Deutsch

Какой путь лучше выбрать?

894  1 2 3 все
  FremdsFrau
завсегдатай11.09.07 14:51
FremdsFrau
11.09.07 14:51 
Мы решили расписываться в Германии. Так вот у меня теперь есть вопрос. Как я поняла есть два варианта подачи доков. 1) собрать все документы и сдать в Консульство. И есть 2) Взять список доков в Standesamtе, собрать их и отправить жениху в Германию для сдачи их в Standesamt. Подскажите какой путь будет более быстрым?
#1 
ogk
гость11.09.07 16:01
NEW 11.09.07 16:01 
в ответ FremdsFrau 11.09.07 14:51
в принципе первый должен быть быстрее, потом вместе уже в германии будете подавать в штандесамт и ждать одобрения суда, формальность по словам нашей чиновницы.
#2 
  FremdsFrau
завсегдатай11.09.07 16:04
FremdsFrau
NEW 11.09.07 16:04 
в ответ ogk 11.09.07 16:01
Я почему-то думала, что когда сдаешь в Посольство, то они отправляют все доки в Германию на проверку и потом уже после как те проверят, то они решают дать или не дать....Что-то не совсем мне вся эта процедура понятна.
#3 
ogk
гость11.09.07 16:30
NEW 11.09.07 16:30 
в ответ FremdsFrau 11.09.07 16:04, Последний раз изменено 11.09.07 16:32 (ogk)
что вы имеете в виду под всеми документами? анкета на немецком, СОР с апостилем и переводом, справка что незамужем с переводом, доки о разводах если были, приглашение от мужа и страховка... сейчас еще сертификат о языке наверное. пересылают в АВХ по месту жительства б. мужа, те посылают согласие на прием в посольство, можно за визой... в идеале конечно
#4 
  FremdsFrau
постоялец11.09.07 17:06
FremdsFrau
NEW 11.09.07 17:06 
в ответ ogk 11.09.07 16:30
Вот я имела ввиду эти документы их ведь всеравно они посылают в АБХ и там будут рассматривать. Наверное лучше если я пошлю в Германию. Тоже самое наверное по времени.
#5 
ksyushenka
прохожий11.09.07 17:35
ksyushenka
NEW 11.09.07 17:35 
в ответ FremdsFrau 11.09.07 17:06
Мы выбрали второй вариант, подумали , что так оно быстрее ( или по крайней мере так же ) по врмени будет.
Оригинальные подарки!Ручная работа!http://de.dawanda.com/shop/ksyushenka
#6 
domnina
завсегдатай11.09.07 17:59
domnina
NEW 11.09.07 17:59 
в ответ FremdsFrau 11.09.07 17:06
Я думаю, что самим посылать быстрее. Вы лица заинтересованные, через ДХЛ или еще как-то пошлете, постараетесь процесс ускорить. А если в посольство сдавать - то в общем порядке. А АБХ в любом случае будет рассматривать ваши документы столько, сколько сочтет нужным. Вы пришлете, или посольство - им, по-моему, все равно. И потом, перевод сейчас надо делать в Германии. Ваш будущий муж как раз и отдаст переводчику, когда получит доки.
#7 
ogk
гость11.09.07 18:56
NEW 11.09.07 18:56 
в ответ FremdsFrau 11.09.07 17:06
если пошлете в германию, то подавать надо в штандесамт, независимая от АБХ контора. они долго документы рассматривают, плюс потом подтверждение от суда, что все в порядке. если ваша абх может дать согласие без решения штандесамта и суда, то быстрее 1 путь. пусть б. муж туда сходит и поинтересуется, дают ли они согласие на визу невесты без вовлечения штандесамта. если да, то будет быстрее.
а если подадите сначала в штандесамт, то потом при их согласии все равно будете в посольстве подавать и документы будут в АБХ, где они могут думать сколько хотят. при этом получается больше этапов, надеюсь понятно описала. зато потом въедете в германию с установленной датой свадьбы. а в первом случае неизвестна дата, 3 месяца визы на это дается, но при наличии аргументов возможно продление срока.
