Вход на сайт
Ожидание визы - 90
31231 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ elena.ukr 28.05.14 09:37
Забыла написать, я из Украины. И еще один вопрос, мы когда получили разрешение на брак в Украине, нам в ратхаусе сказали, что потом им предоставить украинское СОБ, с переводом на немецкий, для подтверждения брака, мы все сделали, муж перевел у присяжного переводчика все отдали, вчера позвонили,что приходите, все подтвердили, я правда еще не в курсе, нам какой то документ дадут или что, но вопрос в том, мне все равно при воссоединении надо подавать украинское СОБ с переводом? И можно ли как то перевод заверить в Украине, потому что, оригинал заверенного перевода у нас забрали?