регистрация брака в Санкт-Петербурге

А кто-нибудь знает какие документы надо для регистрации брака в Питере ? По телефону не говорят, а дойти все некогда. Может кто-нибудь подскажет ?

Я регистрировалась в Питере чуть больше года назад. Возможно уже что-то изменилось. А Ваш жених по немецкому паспорту регистрироваться будет?

да, немец коренной. у нас были проблемы с немецким ЗАГСом, приходится переигрывать, будем жениться в Питере

Бо! У вас такая возможность получить финскую шенгенскую визу и пожениться в Дании!

Информация из Дворца бракосочетания на Фурштатской ул. по состоянию на сентябрь 2006 г.:
От гражданина Германии:
1. Заявление в произвольной форме, составленное у немецкого нотариуса, о желании его (ФИО, паспортные данные) вступить в брак с вами (ФИО, паспотрные данные). Апостиль на заявление (немецкий нотариус подскажет, где его ставят). Нотариально заверенный перевод на русский язык, сделанный в РФ (например, в переводческойц конторе на Восстания, 6)
2. Нотариально заверенная ксерокопия основных страниц паспорта. Апостиль. Перевод в РФ.
3. Свидетельство о брачной правоспособности. Апостиль. Перевод в РФ.
4. Ксерокопия визы и временной регистрации в Петербурге на момент заключения брака.
От гражданина РФ:
1. Общегражданский паспорт.
2. Если ранее состояли в браке - свидетельство о разводе.
3. Квитанция об оплате 100 руб. (платить в Сберкассе Литейном пр., 7)
Подавать заявление вы можете сами, имея на руках все свои документы и его по пунктам 1-3. Дата регистрации минимум через месяц с момента подачи заявления (говорят, можно договориться и быстрее). Документы из пункта 4 предъявлять при регистрации.
Возможно, за прошедший период что-то изменилось, лучше все же уточните при личной встрече - на Фурштатской работают с 10:00 до 19:00, обед с 14:00 до 15:00.
Удачи!

Мы заранее заявление не подавали. Я была и во Дворце ╧ 1 и во Дворце ╧ 2, где сказали, что сделают нам ускорение, т.к. брак с иностранцем.
Мы регистрировались во Дворце ╧ 1.Предоставляли следующие доки:
1. Свидетельство о брачной правоспособности Ehefähigkeitszeugnis + апостил. В Питере перевели на русский и нотариально заверили. Только проверяйте перевод, а то они бывают ошибаются....
2. Ксерокопия паспорта (твоего немца) 1 страницы, где его фотка. + перевод на русский и нотариально заверить.
3. Ксерокопия билета обратного + ксерокопия его российской визы. Их переводить не надо, они нужны во Дворце для ускорения сроков.
4. Регистрация в СПб. Вроде мы тоже ксерокопию отдавали...или они просто посмотрели, что она у него есть...
Регистрацию мы мужу сделали за 500 рублей на Невском в турфирме :)
5. Ваш паспорт.
6. Квитанция об оплате госпошлины за регистрацию брака.
У меня муж прилетал ровно на неделю. Я до этого сходила во Дворец и все узнала. Скзала им во Дворце, что нужно ускорение, т.к. он только на неделю приедет. Мне даже заранее нашу дату забронировали (за неделю до приезда). Помню, что муж приехал во вторник днем. Мы побежали переводить его дукументы и делать регистрацию в турфирму. В среду мы забрали все наши доки и регистрацию и поехали во Дворец подавать заявление. А в пятницу утром мы уже зарегистрировались :))
Все прошло быстро и успешно. Чего и вам желаю! С консульством у меня потом тоже никаких проблем не было.
Удачи!

Спасибо большое. Надеюсь, проблем не возникнет. А вот если бы дату нам забонировали было бы вообще супер.

С бронировкой даты, думаю, просто повезло. Была сама заведующая - классная и понимающая женщина. Говорит: "Ну раз Ваш жених только на неделю приезжает, давайте я Вам дату забронирую". Повезло. Т.к. когда пришли потом уже с мужем заявление подавать...другая женщина была...такого типа, как в советское время - все по барабану. Стала придираться к билетам, говорить, что не знает как теперь ускорение делать и потом пошла за заведующей. Заведующая вышла, посмотрела, сказала: "Ну женить-то их надо...". И все пошло окейно
Возможно Вам тоже удастся дату забронировать. Или Вы сами про бронь спросите, может они ее вообще всем делают. Но вот во Дворце ╧ 2 мне бронь не предлагали сделать. Хотя возможно там просто свободнее и нет такой очереди.
Удачи!

