Deutsch

Документы для брака. Гамбург.

6020  1 2 3 4 все
Annapvv завсегдатай15.06.20 20:50
Annapvv
NEW 15.06.20 20:50 
в ответ uHHax 15.06.20 20:45

В Украине приехавшим из Германии уже не надо карантин сидеть. А в Германию туристов не из ЕС - не пускают ещё совсем.

Tätowierer
#41 
Annapvv завсегдатай15.06.20 20:52
Annapvv
NEW 15.06.20 20:52 
в ответ uHHax 15.06.20 20:45

Ну а «процесс запускать» там в 10 раз проще, мы это год назад проходили. Принесли паспорт свой, переведённый у укр переводчика за 300 грн, заплатили в кассу за ускоренный процесс 4500 грн. И через 3 дня вы муж и жена.

Tätowierer
#42 
  uHHax завсегдатай15.06.20 21:05
NEW 15.06.20 21:05 
в ответ Annapvv 15.06.20 00:39
Прогнозируют закрытые границы ЕС для третьих стран до конца лета.

Кто прогнозирует? Можно ссылку на источник?

#43 
Терн патриот15.06.20 21:07
Терн
NEW 15.06.20 21:07 
в ответ uHHax 15.06.20 21:05

по-моему вам лучше к ней смотаться, пока разрешено, расписаться быстро, а там она откроет визу жены и приедет. для туристов если закроют, то у нее будет шанс

переводчик / перекладач / Übersetzerin
#44 
  uHHax завсегдатай15.06.20 21:09
NEW 15.06.20 21:09 
в ответ Терн 15.06.20 20:47
отменили карантин для немцев

Откуда вы всю эту информацию берёте? Это официально?

#45 
Терн патриот15.06.20 21:23
Терн
NEW 15.06.20 21:23 
в ответ uHHax 15.06.20 21:09

конечно

переводчик / перекладач / Übersetzerin
#46 
  uHHax завсегдатай15.06.20 21:36
NEW 15.06.20 21:36 
в ответ Терн 15.06.20 21:07

Как разрешено? На сколько я знаю до 22 июня нельзя тупюристам в Украину заезжать. И возможно будет продление.. Поэтому и спрашиваю, откуда у вас эта информация, что сейчас я могу заехать в Украину по немецкому паспорту? 🤷‍♂️

#47 
Терн патриот15.06.20 21:39
Терн
NEW 15.06.20 21:39 
в ответ uHHax 15.06.20 21:36

у вас инфо старое

https://www.ukrinform.ua/rubric-society/3044101-kabmin-dozvoliv-vizd-inozemciv-v-ukrainu.html

переводчик / перекладач / Übersetzerin
#48 
  uHHax завсегдатай15.06.20 21:54
NEW 15.06.20 21:54 
в ответ Терн 15.06.20 21:39

Ну хорошо, допустим в Украине не нужно в карантине сидеть, а в Германии с Украины? 🤷‍♂️

#49 
  uHHax завсегдатай15.06.20 22:18
NEW 15.06.20 22:18 
в ответ Терн 15.06.20 21:39, Последний раз изменено 15.06.20 22:19 (uHHax)

Может у вас не верное инфо?

#50 
Терн патриот15.06.20 22:37
Терн
NEW 15.06.20 22:37 
в ответ uHHax 15.06.20 22:18

вы внимательно читали?

Zwingende häusliche Quarantäne unter Nutzung der Mobiltelefonanwendung „Dii doma“ („Дій вдома“) bei Einreise aus Ländern mit hohem Infektionsrisiko (mehr als 40 aktive Erkrankungsfälle/100.000 Einwohnern )

переводчик / перекладач / Übersetzerin
#51 
  uHHax завсегдатай15.06.20 22:53
NEW 15.06.20 22:53 
в ответ Терн 15.06.20 22:37

Мы решили все-таки на Украине расписаться. Спасибо за информацию. Интересно, для украинского ЗАГСа тоже нужно апостиль ставить везде? На свидетельство о рождении тоже? Оно у меня с Риги, что мне в Ригу нужно будет ехать за апостилем? 🤦‍♂️

#52 
Терн патриот15.06.20 22:55
Терн
NEW 15.06.20 22:55 
в ответ uHHax 15.06.20 22:53

пусть она сходит в свой загс и спросит

переводчик / перекладач / Übersetzerin
#53 
Annapvv завсегдатай16.06.20 00:05
Annapvv
16.06.20 00:05 
в ответ uHHax 15.06.20 22:53, Последний раз изменено 16.06.20 00:07 (Annapvv)

Нет. В украинском загсе нужен ТОЛЬКО ВАШ ПАСПОРТ. С переводом местного переводчика. Никаких св-в о рождении, ничего больше. Я с мужем (он ПП с немецким паспортом) в марте прошлого года расписывалась. Подали доки, заплатили в кассу за ускоренную роспись без ожидания - и через 3 дня - женитесь.
и делайте уже термин жене на сайте посольства - для получения нац визы по воссоединению. Его все равно ждать ещё минимум пару месяцев. Регистрироваться можно по старой фамилии, прийти с новой, это не проблема.

Tätowierer
#54 
  uHHax завсегдатай16.06.20 02:40
NEW 16.06.20 02:40 
в ответ Annapvv 16.06.20 00:05

Благодарю вас 😊

#55 
ame1ia прохожий16.06.20 22:07
ame1ia
NEW 16.06.20 22:07 
в ответ Annapvv 16.06.20 00:05, Сообщение удалено 17.06.20 11:57 (ame1ia)
#56 
Annapvv завсегдатай17.06.20 00:31
Annapvv
NEW 17.06.20 00:31 
в ответ ame1ia 16.06.20 22:07, Последний раз изменено 17.06.20 00:34 (Annapvv)

эээм. Подавать заявление на визу и бронирование даты собеседования - это разные же вещи)

Думаю это касается случая, когда на собеседование приехала с паспортом Иванова, а получить визу хочет уже став Петровой, в новый паспорт. Это нововведение вытекает из другого нововведения - что при подаче теперь оставлять нужно паспорт у них.

Tätowierer
#57 
Annapvv завсегдатай17.06.20 00:42
Annapvv
NEW 17.06.20 00:42 
в ответ ame1ia 16.06.20 22:07

Ну, а обращаться в какую-то контору для регистрации брака, типа той по ссылке не вижу смысла) Просто чтобы переплатить 50€ разве что. Процедура предельно простая - принести паспорта, один из них с переводом.

Tätowierer
#58 
  uHHax завсегдатай17.06.20 03:04
NEW 17.06.20 03:04 
в ответ Annapvv 17.06.20 00:42

Если третья мировая война не наступит между Китаем и Индие, то распишемся с сентября. 😊

#59 
  uHHax завсегдатай17.06.20 09:46
NEW 17.06.20 09:46 
в ответ Annapvv 15.06.20 20:50

С меня требуют в украинском загсе справку о разводе со всеми датами и на него нужно поставить апостиль. Я вообще не пойму, что это за справка такая. У меня есть только Scheidungsurkunde с суда. Это и есть оно, что от меня хотят?

#60 
1 2 3 4 все