#8 
  FremdsFrau
постоялец11.09.07 22:35
FremdsFrau
NEW 11.09.07 22:35 
в ответ ogk 11.09.07 18:56
Извините, поняла, но не до конца. Значит ему лучше взять мои доки и свои и идти прямо в АБХ? Извините что такое АБХ? и примут ли у него там документы?
#9 
eulka
коренной житель11.09.07 22:54
eulka
NEW 11.09.07 22:54 
в ответ FremdsFrau 11.09.07 22:35
ABH-Auslländerbehörde
Как я себя чувствую? Да, как обычно... Единственной и неповторимой! "С каждым прожитым днем все меньше людей имеют право учить меня жить."
#10 
ogk
гость12.09.07 07:46
NEW 12.09.07 07:46 
в ответ FremdsFrau 11.09.07 22:35
мой совет - сначала убедитесь, что можете собрать все документы по списку из штандесамта и обязательно сохраните первоначальный список с указанием ваших обоих имен, гражданства, даты рождения и места проживания. и еще, что сможете получить справку из загса или печать в паспорт, что незамужем. почитайте форум, с последним далеко не у всех просто.
#11 
ogk
гость12.09.07 07:49
NEW 12.09.07 07:49 
в ответ FremdsFrau 11.09.07 22:35
не думаю, что у него там документы примут, зачем, это не нормальная схема. пусть уточнит, нужно ли им решение загса перед принятием своего решения. я раньше думала, что это автоматом, а после форума поняла, что далеко не всегда, некоторые настаивают чтоб решение загса положительное уже было. будете знать, что вас ждет
#12 
  FremdsFrau
постоялец12.09.07 09:39
FremdsFrau
NEW 12.09.07 09:39 
в ответ ogk 12.09.07 07:49
А теперь как я Вас поняла. Мой подает в штандесамт мои и свои документы. Затем мне тоже нужно будет еще раз в Посольстве в Москве подавать документы? Вот черт запуталась совсем уже. Кошмар. Я думала система такая штандесамт - АБХ - штандесамт - Посольство (они связываются со мной) и я просто доношу анкету и фото + виз. сбор. Или я уже торможу что-то.
#13 
форвард
завсегдатай12.09.07 10:41
форвард
NEW 12.09.07 10:41 
в ответ FremdsFrau 12.09.07 09:39
Все предельно просто в первом случае: б.муж идет в Загс и берет список доков.Потом вы по этому списку все собираете делаете перевод и апостили и он в свою очередь тоже присылает вам пакет доков( справки всякие и приглашение (виза невесты)) все вместе сдаете в Посольство и ждете когда позвонят...или переодически сами звоните.Срок разный бывает, мне позвонили через 23 дня ( я думаю быстро) . Поехала поставила Визу собрала чемоданы и детей и в Германию. Здесь вместе с б.мужем снова все доки перевели на немецкий и отдали в Загс,те в свою очередь отправили в суд..Уже здесь решения суда я ждала 3-4 месяца ( Визу невесты продлевают до полугода,если на момент полугода доки все еще находятся в суде,вам на основании этого еще продлевают визу до назначения даты свадьбы).нервы в любом случае потреплются...Я выбрала первый вариант мне он подходил больше
Nataliii
#14 
ogk
гость12.09.07 13:22
NEW 12.09.07 13:22 
в ответ FremdsFrau 12.09.07 09:39, Последний раз изменено 12.09.07 13:23 (ogk)
первый путь короткий: посольство-абх-посольство (виза). уже потом в германии штандесамт вместе.
второй путь длиннее: штандесамт-посольство-абх-посольство (виза). в германии уже дата назначена при вьезде.
все просто (в теории конечно). будут ли у вас трудности и на каком этапе никто не знает. воспользуйтесь моим советом выше. убедитесь, что можете доки собрать вообще.
