Всем добрый день,
Я москвичка, мой жених - немец, большую часть времени проводим вместе в Швейцарии (он здесь работает, я приезжаю по бизнес визе). Кроме того, у меня есть шенгенская бизнес виза, выданная французским консульством и действующая до конца октября 2006. Детей нет, в браке никогда не состояли. Решили оформить отношения в Германии. Запросили список необходимых документов: от меня - свидетельство о рождении, подтверждение из консульства (???), что я не состояла в браке, внутренний паспорт - все с Апостилем, переведенное и заверенное. От моего жениха - только паспорт. На вопрос: а можно ли, чтобы я подала все эти документы, находясь в Германии по бизнес визе - сказали, попробуйте, возможно получится. Процедура рассмотрения 4 - 6 недель, дальше если решения положительное, можно будет расписаться - мы бы это хотели сделать до октября, т.е. до того момента как закончится моя бизнес виза. В связи с этим появилась куча вопросов:
1. Есть ли, правда, шанс получить положительное решение о возможности заключения брака, если мы подадим документы в тот момент, когда я буду в Германии по шенгенской бизнес визе? И смогу ли я с такой же визой расписаться?
2. Дальше везде на форуме идет информация про "воссоединение". Означает ли это, что после заключения брака, мне нужно будет в любом случае покинуть страну и подать в России на визу на воссоединение? Или я просто в этот момент могу выехать, например, в Швейцарию и ждать здесь пока подготовят все документы?
3. В какой момент лучше менять фамилию (я хотела сделать двойную...) - сразу или уже через годик - чтобы было меньше проблем?
4. Становлюсь ли я гражданкой Германии после заключения брака? А как же потом въезд в Россию и прописка там?
5. Если оформление брака при нахождении в Германии по бизнес визе невозможно, сколько реально занимает по времени получение "визы невесты" с момента подачи документов в консульстве? И какова дальше процедура - я получаю эту визу, лечу в Германию, мы подаем документы на заключение брака, дальше ждем разрешения, заключаем брак, а дальше? Мне нужно вернуться в Россию и еще раз подать документы, теперь уже на воссоединение семьи?
6. И еще вопрос: если мы заключаем брак в Германии, лучше ли потом еще заключить брак в российском загсе? или это уже не нужно и мне просто нужно будет привезти документы, подтверждающие , что я замужем?
Очень жду Ваши советы, т.к. Вы уже наверное поняли, что я на данном этапе не обладаю практически никакой информацией...
Спасибо!
Маша

1. есть. можно.
2. "воссоединение" - это процесс получения "воосоединеительного" ("брачного") ВНЖ.
3. лучше через годик.
4. нет.
5. -
6. для того чтобы еще раз заключить брак со своим мужем, Вы должны предварительно развестись...

Спасибо Вам огромнейшее за столь быстрый ответ. Осталось пару деталей, или скорее уточнений, чтобы все совсем стало на свои места.
1. Даже если у меня вдруг получится выйти замуж, будучи в Германии по бизнес визе, мне потом все равно придется выехать в Россию и подать на визу на воссоединение, чтобы получиться ВНЖ, правильно? Без этого последнего пункта никак не обойтись? Я не могу приехать быстренько в Россию, подать, а потом уехать в Швейцарию по бизнес визе и ждать здесь? У меня же паспорт не отберут?
2. Я только что прочитала сообщение "Срочно в номер", о том, что человек женился будучи по турист. визе, а потом консульство начало приставать с вопросами? Такое часто бывает?
3. Обязательно ли владение немецким языком, чтобы получить ВНЖ в Германии.. я говорю по-англ, франц, испан., но немецкий только только начинаю учить... Могут быть из-за этого какие-то вопросы?
4. Я правильно поняла, что у меня после регистрации брака, у меня в останется российский паспорт, и просто отдельный документик с ВНЖ? И как ВНЖ вообще выглядит?
5. А мне прописку потом в Германии нужно будет делать? Или это автоматически? Или не требуется?
Прошу прощение за такое количество дурацких вопросов, но т.к. ни разу не выходила замуж и раньше как то непланировала за иностранца, то чувствую себя абсолютно беспомощной и некомпентной во всех этих бюрократических процедурах.....
В ожидании ответа,
Спасибо еще раз,
Маша

1. Вы можете получить ВНЖ прямо в Германии после регистрации брака.
3. необязательно
4. ВНЖ вклеивается в паспорт, по аналогии с визой.
5. Прописка для получения ВНЖ понадобится обязательно.

повторю ответы, приведенные выше Maycat...
1. выезжать не надо и более того - не рекомендуется.
2. подтверждает вышеприведенную рекомендацию.
3. не обязательно.
4. ВНЖ выглядит почти так же, как и виза...
5. прописку надо сделать еще до подачи заявления в ABH.

Так ну вроде план дальнейших действий начинает становиться более четким....
Скажите, пожалуйста, если мы заключаем брак в Германии, мне потом обязательно СРАЗУ получать ВНЖ или можно это сделать постепенно и не торопясь? Просто дело в том, что в течение ближайших лет, мы собираемся жить в Швейцарии и мне собственно нужно скорее здешнее разрешение на пребывание (которое я получу автоматически после заключения брака). А в Германии мы будем всего несколько раз в год на короткие сроки и для этого мне наверное проще опять поставить годовую бизнес визу... Т.е. вопрос в том, является ли подача документов на получение ВНЖ обязаловкой после заключения брака?
И не могли бы Вы скинуть линк на сайт или то место, где можно найти правила и список документов для подачи на ВНЖ в Германии? Или для каждого города/региона Германии это разнится? Если да, то в какой местный орган обращаться за данным списком?
Спасибо,
Маша

Т.е. вопрос в том, является ли подача документов на получение ВНЖ обязаловкой после заключения брака?
разумеется не является... более того по духу и букве закона Вы можете запрашивать его только, если собираетесь в дальнейшем проживать в Германии... не исключено, что наличие двух ВНЖ - швейцарского и немецкого вызовет дополнительные вопросы...

