выручайте!
Я живу в Германии на ПМЖ. Собралась замуж и мне нужна справка о семейном положении.
Знает ли кто-нибудь, где в Санкт-Петербурге я могу получить эту справку, если я там снята с учета?
Сразу скажу, что это не Ehefjehigkeitsbescheinigung, кот. я могу получить в посольстве. В Standesamte нужна еще и справка от zuständige Heimatbehörde, да еще и с апостилью.
Заранее всем спасибо.

Мне кажется у вас каша в голове
Вы сами хоть поняли о чём спрашиваете и что где брать?

неужели я так непонятно написала?
попробую объяснить еще раз.
у меня в Standesamt потребовали 2 документа:
1. Familienstandsbescheinigung von der zuständigen Heimatbehörde
2. Ehefähigkeitsbescheinigung vom russischen Generalkonsulat
Документ номер 2 в консульстве взять не проблема, а вот что делать с первым?
между делом я уже узнала, что ни один ЗАГС в Санкт-Петербурге такую справку не выдает, т.к. это не предусмотрено российским законодательством.

Простите, но это один и тот же документ.

я тоже так думала. но в письме из Standesamta эти документы были указаны отдельно под разными пунктами.

Вот поэтому многие едут в Данию и расписываются, без такой бюрократии.