#15 
eulka
коренной житель12.09.07 14:58
eulka
NEW 12.09.07 14:58 
в ответ FremdsFrau 11.09.07 14:51
У меня был второй путъ.Но я никуда не торопиласъ
Как я себя чувствую? Да, как обычно... Единственной и неповторимой! "С каждым прожитым днем все меньше людей имеют право учить меня жить."
#16 
kovcheg
посетитель12.09.07 15:40
kovcheg
NEW 12.09.07 15:40 
в ответ FremdsFrau 11.09.07 14:51
Вообще-то, в обязательный список посольства включена справка из штандесамта.
так что в любом случае сначала - штандесамт, потом посольство.
в штандесамт вам не обязательно ехать, все документы можно отправить экспресс-почтой
http://puzyaka.ru/metric2/m37605.gif
#17 
форвард
завсегдатай12.09.07 16:03
форвард
NEW 12.09.07 16:03 
в ответ kovcheg 12.09.07 15:40
Нет не включена -ошибаетесь...У меня была справка из Штамдесамта о том,что я неприменно сама должна присутствовать при подаче документов на брак. Очень надо сказать хорошая справочка...
Nataliii
#18 
kovcheg
посетитель12.09.07 16:14
kovcheg
NEW 12.09.07 16:14 
в ответ форвард 12.09.07 16:03
у меня тоже была такая справка! но чтобы она БЫЛА, нужно передать в штандесамт документы
http://puzyaka.ru/metric2/m37605.gif
#19 
eulka
коренной житель12.09.07 16:27
eulka
NEW 12.09.07 16:27 
в ответ kovcheg 12.09.07 16:14
У меня никакой справки не было
Как я себя чувствую? Да, как обычно... Единственной и неповторимой! "С каждым прожитым днем все меньше людей имеют право учить меня жить."
#20 
kovcheg
посетитель12.09.07 16:32
kovcheg
NEW 12.09.07 16:32 
в ответ eulka 12.09.07 16:27
у меня в посольстве справка немецкого ЗАГСа входит в обязательный перечень документов, необходимых для подачи заявления на визу невесты.
http://puzyaka.ru/metric2/m37605.gif
#21 
eulka
коренной житель12.09.07 16:35
eulka
NEW 12.09.07 16:35 
в ответ kovcheg 12.09.07 16:32
Как говорят, что ранъше и реки чище были, и воздух так и у нас- мы в 2004 женилисъ-требования другие были.
Как я себя чувствую? Да, как обычно... Единственной и неповторимой! "С каждым прожитым днем все меньше людей имеют право учить меня жить."
#22 
kovcheg
посетитель12.09.07 16:40
kovcheg
NEW 12.09.07 16:40 
в ответ eulka 12.09.07 16:35
да уж, эт точно!))))
http://puzyaka.ru/metric2/m37605.gif
#23 
  FremdsFrau
постоялец12.09.07 17:14
FremdsFrau
NEW 12.09.07 17:14 
в ответ eulka 12.09.07 16:35
спасибо всем, вот я и хочу после подачи доков штандесамт, получить от них эту справочку и отнести в Посольство минимум доков, так как основная часть будет отправлена в штанд.
#24 
eulka
коренной житель12.09.07 17:22
eulka
NEW 12.09.07 17:22 
в ответ FremdsFrau 12.09.07 17:14
Удачи вам
Как я себя чувствую? Да, как обычно... Единственной и неповторимой! "С каждым прожитым днем все меньше людей имеют право учить меня жить."
#25 
kovcheg
посетитель12.09.07 17:22
kovcheg
NEW 12.09.07 17:22 
в ответ FremdsFrau 12.09.07 17:14
все правильно Вы говорите! так и нужно делать. желаю удачи!
http://puzyaka.ru/metric2/m37605.gif
#26 
  FremdsFrau
постоялец12.09.07 21:20
FremdsFrau
NEW 12.09.07 21:20 
в ответ kovcheg 12.09.07 17:22
Верно, нужна как раз эта справка - разрешение на брак от Штандесамта а именно она называется на сайте Посольства Подтверждение германского ведомства по регистрации актов гражданского состояния о том, что все условия для заключения брака выполнены. Поэтому если у меня будет на руках эта справка тогда мне нужно будет только в Посольство 3 анкеты, общегражданский паспорт с личными данными и регистрацией по месту жительства и загранпаспорт, ну и Сертификат. И все наверное а потом ждать ждать и ждать....
