Deutsch

Заключение брака в Москве с гражданином Германии

1617  1 2 все
Olga Mattern прохожий16.04.21 10:42
NEW 16.04.21 10:42 

Добрый день! Подскажите,пожалуйста, может кто-то подавал заявление в Московские ЗАГСы для заключения брака с гражданином Германии. Сейчас где-то принимают справку Meldebescheinigung или нужно обязательно делать Ehefähigkeitszeugnis?

#1 
Be11aHoney посетитель16.04.21 15:04
Be11aHoney
16.04.21 15:04 
в ответ Olga Mattern 16.04.21 10:42

Попробуйте позвонить или сходить в свой ЗАГС, у них обычно для каждой страны свой список докментов.

#2 
Olga Mattern прохожий16.04.21 15:06
NEW 16.04.21 15:06 
в ответ Be11aHoney 16.04.21 15:04

Я планирую завтра пойти в ЗАГС. А вы в России заключали брак с Гражданином Германии? или у Вас была другая ситуация?

#3 
Be11aHoney посетитель16.04.21 16:11
Be11aHoney
NEW 16.04.21 16:11 
в ответ Olga Mattern 16.04.21 15:06

Мы регистрировались в феврале в Москве, но с гражданином Швейцарии, заранее ходила и узнавала о документах. Мне сказали, что только справка об отсутсвии брака нужна. По незнанию сначала пытались делать Ehefahigkeitzeugnis, но потом оказалось обычного аффидавита было достаточно, его и предоставляли.

#4 
Olga Mattern прохожий16.04.21 16:14
NEW 16.04.21 16:14 
в ответ Be11aHoney 16.04.21 16:11

Спасибо. А в какой вы Загс в Москве подавали документы? Я тоже буду это делать в Москве.

#5 
Be11aHoney посетитель16.04.21 16:17
Be11aHoney
NEW 16.04.21 16:17 
в ответ Olga Mattern 16.04.21 16:14

Расписывались в №5 в Измайлово, насколько знаю сейчас практически везде можно с иностранцами расписываться кроме Замоскворечьного:)

#6 
Olga Mattern прохожий16.04.21 16:20
NEW 16.04.21 16:20 
в ответ Be11aHoney 16.04.21 16:17

Спасибо за информацию) Да, нам тоже так сказали. Просто хочется обойтись без этой огромной справки. Так как ее будут долго делать... а справка с пропиской и указанием того,что он "Холост" у нас уже есть.

#7 
kumakun знакомое лицо16.04.21 17:07
kumakun
NEW 16.04.21 17:07 
в ответ Olga Mattern 16.04.21 10:42

Скорее всего для гр. Германии попросят Ehefähigkeitszeugnis

#8 
Викт0рия постоялец17.04.21 13:26
Викт0рия
NEW 17.04.21 13:26 
в ответ kumakun 16.04.21 17:07

Не факт. Расписывались в СПб, обошла 4 Дворца Бракосочетаний. В трех требовали Ehefähigkeitszeugnis, и только в одном в списке документов стояло только Meldebescheinigung, там и поженились

#9 
Eremet90 коренной житель19.04.21 01:00
Eremet90
NEW 19.04.21 01:00 
в ответ Olga Mattern 16.04.21 16:14
Спасибо. А в какой вы Загс в Москве подавали документы? Я тоже буду это делать в Москве


Позвоните или сходите в ЗАГС на Савёловской (Дворец бракосочетаний 4). Этот ЗАГС в основном регистрирует браки с иностранцами. Мы там расписывались в 2011 году, было минимум документов и со сроками не тянут.

"Хорошо лишь то беспокойство, благодаря которому мы впоследствии обретаем покой".
#10 
Olga Mattern прохожий19.04.21 08:30
NEW 19.04.21 08:30 
в ответ Eremet90 19.04.21 01:00

К сожалению сказали, что поженят только по этой большой и полной справке. Поэтому придется ее доставать. Теперь надо как-то узнать какие документы требуются для ее получения.

#11 
Myxa.DE коренной житель19.04.21 10:45
NEW 19.04.21 10:45 
в ответ Olga Mattern 19.04.21 08:30, Последний раз изменено 19.04.21 11:32 (Myxa.DE)
Теперь надо как-то узнать какие документы требуются для ее получения.

Это делается так. Немецкий жених/невеста обращается в свой местный ЗАГС - Ему/Ей в ЗАГСе дают полный список нужных доков.
После их предоcтавления и проверки местный немецкий ЗАГС и выдаст данную справку.

#12 
Olga Mattern прохожий19.04.21 11:56
NEW 19.04.21 11:56 
в ответ Myxa.DE 19.04.21 10:45

А список у всех разный или есть определенный набор документов для всех? Я написала в ЗАГС,но они не высылают список на почту,а требуют личного присутствия.

#13 
kumakun знакомое лицо19.04.21 12:59
kumakun
NEW 19.04.21 12:59 
в ответ Olga Mattern 19.04.21 11:56

В Грузии заключайте брак. Там по минимуму докуметов и быстро

#14 
Olga Mattern прохожий19.04.21 13:05
NEW 19.04.21 13:05 
в ответ kumakun 19.04.21 12:59

Да, я слышала. Просто не хочется потом проблем в Германии или в России с этим свидетельством.

#15 
kumakun знакомое лицо19.04.21 13:16
kumakun
NEW 19.04.21 13:16 
в ответ Olga Mattern 19.04.21 13:05

Не слышал о проблемах. Апостиль и затем перевод на русский и немецкий

#16 
Galant2 патриот20.04.21 15:05
Galant2
NEW 20.04.21 15:05 
в ответ Olga Mattern 16.04.21 10:42

А гражданин Германии уже в Москве или как?

#17 
Margo_mabiller посетитель20.04.21 15:12
Margo_mabiller
NEW 20.04.21 15:12 
в ответ Olga Mattern 16.04.21 10:42, Последний раз изменено 20.04.21 15:18 (Margo_mabiller)

У нас в Шипиловском запросили Ehefahigkeitzeugnis и показали её, чтобы мы не пытались им подсунуть что нибудь другое.

Список, как я поняла у всех разный, зависит состояли раньше в браке или нет, есть ли дети.

#18 
Olga Mattern прохожий20.04.21 15:22
NEW 20.04.21 15:22 
в ответ Galant2 20.04.21 15:05

Нет, он находится в Германии сейчас.

#19 
Olga Mattern прохожий20.04.21 15:24
NEW 20.04.21 15:24 
в ответ Margo_mabiller 20.04.21 15:12

Да, у нас тоже запросили Ehefahigkeitzeugnis. А вы делали уже Аффидевид о семейном положении для получения этой справки?

#20 
1 2 все