Deutsch

Кас. СОР

314  1 2 все
alfia2006 прохожий26.01.07 10:51
alfia2006
NEW 26.01.07 10:51 
Подскажите, пожалуйста, если для Дании СОР с апостилем не нужен, он не будет нужен уже потом для каких-нибудь документов в Германии?
Спасибо!
#1 
Vaganza Sweet Transvestite26.01.07 17:52
Vaganza
  Taniaka посетитель31.01.07 11:11
NEW 31.01.07 11:11 
в ответ alfia2006 26.01.07 10:51
Свидетельство о рождении с апостилем и переводом вам понадобится при получении в местном Штандесамте фамилиенбух (то же самое касательно свидетельства о разводе, справки о смене фамилии после первого брака - если вы ранее уже состояли в браке).
#3 
bergedorf постоялец31.01.07 11:20
bergedorf
NEW 31.01.07 11:20 
в ответ Taniaka 31.01.07 11:11
Мне про апостиль ничего не говорили, сказали только принести перевед╦нные эти 2 документа по нормам ISO.
Хотя на обоих документах апостиль у меня есть.
#4 
alfia2006 прохожий31.01.07 12:10
alfia2006
NEW 31.01.07 12:10 
в ответ bergedorf 31.01.07 11:20
Это я и хотела узнать. Вс╦таки поставлю этот апостиль, пусть будет. Если в Дании не требуют, в Германии точно понадобиться (раз уж порядки такие). Всем спасибо за советы!!!!!!
#5 
bergedorf постоялец31.01.07 13:20
bergedorf
NEW 31.01.07 13:20 
в ответ alfia2006 31.01.07 12:10
Я тоже так подумала и давно поставила. Лучше больше, чем меньше.
Кстати, сотрудница ЗАГСа когда брала наше датское СОБ, очень была рада, что оно было с апостилем, так что не забудьте после регистрации его поставить в Дании.
#6 
alfia2006 прохожий31.01.07 13:39
alfia2006
NEW 31.01.07 13:39 
в ответ bergedorf 31.01.07 13:20
Я ещ╦ имела ввиду апостиль на СОР.
#7 
bergedorf постоялец31.01.07 13:56
bergedorf
NEW 31.01.07 13:56 
в ответ alfia2006 31.01.07 13:39
В ответ на:
Я ещ╦ имела ввиду апостиль на СОР.

Так и я о н╦м, о сОРе. Просто напоминаю вам, что на датское СОБ тоже поставьте.
#8 
мeлкая78 прохожий31.01.07 16:38
NEW 31.01.07 16:38 
в ответ Taniaka 31.01.07 11:11
" справки о смене фамилии после первого брака"
Что за справка такая? Есть свиделельство о разводе и после развода фамилию на девичью обратно не меняла, т.е. сейчас у меня фамилия первого бывшего мужа.
Счастье есть...
#9 
  Taniaka посетитель31.01.07 18:56
NEW 31.01.07 18:56 
в ответ мeлкая78 31.01.07 16:38
В ответ на:
Что за справка такая? Есть свиделельство о разводе и после развода фамилию на девичью обратно не меняла, т.е. сейчас у меня фамилия первого бывшего мужа.

В свидетельстве о рождении у вас девичья фамилия. В свидетельстве о разводе у вас фамилия от первого брака. Свидетельство о первом браке, насколько я понимаю, у вас забрали при выдаче свидетельства о разводе. Нужен документ, чтобы доказать, что это, собственно говоря, ваше свидетельство о рождении. Для этого в загсе, где заключался первый брак, берется справка, что тогда-то такие-то заключили брак, после чего она взяла такую-то фамилию. По крайней мере в моем случае такая справка была нужна. На нее я тоже ставила апостиль.
#10 
alfia2006 гость01.02.07 06:12
alfia2006
NEW 01.02.07 06:12 
в ответ bergedorf 31.01.07 13:56
А я ещ╦ раз хочу уточнить по СОР - он у Вас старенький, такой зел╦ный, который при рождении выдается, вы на него апостиль ставили и потом уже в Германии предоставляли. Я читаоа, что для Германии исключительно какой-то новый, 6 месяцев сроку нужен?
#11 
  Taniaka посетитель01.02.07 06:46
NEW 01.02.07 06:46 
в ответ alfia2006 01.02.07 06:12
В ответ на:
А я ещ╦ раз хочу уточнить по СОР - он у Вас старенький, такой зел╦ный, который при рождении выдается, вы на него апостиль ставили и потом уже в Германии предоставляли. Я читаоа, что для Германии исключительно какой-то новый, 6 месяцев сроку нужен?

Я получала новое и уже на него ставила апостиль.
#12 
alfia2006 гость01.02.07 08:17
alfia2006
NEW 01.02.07 08:17 
в ответ Taniaka 01.02.07 06:46
Вы из Москвы? Вы как эту процедуру проходили. Где этот новый выдают?
#13 
Maycat своя собственная01.02.07 08:25
Maycat
NEW 01.02.07 08:25 
в ответ alfia2006 01.02.07 06:12
где-то нужен новый, где-то принимают старые, уточните по месту регистрации брака.
#14 
alfia2006 гость01.02.07 08:36
alfia2006
NEW 01.02.07 08:36 
в ответ Maycat 01.02.07 08:25
Я уже на грани срыва. Собираюсь расписываться в Дании - там СОР без апостиля старый можно. А если Фамилиенбух заводить, нужен новый с апостилем. Вс╦ бы хорошо, да только я давольнотаки далеко живо от города, где мне вс╦ это получать надо!
#15 
alfia2006 гость01.02.07 08:38
alfia2006
NEW 01.02.07 08:38 
в ответ bergedorf 31.01.07 13:20
bergedorf, Вы в Дании регистрировались? Там то от Вас кокой СОР спрашивали, старый или новый. А в Загск Германии Вы какой предоставили, то что с апостилем я поняла, только старый или новый?
#16 
Maycat своя собственная01.02.07 08:41
Maycat
NEW 01.02.07 08:41 
в ответ alfia2006 01.02.07 08:36
ну спросите в штандесамте, пойдет ли им старый СОР для фамилиенбух. А Вам эта фамилиенбух обязательно нужна?
#17 
alfia2006 гость01.02.07 09:36
alfia2006
NEW 01.02.07 09:36 
в ответ Maycat 01.02.07 08:41
Хочу фамилию на фамилию мужа поменять. А только с этой фамилиенбух можно русский паспорт поменять, а потом соотвественно и загран, его через год в любом случае менять. Вот такая цепочка.
#18 
мeлкая78 прохожий01.02.07 11:13
01.02.07 11:13 
в ответ Taniaka 01.02.07 06:46
а какие документы нужны в ЗАГСе Москвы для получения свиделельства о рождении, паспорт у меня уже на другую фамилию. как я докажу, что я-это я и получаю сво╦ свидетельство о рождении
Счастье есть...
#19 
Maycat своя собственная01.02.07 12:29
Maycat
NEW 01.02.07 12:29 
в ответ alfia2006 01.02.07 09:36
Для обмена паспорта никакая фамилиенбух не требуется, хватит международного свидетельства о браке.
#20 
1 2 все