#27 
  FremdsFrau
постоялец12.09.07 21:25
FremdsFrau
NEW 12.09.07 21:25 
в ответ eulka 12.09.07 17:22
СПАСИБО!
#28 
ogk
гость12.09.07 22:04
NEW 12.09.07 22:04 
в ответ FremdsFrau 12.09.07 21:20
к какому консульству относитесь? в москве стоит подтверждение германского ведомства по регистрации актов гражданского состояниай, что все условия для заключения брака выполнены ИЛИ СОР с апостилем + подтверждениэ что не в браке + приглашение, т.е. что в данном обсуждении идет как вариант 1...
http://www.moskau.diplo.de/Vertretung/moskau/ru/01/Visabestimmungen/Visa-Merkblaetter/Eheschliessung__PDF,property=Daten.pdf
#29 
  FremdsFrau
постоялец12.09.07 22:25
FremdsFrau
NEW 12.09.07 22:25 
в ответ ogk 12.09.07 22:04
Именно к Московскому отношусь, поэтому и думаю делать вариант до слов <ИЛИ>. Наконец-то мы вроде как-то разобрались ))))
#30 
ogk
гость13.09.07 05:47
NEW 13.09.07 05:47 
в ответ FremdsFrau 12.09.07 22:25
вариант после слов ИЛИ в теории быстрее, не надо ждать решения штандезамта и суда
#31 
форвард
завсегдатай13.09.07 09:07
форвард
NEW 13.09.07 09:07 
в ответ kovcheg 12.09.07 16:14
Ничего я не передавала все привезла с собой!!!
Nataliii
#32 
форвард
завсегдатай13.09.07 09:15
форвард
NEW 13.09.07 09:15 
в ответ FremdsFrau 12.09.07 22:25
Как выяснилось мы вам тут советуем вовсю с пеной у рта второй вариант вместе с ogk которая вам даже вырезку с Московского Консульства привела , а вы хотите первый , я думаю наши советы и комментарии были лишними,лично я пас.... вам с вопросами к kovcheg....
Nataliii
#33 
  FremdsFrau
постоялец13.09.07 10:26
FremdsFrau
NEW 13.09.07 10:26 
в ответ форвард 13.09.07 09:15
Всеравно Вам спасибо, я хоть теперь имею представление.
#34 
cenerentola
гость13.09.07 11:31
NEW 13.09.07 11:31 
в ответ FremdsFrau 13.09.07 10:26
мои документы сейчас на проверке в ОЛГ. Как получу справочку, подаю на визу. И у меня вопрос. Говорят, надо войти в контакт с чиновником АБХ, который твоим вопросом заниматься будет. Названивать ему и т.п., чтобы бумажки просто на столе не провалялись. Ну т.е. эту миссию надо возложить на жениха, чтобы он тоже без дела не сидел, пока мы тут с консульством крутимся:) И как часто надо это делать, через какой промежуток времени начинать его долбать? И это тот же самый чиновник, который Верплихтсэрклэрунг выдает? Тогда у нас отвратительный старый перечник:(
Spiegelein ,Spiegelein an der Wand...:)
#35 
mama_0
прохожий16.09.07 11:48
NEW 16.09.07 11:48 
в ответ FremdsFrau 11.09.07 14:51
У нас второй путь занял ровно 3 месяца. Ничего не форсировали.
#36 
Viki30
прохожий16.09.07 12:03
NEW 16.09.07 12:03 
в ответ mama_0 16.09.07 11:48
Мы с моим молодым человеком подали документы в его загс в Германии 4 сентября . Сказали надо ждать решение земельного суда . Я вернулась домой . Сейчас ждем когда он мне пришлет доки и потом я пойду в посольство. Учу потихоньку немецкий .