ну он у меня скоро приедет, сходим в ЗАГС -все выясним, может нам оставят местечко на август, а он приедет и за неделю принесем документы. согласна, что зависит от того, кто в ЗАГСе попадется. В Новосибирске вообще только один документ спрашивают, о том, что жених холостой. Ну да везде, свои прелести.

Это точно...везде свои прелести...
В Питере регистрируют иностранцев только в двух дворцах.Требование к предоставляемым документам было одинаковое - и во Дворце ╧ 1 и во Дворце ╧ 2.........но попробуйте во Дворец ╧ 1......там так красиво...как в Эрмитаже... настоящий дворец!

да, мне хочется в 1, все советуют. я звонила и в 1 и во 2, говорят-приходите, поговорим. хотела идти сама, но решила дождаться приезда дорогого, пойдем вместе.

Девочки, а я слышала, что немцу получить Ehefaehigkeitzeugniss довольно сложно и долго, и что ему для получения этого цойгниса сначала нужна какая-то бумага от будущей жены. Кто-нить может эту цепочку пояснить?

Девочки, а я слышала, что немцу получить Ehefaehigkeitzeugniss довольно сложно и долго, и что ему для получения этого цойгниса сначала нужна какая-то бумага от будущей жены. Кто-нить может эту цепочку пояснить?
Все правильно слышали, и по сути дела от вас будет необходимо выслать в Германию практически теже документы, что и для заключения брака там.
Поэтому выхода, если не хотите это свидетельство получать, в основном два:
1. Найти ЗАГС, в котором принимают не Ehefaehigkeitzeugniss, а простую справку о прописке, где стоит ваше семейное положение, что, кстати, является абсолютно законным с точки зрения законодательства.
2. Дания.
Первый вариант осложняется еще и тем, что кроме непонятной упертости в заученные документы, в Москве и Питере браки с иностранцами заключаются только в определенных ЗАГСах и никого не интересует, что это противоречит Семейному кодексу РФ.

Спасибо. Я так и думала. А может, мне так невероятно повезет, что кто-нить еще и подскажет, за сколько времени оформляется этот цойгнис, с момента когда жених заявится в Штандесамт с необходимыми для изготовления цойгниса документами от невесты? А если еще кто-то и поделится, какие доки от невесты нужны на оформление жениху цойгниса в Гамбурге, я просто растаю от восторга

подкажите, пожал, я хочу расписатьcя в питеpе, а муж гражданiн украины... какие ему нужны документы???

не подскажете, какiе нужны dокументы для украинца ()по украинскому паспорту?

Нужно узнавать в загсе, где хотите регитрироваться. У них там для граждан каждой страны отдельный список документов...

я сейчас в германии, а телефон, который указали в инете, оказался факсом...
спасибо!

Ну тогда можно отправить им факс с перечнем вопросов и просьбой прислать ответ на такой-то факс или электронный адрес... Вдруг окажутся цивилизованным учреждением и ответят?..
Еще как вариант - поспрашивайте в группе "Гражданам Украины в ФРГ: въезд и пребывание,...", возможно кто-нибудь оттуда подскажет вам: http://foren.germany.ru/postlist.pl?Cat=&Board=354710
Удачи!

спасибо большое!!

пользуйтесь пожалуйста перекодировщиком "транслит->кириллица".

а почему? что-то не так?

на форуме запрещено писать транслитом. подробности в http://foren.germany.ru/faq_russian.pl#rules.

всем кому может ето бить интересно....в Питере регистрируют с иностранцами только в двух дворцах бракосочетания, что противозаконно, потому что должни регестрировать везде насколько мне известно....ну да ладно, я и не сильна в законах.....Просто хочу посоветовать тем кто хочет побистрее оказаться вместе при минимуме бурократии;)))) Если для вас не особо важна красота ЗАГСа и тд, то можно бес особых проблем расписатьсиа в пригороде....Я так сделала, не надо било справку о брачнои правоспособности (достаточно било справке о прописке где есть графа семеиное положение и все указано), наши паспорта и регистрацию мужа (которую ми сделали в какои то гостинице). Не надо било ничего ждать потому что нету безумних очередеи и всегда можно договорится с заведуюшеи на удобную вам дату ну и еше много много плусов. Если хотите подробности пишите в личку, все расскажу:))