Добрый день. Возможно у кого то была такая ситуация. Переезжаем с мужем как поздние переселенцы (муж заявитель). От первого брака у меня ребенок 14 лет.

Какая мне необходима доверенность от отца ребенка или согласие (не знаю, как правильно назвать.). Кто то мне сказал, что это Sorgerechtvollmacht. Чтоб я могла там сама записать ребенка в школу, мед учреждение, финансы, отдых и тд, чтоб не требовалась подпись отца. Я искала какие то подобные документы в инете, пока без успешно.

Отец будет писать документ у нотариуса в Украине. Не знаю, как лучше - перевести его сразу там же на немецкий или уже в Германии переводить. Или его только в немецком консульстве делают.

Помогите советом пожалуйста, кто точно с этим сталкивался.

Спасибо заранее

тут

Спасибо большое. Я не видела, что ссылка активна. Спасибо!

Возможно, Вам ещё этот вариант подойдет