#37 
eulka
коренной житель16.09.07 13:45
eulka
NEW 16.09.07 13:45 
в ответ Viki30 16.09.07 12:03
А какие доки вы от него ждете?
Как я себя чувствую? Да, как обычно... Единственной и неповторимой! "С каждым прожитым днем все меньше людей имеют право учить меня жить."
#38 
Viki30
прохожий16.09.07 21:14
NEW 16.09.07 21:14 
в ответ eulka 16.09.07 13:45
Подтверждение из земельного суда и документ из загса с датой свадьбы.
#39 
eulka
коренной житель16.09.07 21:16
eulka
NEW 16.09.07 21:16 
в ответ Viki30 16.09.07 21:14
Опятъ изменения у Консулъства в требованиях? Ну точно ранъше легче было
Как я себя чувствую? Да, как обычно... Единственной и неповторимой! "С каждым прожитым днем все меньше людей имеют право учить меня жить."
#40 
  FremdsFrau
постоялец17.09.07 14:16
FremdsFrau
NEW 17.09.07 14:16 
в ответ Viki30 16.09.07 21:14
Хм, странно, а мне женщина в Посольстве сказала, что нужно всего -лишь подтверждение от Штандесамта что Ваши доки приняты на рассмотрение и с этим потверждением идти в Посольство естественно предварительно записаться. Я даже переспросила ее а не нужно ли решение суда ждать, она сказала что не нужно.
#41 
форвард
завсегдатай17.09.07 18:00
форвард
NEW 17.09.07 18:00 
в ответ FremdsFrau 17.09.07 14:16
Так Загс вам и не даст подтверждение такое,пока не получит разрешение из Земельного суда
Nataliii
#42 
Maycat
своя собственная17.09.07 18:20
Maycat
NEW 17.09.07 18:20 
в ответ форвард 17.09.07 18:00
подтверждение того, что документы приняты на рассмотрение, штандесамт очень даже может выдать сразу, ничего необычного тут нет.
#43 
форвард
завсегдатай18.09.07 09:24
форвард
NEW 18.09.07 09:24 
в ответ Maycat 17.09.07 18:20
В моем случае Фрау в Штамдесамте сказала что не может выдать такую бумагу,пока не будет положительного решения из Земельного суда.Она объяснила почему: могут не признать развод с бывшим мужем ( за такое признание я платила дополнительно кстати),так как у нас разное с ним гражданство и он житель другой страны( Узбекистана) и это добавляет сложности в решении положительном...Слава богу все обошлось...Развод признали хоть и долго все это было, а сколько нервов .....
Nataliii
#44 
Maycat
своя собственная18.09.07 09:58
Maycat
NEW 18.09.07 09:58 
в ответ форвард 18.09.07 09:24
Странно она объяснила. Если Вы отдаете в штандесамт пакет документов, вполне логично выдать подтверждение, что они документы приняли, это ни к чему не обязывает и не значит, что будет принято положительное решение. Что там с документами дальше происходит, что признается, а что нет, уже другое дело.
#45 
manianostra
гость18.09.07 10:16
manianostra
NEW 18.09.07 10:16 
в ответ FremdsFrau 17.09.07 14:16
Извиняюс,что вмешиваюс.Мы женилис в Германии-Баыерн,в июне етого года.Доки нужно отдават вместе и обязателно подписыватся.я много слышала,что,к примеру в Хамбурге не требовали справку о том,что вы не замужем,им было достаточно печати в загран.пассе.Я такую сделала,но здес им потребовалос клятвенное заверение у нем.нотариуса.И перевод нужно было толко здес делат.Ето уже доказано,что во всех регионах свои правила.
#46 
форвард
завсегдатай18.09.07 12:02
форвард
NEW 18.09.07 12:02 
в ответ Maycat 18.09.07 09:58
Я уже давно ни чему не удивляюсь здесь...."Каждый суслик - агроном"
Nataliii
#47 
  FremdsFrau
постоялец18.09.07 12:39
FremdsFrau
NEW 18.09.07 12:39 
в ответ форвард 18.09.07 12:02

#48 
1 2 3 все