Ой, жизнь кажется становится веселее :))) Спасибо Вам большое! У меня тут, правда, походу дела возникают все новые вопросы... можно я еще к Вам попристаю? (вдруг эта переписка потом кому-нибудь еще пригодится....)
Возвращаюсь к списку документов, которые нужно подать вместе с заявлением на офомление брака.
1. Свидетельство о рождении - у меня оно, как и у всех россиян, есть с рождения, но немцы хотят выданное не позже 6 месяцев назад.... А такое реально получить в Москве? И если да, куды бежать?
2. Свидетельство о том, что я никогда не была замужем и детей у меня нет. Это в ЗАГС, правильно? Или можно просто предоставить внутренний паспорт, у нас же там есть страницы, которые штампуют, если вдруг появляются муж и/или дети....
и еще вопрос номер 3, не связанный с документами.... вдруг Вы знаете ответ:
3. Я выйжу замуж за немца, получу разрешение на прибывание в Швейцарии типа B, а вот что порекоменуете делать с въездом в Германию и в шенген.... Мне просто по бизнесу (я работаю в российской компании и пока менять это не хотела бы) нужно много мотаться по Франции и Италии и виза туда все равно нужна. Ставить бизнес или гостевую? Если гостевая, то она я так понимаю год действовать не будет? А если бизнес, то лучше в немецком же консульстве в Москве или идти во французское, например? Они не могут придраться, что я будучи замужем за немцем, хочу бизнес шенген... Или одно от другого не зависит? Или может быть Вы знаете - для получения шенгенских виз мне потом нужно будет возвращаться в Россию или можно будет уже все делать здесь в Европе? Попробую это еще утончить на швейцарском форуме :))))

3. я бы на Вашем месте все-таки попробовал получить немецкий ВНЖ, хотя не уверен, что он позволит Вам осуществлять трудовую деятельность во Франции и Италии... попробуйте по этому вопросу обратиться в форум "Шенген и ЕС"... хотя сначала советую решить другие проблемы...

в москве

Там как раз не трудовая (если я правильно понимаю, трудовая - это когда работаешь в стране, на местную компанию и получаешь от этой компании деньги), а бизнес - т.е. я несу чисто представительские и переговорные функции, а вся з/п и тд - в Москве.... Т.е. обычно у меня была бизнес виза и никаких вопросов не возникало... я просто боюсь, что в тот момент, когда я выйду замуж на члена евросоюза :), то мне уже не дадут шенгенскую бизнес визу... Хотя Вы правы, сначала бы неплохо было бы оформить отношения :))))
Спасибо Вам преогромнейшее за советы!
Маша

пожалуйста...
кстати сохранил ли Ваш жених прописку в Германии? если нет - получение немецкого ВНЖ может оказаться проблематичным...

да, прописка немецкая у него есть....в регионе Пфальца... он в Швейцарии уже 6ой год работает и в этом году ему дали Разрешение на работу типа В (не ВНЖ), которое, в случае наличия жены, автоматически распространяется и на нее, то есть на меня в будущем :))) Я посмотрела еще раз точную формулировку названия - это не ВНЖ, то есть, наверное, этот документ не будет соперничать в немецким ВНЖ...
еще одна деталь: ВНЖ в Германии позволяет свободно перемещаться по шенгену или нет?

Я посмотрела еще раз точную формулировку названия - это не ВНЖ, то есть, наверное, этот документ не будет соперничать в немецким ВНЖ...
Вы могли бы поделиться с нами точной формулировкой....
еще одна деталь: ВНЖ в Германии позволяет свободно перемещаться по шенгену или нет?
да.

называется Ausländerausweis типа B, действует 5 лет с момента выдачи и дает право на работу и проживание на территории Швейцарии в течение этого времени, с разрешение на изменение кантона и места работы... или это и есть ВНЖ?

или это и есть ВНЖ?
да.

А по поводу справки о незамужестве - почитайте форум, часто об этом писали.
[url]http://foren.germany.ru/familie/f/5663500.html?Cat=&page=1&view=collapsed&sb=5
Караул, я опять начинаю нервничать.... Почитала сообщения в форуме и сделала следующие выводы:
1. Немцы хотят справку о незамужестве, а в России про ее существование вообще не знают. Я уже позвонила в архивный отдел центр москов. загса и меня оттуда послали...Если я им скажу про форму 35, это ситуацию изменит? Кто-нибудь в Москве уже получал такую справку?
2. Либо если правильно поняла, нужно ставить штамп в загран паспорт (а на какую страницу?), что я не замужем, с этим паспортом лететь в Германию, идти напрямую в российское консульство в Германии и получать справку о незамужестве там? Все правильно? Несколько вопросов: а кто в Москве ставит этот штамп в загранпаспорт? И как долго российское консульство в Германии делает такую справку?
Соответственно, дальше, вооруженная всеми документами (внутренним паспортом, новым свидетельством о рождении и справкой из консульства, я иду с женихом подавать документы? Правильно?

Я делала данную справку две недели назад в Москве у нотариуса на основании моего паспорта!