои документы - оказалось, что нотариального заверения перевода достаточно (но, может быть, только для этой коммуны -- лучше спросите заранее). Я сделала перевод СоР и заверила у натариуса в том же самом агентстве переводов (в Петербурге).
Мы несколько раз звонили по телефону в Skaerbaek, когда возникали вопросы. В Дании все чиновники очень милые и терпеливые, все говорят по-английски или по-немецки, либо на обоих языках.