Вам повезло что такой маленький список документов. От меня требовали больше.

Список конечно больше, паспорта, и на моего бывшего тоже копию паспорта, справка из Консульства, в общем полный список как для невесты собирают!

Как это на бывшего копия паспорта? А если его нет и где бывший, вы понятия не имеете, потому что лет 10 с ним уже не общались?

Да, мне тоде сказали нужно подтвердить граждпнство бывшего мужа. Для этого либо свид.о браке предоставить( которого естественно и быть у меня не может т.к. при разводе его забирают), либо брать бывшего под белые ручки, идти с ним и его паспортом в посольство и там заверять его гражданство. Я сказала что не поддерживаю связь с бывшим, на что мне сказали что тогда они через украинский суд затребуют эту бумагу. Но это же черт знает сколько ждать. Вот я и отказалась от идеи брать бумагу о смене фамилии в штандесамте.

У меня никто не забрал свидетельство о браке. У меня есть старое свидетельство о браке со штампом "Аннулировано" и свидетельство о разводе

А у меня забрали и еще разорвали в нашем присутствии

у нас тоже забирали соб при разводе,мы взяли дубликат в том загсе где была регистрация. Так как поехать туда возможности не было,сделали через русского адвоката.

У меня вот возникла идея. Можно ли сейчас уже в России поменять фамилию по собственному, так сказать, желанию. А через месяц-два мне супруг пришлет немецкое СОБ, которое мы планируем начать делать после нового перевода (где нашли ошибку). Я так понимаю изготовление немецкого СОБ тоже не быстрое дело.

И потом при подаче документов на нац.визу и в других необходимых случаях я буду показывать немецкое СОБ, а не сертификат на замену имени?

Попробуйте! У вас тоже Датское СОБ с апостилем есть? Сделайте его нотариальный перевод в России и подавайте на смену имени. У нас в немецком СОБ стоит запись, что регистрация брака была в Дании такого то числа.

А если его нет и где бывший, вы понятия не имеете, потому что лет 10 с ним уже не общались?

Вот и я так же ответила))

Сказали им нужно подтверждение его гражданства. К моему счастью, у дочери в документах сохранилась старая копия его паспорта- первой странички. Я принесла ее, без перевода и без заверения. И ее приняли! Сказали- главное понятно, что паспорт гражданина РФ! ))

Вам сказачно повезло

А в немецком СОБ есть запись что жена меняет фамилию на фамилию мужа? Или там также как и в датском ничего не написано?

В немецком указано, разумеется. Я меняла документы именно на основании немецкого СОБ.

спасибо

да, в немецком указаны у меня все три фамилии. Фамилия при рождении, вторая , полученная после замужества, и третья в этом браке полученная.

Но там же указано гражданство на момент регистрации брака, а он мог уже и сменить его. Или немецкий загс интересует гражданство бывшего мужа на момент регистрации моего с ним брака? И кто он там сейчас их не интересует?