а где это написано?
В списке необходимых документов на сайте консульства этот штамп не упомянут
http://www.ruskonsulatbonn.de/Notar_R.htm#NotEhefaehigkeitsbescheinigung2

Я тоже делала этот несчастный штамп, у меня без него в консульстве документы не приняли, хотя нашему немецкому ЗАГСу он вообще не нужен. Но в консульстве мне сказали, что он нужен дипломатам. Посмеялись над моими клятвенным заявлением, сделанным по форме у нотариуса, сказали, что это не документ, мало ли что я нотариусу наговорю, он ведь только подпись мою свидетельствует. Так что пришлось снова со всеми доками в консульство приезжать только из-за штампа этого, который в Германии вообще никому не нужен.
Так вот я писала заявление на имя начальницы УФМС, платила пошлину, показывала свой российский паспорт, в котром штампа нет, они ведь эту запись в загране на основании рос.паспорта делают.
По сути дела, это даже и не штамп, это запись в загране, где написано, что в рос. паспорте отметки о регистрации брака не имеется.

Так вот я писала заявление на имя начальницы УФМС
в произвольной форме или есть какой нибудь бланк для этих целей?
платила пошлину
в каком размере?
а вообще я не понимаю у них что там работы мало? и они себе еще придумывают.....

а где это написано?
В списке необходимых документов на сайте консульства этот штамп не упомянут
http://www.ruskonsulatbonn.de/Notar_R.htm#NotEhefaehigkeitsbescheinigung2
А вот консульство Германии в Москве требует этот штамп, он и в списке есть.
http://www.moskau.diplo.de/Vertretung/moskau/ru/01/Visabestimmungen/Merkblaetter...

Угу, в произвольной форме заявление, что-то в духе "Прошу в моем загранпаспорте сделать запись о том, что на территории РФ брак не зарегистрирован".
Госпошлина - 50 рублей за внесение изменений в загранпаспорт.

а причем тут консульство Германии в Москве? Эту справку выдает консульство России в Германии

Потому что автор топика - в России, насколько я поняла
А если ты находишься в России, то как ты оформишь что-либо в консульстве России в Германии? Чтобы попасть в консульсво России в Германии, нужно сначала приехать в Германию. Чтобы приехать в Германию, нужно получить визу. Если ты пробуешь оформить визу невесты, то без штампа в паспорте ты ее не оформишь. Такую справку в консульстве России реально получить только в том случае, если сначала приезжаешь по гостевой или туристической визе в Германию.

а я вообще-то отвечала не автору топика, а anais_oasis, которая собирается выехать в Германию на других основаниях, а не для заключения брака

Извините, что всех запутала

В самом помещении (во втором здании) над 15 или 14 окном, (уже не помню в каком нотариус) список всего необходимого для получения этой справки, и других доверенностей. вот там и написано, что загр. паспорт с штампом нужен... У меня в первую очередъ сразу открыли страничку с этим штампом, потом проверили срок пасспорта, а потом уже осталъные доки и потом толъко стали разговариватъ...Прич╦м я когда туда ехала понятия не имела, что без этого штампа мне бы справку и не дали (просто я его сразу ставила, когда док. готовили к регистрации), и прочитала это объявление над окном пока ждала очередъ так из любопытства. так что там внутри помещения Консулъства вс╦ написано (Бонн, повторюсъ)

я тогда тоже кстати поехала в Бонн когда здес´ в Германии по тур. визе была, без етой справки не хотел Штандесамт дават´"добро" на брак..Поэтому согласна с Вами, это возможно толъко будучи в "гостях" в Германии. А в Москве и Новосибирске (консулъство) однозначно без штампа докум. не принимают...А в штамдесамте они тоже этого штампа (хотъ и был перевод немецкий местный) так и не поняли, поэтому за справкой в Бонн и отправили.....

Скажите, вы были в посольстве и заверяли там документы?
Какие доументы они заверят? Только паспорта или любые документы можно там заверить?

Я ничего не заверяла, я брала справку о брачной правоспособности, вс╦. А чтобы е╦ получитъ, в списке документов написано, что в загран. паспорте должен стоятъ штамп о котором тут в топике ид╦т речъ. Его ставят в России в ОВИРе. А для Штандесамт (все осталъные документы по списку) я готовила в России и в Ташкенте легализация (т.к. развод и рождение реб. было там) потом вс╦ отправляла мужу (на тот момент будушему)в Герм. он переводил вс╦ у присяжного переводчика, потом относил вс╦ ето в Штандесамт, потом они после 2-х мес- проверки (т.к. отпр. СОР в Ташкент сами) сказали что не понимают сути етого штампа в загр. паспорте... Поэтому я приехала к мужу по тур. визе. Мы поехали в штандесамт, они нас направили в Бонн за етой справкой, после чего уже дали разрешение на брак и мы буквалъно через неделю зарегестрир. в Германии, потом я уехала делатъ воссоединение через Новосиб.... Это я вс╦ написала, чтобы было понятней что к чему...

А почеу вы все таки решили пожениться в Германии? Переводить документы, потом возвращаться на воссодинение. Можно ведь было в Ташкенте пожениться.

Подскажите, а какие доки нужны для того чтобы эту справку в консульстве получить? Не могу нигде найти... А до консульства не дозвониться, как вымерли все.

Имела ввиду Гамбург конечно

Вот информация с сайта Бонна (на гамбургском не нашла...): http://www.ruskonsulatbonn.de/Notar_R.htm#NotEhefaehigkeitsbescheinigung2
Думаю, пакет документов не должен сильно отличаться. Хотя гарантировать этого никто не может - Россия...

Я на момент знакомства с мужем 3 года уже как жила в России (с Росс. гражд.) просто развод и рождение реб. было в ташкенте, соответств. бумаги эти оттуда. А Женитъся в России муж не захотел, он почему то считает что Германия это лучший вариант (хотя такой долгий). Поэтому мы женилисъ в Германии.

Думаю для получения этой справки требов. одни что в Бонне что в Гамбурге (но кто знает). В Бонне нужно было предоставитъ российский внутренний (проверяют прописку) и загран. паспорта. загран.пасп. с штампом о том, что во внутр. папспорте отметки о закл. брака на терр. России не имеется. (ну тот самый шатмп), если были замужем или женаты, то СОР. И пошлина уплаченная там же в кассе. Кажется 15 или менше. вс╦. Надеюсъ я ничего не забыла.это было в феврале дело.

В германских консульствах в России тоже разные требования, например, документов, необходимых для воссоединения семьи, я уже не говорю о требованиях чиновников ABH или ARGE, которые могут существенно разниться...