Добрый день, прошу прощения если эта тема уже создавалась, но я не нашла. Может у кого есть опыт подачи документов на визу воссоединение семьи по старому загранпаспорту (после заключения брака)? Возможно ли это, если новый в процессе изготовления. Буду подавать документы в Санкт-Петербурге. И можно ли в новом загранпаспорте сохранить немецкое написание фамилии не sh a sch на конце?

можно ли в новом загранпаспорте сохранить немецкое написание фамилии не sh a sch на конце

Вообще-то, не можно, а нужно, если не хотите потом расхождений в разных документах. Если вы поменяли фамилию после заключения брака, у вас есть СОБ с немецкой фамилией. На основании этого СОБ и подаете заявление на новый загран.

Спасибо, за ответ! В СОБ указано тоже все по- русски.. Брак был в СПБ

Тогда я бы приложила документы мужа как образец корректного написания фамилии.