Deutsch

решили мы "быстро" расписаться

1533  
Геля? коренной житель05.10.22 16:00
Геля?
NEW 05.10.22 16:00 

Всем Добрый День,


вводные данные:

я, гражданка Германии-

в браке раньше не состояла.


гражданский муж (партнер)- гражданство России, Aufenthaltstitel unbefristet.

Стоит на учёте ГК г. Мюнхен.

Был в браке, брак оформлен в Росси, развод в Германии.


Есть общий ребенок, которому 13 лет.

и ребенок у мужа от первого брака.


Решили мы значит наивные люди быстренько расписаться. :-)

Года идут, мы не молодеем. Но, не тут то было.


С нас требуют.

1) Апоситилизированный СОР мужа- . СОР есть, апостиля нет и никогда ранее не требовался в органах Германии.


2) оригинальное свидетельство о первого брака мужа. Вероятно оно есть у бывшей на руках. Но нам его естественно никто не выдаст.


3) Внутренний паспорт России мужа...Вот тут, реально шок. Человек уже с 1999года живёт в Германии и состоит на консульском учёте. Какой внутренний паспорт??? Его же аннулируют- точее изымают, когда человек

уезжает за границу на ПМЖ.


Вопрос- правомерно ли от нас требуют такой список документов? Не может ли быть так, что этот список распространяется для гражданей из России, которые еще только находятся на територии России и желают оформить брак.


Вариант с Данией нас не совсем устраивает. Боимся не знания правогого права при разводе по датскому праву..

Плюс ко всему у нас есть подготовленный брачный договор адаптированный под немецкое право. получается и его в случае заключениа брака в Дании, придётся адаптировать?


Всем заранее спасибо.

#1 
Терн патриот05.10.22 17:22
Терн
NEW 05.10.22 17:22 
в ответ Геля? 05.10.22 16:00

с вашими данными Дания

переводчик / перекладач / Übersetzerin
#2 
gendy Dinosaur05.10.22 18:25
gendy
NEW 05.10.22 18:25 
в ответ Геля? 05.10.22 16:00

Место заключения брака никакой роли ни при разводе ни для брачного договора не влияет. Вообще никакой.

Фашизм будет разбит


Человека карают только те боги, в которых он верит

#3 
irina.d местный житель05.10.22 18:40
NEW 05.10.22 18:40 
в ответ gendy 05.10.22 18:25
я, гражданка Германии-


а у вас только немецкое гражданство?

#4 
Геля? коренной житель06.10.22 10:12
Геля?
NEW 06.10.22 10:12 
в ответ irina.d 05.10.22 18:40

а у вас только немецкое гражданство?

Здравствуйте,

да, только немецкое.

#5 
aschnurrbart патриот06.10.22 22:22
aschnurrbart
NEW 06.10.22 22:22 
в ответ Геля? 05.10.22 16:00
Вариант с Данией нас не совсем устраивает

в Германии выйти замуж - нереально, если ты только не родился и вырос в одной и той же деревне вместе с будущим мужем.

поэтому все и вступают в брак в Дании.

#6 
irina.d местный житель07.10.22 14:15
07.10.22 14:15 
в ответ Геля? 05.10.22 16:00
С нас требуют.


а кто требует?

#7 
Геля? коренной житель07.10.22 15:04
Геля?
NEW 07.10.22 15:04 
в ответ irina.d 07.10.22 14:15

Oberlandesgericht.

#8 
irina.d местный житель08.10.22 12:28
NEW 08.10.22 12:28 
в ответ Геля? 07.10.22 15:04

а есть туда в ответ написать и объяснить все ваши обстоятельства?

#9 
JanaLang12u прохожий08.10.22 19:16
NEW 08.10.22 19:16 
в ответ Геля? 07.10.22 15:04

Женитесь в Грузии. вас там распишут за сутки)
Или в Дании. Многие там женятся и никаких проблем.

#10 
irina.d местный житель09.10.22 15:09
NEW 09.10.22 15:09 
в ответ JanaLang12u 08.10.22 19:16

а когда немец с немцем брак заключает, тоже кучу документов требуют?

понять не могу, к чему свидетельства о рождении, если паспорта есть?

#11 
irina.d местный житель09.10.22 15:12
NEW 09.10.22 15:12 
в ответ JanaLang12u 08.10.22 19:16
Женитесь в Грузии. вас там распишут за сутки)


на роспись может и полчаса хватит, а вот подготовка , особенно по нынешним тяжелым временам,непростая

Да и деньги можно на что более нужное потратить.

#12 
JanaLang12u прохожий11.10.22 14:25
NEW 11.10.22 14:25 
в ответ irina.d 09.10.22 15:12

деньги только на перелет, перевод паспортов и всё)

#13 
Tanie13 местный житель18.10.22 13:28
NEW 18.10.22 13:28 
в ответ Геля? 05.10.22 16:00, Последний раз изменено 18.10.22 13:29 (Tanie13)

в Грузии за один день. Из документов только паспорта и свидетельства о разводе. Подготовки никакой не надо. Документы переведете на месте.

#14