Брак в Германии
Чиновник загса естественно. Он же перед росписью ещё раз проверит паспорта.
Суд одобрит, вы заплатите и за суд и за роспись, а потом вы хотите чтобы вам сказали что ничего не получится из-за шенгена?
Фашизм будет разбит
Человека карают только те боги, в которых он верит
подача документов чтото около 230€, если без особых пожеланий типа росписи в другом загсе , суд около 70, переводчик сколько получится ну и перевод с легализацией самих документов
Фашизм будет разбит
Человека карают только те боги, в которых он верит
Здравствуйте,регистрировать брак можете по месту прописки (так же можете обратиться в другой ЗАГС,для проведения церемонии ,заплатив 100 евро,так сказали нам) но мы не стали заморачиваться т.к итак решения суда ждали 4 мес,и просто устали ,была виза С (уже просроченная…но в Абх в связи с тем ,что мы подали документы в ЗАГС выдали продление мне , Fiktionsbescheinigung ) ,когда женились ,сразу осталась в Германии без выезда в РФ по визе С(но у меня был на руках уже сертификат А1) .
У меня тоже был.. А что именно запросили, если не секрет? Я тоже могу в такую же ситуацию попасть.. Неужели сразу нельзя полный список предоставить, какие именно нужны документы.
Вы не делали апостиль на справку о регистрации по месту жительства? А на клятву от нотариуса апостиль нужен? Многие пишут, что не нужен, а у меня написано, что апостиль обязателен.
Штандесамт только собирает документы для суда, а суд может и дополнительно попросить документы. Конечно штандесамт может дать список всех возможных документов, но тогда вы взвоете. Например при имевшемся разводе могут попросить согласие на развод от предыдущего супруга
Собирайте документы строго по списку а не по слухам. Если где не уверены, звоните в штандесамт и спрашивайте.
В частности на все документы с подписью и печатью нужен апостиль. Апостилируется не документ, а личность подписавшего чиновника или нотариуса. Нет подписи, нечего и апостилировать, как например паспорт
Фашизм будет разбит
Человека карают только те боги, в которых он верит
В том то и дело, я в ЗАГСе Германии уже замучила их, но они упрямее меня оказались. Они мне категорически не дают список документов. Прислали требование в виде письма, так уже на словах кучу документов наговорили. И не смотря на это список полный не дают. Вот такая беда в маленьких городах.
Уже помимо того, что написано здесь, на словах требуют справку с места регистрации, справку со счетов, справку о доходах с работы, выписку о наличии недвижимости..
Что-то они размахнулись совсем! Справка о недвижимости им зачем? Может это справка с места регистрации?
На словах-не на Бумаге.
Соберите всё,что написано , для начала. На все российские документы поставьте апостили(на официальные документы на бланках - на оригиналы в загсе или в минюсте, на справках ставьте на заверенных у нотариуса их копиях в минюсте), на копии паспорта не нужно.
А дальше если попросят что, донесёте.
Несите бумаги по списку. Это те документы которые требует суд.
То что сказали на словах тоже постарайтесь достать но не заверяйте и не переводите.
Я кажется догадываюсь зачем им информация о доходах, чтобы посчитать какую пошлину взять.
Фашизм будет разбит
Человека карают только те боги, в которых он верит