Deutsch

Брак с немцем, у невесты рабочий ВНЖ в Германии.

1655  1 2 все
Лара2017 завсегдатай27.03.19 00:47
27.03.19 00:47 

Добрый день, дорогие форумчане!


Читала ветки, но не нашла ответов на свои вопросы. В основном информация о браках, где 1 партнер проживает в другой стране.

Ситуация следующая - я гражданка РФ, в данный момент проживаю в германии 1,5 года по рабочему внж, мой МЧ гражданин Германии. Решили расписаться - возник вопрос, какой вариант лучше в данной ситуации - роспись в Германии или в Дании? И какие документы нужны и там и там - может кто то сможет поделиться полезной ссылкой? Обязателен ли апостиль на русском св-ве о разводе? На моем св-ве о рождении (нужно ли оно вообще)?

И сколько в среднем по времени занимает этот процесс?

Для полной информации - у обоих были браки ранее, оба в разводе (мой бывший муж умер в прошлом году). У меня так же есть сын 9 лет от 1го брака, живет со мной в Германии.


Заранее спасибо за ваше внимание и ответы!

#1 
Терн патриот27.03.19 01:00
Терн
NEW 27.03.19 01:00 
в ответ Лара2017 27.03.19 00:47

Спросите в вашем загсе список документов и посмотрите, сможете ли вы все собрать

У каждого загса свой список

переводчик / перекладач / Übersetzerin
#2 
X-Finanz местный житель27.03.19 02:36
X-Finanz
NEW 27.03.19 02:36 
в ответ Лара2017 27.03.19 00:47

В Дании будет проще всего и быстрее.

Да, необхожим будет апостиль на СОБ, СОРБ, СОРЕ.

В Вашей ситуации нужно смотреть по конкретно по Вашим документам, что и как. И каким способом провести воссоединение семьи после регистрации брака без выезда. Ибо всё будет зависить от того на каких основаниях Вы сейчас тут находитесь и с какими ограничениями.

Wo kommen wir hin, wenn jeder sagt "wo kommen wir hin" und niemand ginge, um zu sehn, wo wir hinkommen, wenn wir gehn ...
#3 
DonnaK37 патриот27.03.19 09:20
DonnaK37
NEW 27.03.19 09:20 
в ответ X-Finanz 27.03.19 02:36

зачем Вы автора ( и не только) в заблуждение вводите?

какое СОР,СОРБ и плюс ко всему воссоединение если у ТС рабочий ВНЖ ?безум

#4 
Lioness патриот27.03.19 09:29
Lioness
NEW 27.03.19 09:29 
в ответ Лара2017 27.03.19 00:47
И сколько в среднем по времени занимает этот процесс?

Кто как интенсивно этим занимается. Кто-то в две недели укладывается, а кто-то через полгода собрать не может.

мой бывший муж умер в прошлом году

Не помешало бы иметь его св. о смерти. Тем более, что это - отец Вашего ребёнка и ребёнок ещё маленький и вопросы о разрешение от отца могут возникнуть.

Ну что, Данила-мастер, не вышла чаша по Катькиному цветку? ("Каменный цветок")
#5 
X-Finanz местный житель27.03.19 09:56
X-Finanz
NEW 27.03.19 09:56 
в ответ DonnaK37 27.03.19 09:20, Последний раз изменено 27.03.19 09:57 (X-Finanz)

Вы её ВНЖ видели в глаза? Я нет, поэтому понятия не имею какие у неё ограничения. А что касается вопроса в целом, то могут отправить на воссоединение. Случаев достаточно особенно среди тех, кто давно живёт. И если Вы с этим не сталкивались, то лучше не спорьте с тем, кто видел разные финты.

Она конечно может просто расписаться с мужем в Дании и жить спокойно без легализации брака. Но, по закону обязана представлять всю информацию государству о смене СП. И только государство может решить как оно видит дальше этот процесс. В любом случае ей все перечисленные документы понадобятся уже в Германии после самой регистрации брака. Если она не будет брать фамилию мужа, то очень упростит процесс для себя. Если же будет, должна готовиться к головняку со сменой паспорта через представительство РФ.

Wo kommen wir hin, wenn jeder sagt "wo kommen wir hin" und niemand ginge, um zu sehn, wo wir hinkommen, wenn wir gehn ...
#6 
DonnaK37 патриот27.03.19 10:00
DonnaK37
NEW 27.03.19 10:00 
в ответ X-Finanz 27.03.19 09:56, Последний раз изменено 27.03.19 10:05 (DonnaK37)

Вы за финтами с июня месяца наблюдаете, когда сами узнавали где и как брак заключить...не знал не знал и вдруг эксперт.

я с Вами спорить не собираюсь, времени жаль.


#7 
X-Finanz местный житель27.03.19 10:05
X-Finanz
NEW 27.03.19 10:05 
в ответ DonnaK37 27.03.19 10:00

Ага и ещё 14 лет, а так совсем дурак. А вы великий эксперт. Лучше дышите глубже и перечьте тем, кто вам по зубам. А то может выйти неудобно, ага. Всего хорошего, эксперт!

Wo kommen wir hin, wenn jeder sagt "wo kommen wir hin" und niemand ginge, um zu sehn, wo wir hinkommen, wenn wir gehn ...
#8 
Лара2017 завсегдатай27.03.19 10:09
NEW 27.03.19 10:09 
в ответ DonnaK37 27.03.19 09:20

Я тоже где то читала, что воссоединение не нужно, т.к. есть ВНЖ. И что можно рабочий внж обменять на другой даже без выезда в Россию. Это правда?

#9 
Лара2017 завсегдатай27.03.19 10:11
NEW 27.03.19 10:11 
в ответ Lioness 27.03.19 09:29

Св-во о смерти уже есть. Хочу только попросить маму проставить апостили в России на все св-ва, у нее есть нотариальная доверенность от меня. Надеюсь это возможно...

#10 
DonnaK37 патриот27.03.19 10:11
DonnaK37
NEW 27.03.19 10:11 
в ответ DonnaK37 27.03.19 10:00
Eine im Ausland erfolgte Eheschließung wird in Deutschland grundsätzlich anerkannt, wenn im Zeitpunkt der Eheschließung die materiell-rechtlichen Eheschließungsvoraussetzungen (z.B. Ledigkeit, Mindestalter) für beide Partner nach ihrem jeweiligen Heimatrecht vorlagen und wenn das Recht am Ort der Eheschließung oder das Heimatrecht beider Ehegatten hinsichtlich der Form der Eheschließung gewahrt wurde.
Für die Anerkennung einer im Ausland geschlossenen Ehe in Deutschland gibt es kein bestimmtes Verfahren sowie dafür allein zuständige Behörden.
#11 
Лара2017 завсегдатай27.03.19 10:13
NEW 27.03.19 10:13 
в ответ X-Finanz 27.03.19 09:56

Спасибо за информацию!

Фамилию менять не буду, т.к. у меня и у ребенка будут разные фамилии, а это очень проблематично...

#12 
Лара2017 завсегдатай27.03.19 10:14
NEW 27.03.19 10:14 
в ответ X-Finanz 27.03.19 09:56

Спасибо за информацию!

Фамилию менять не буду, т.к. у меня и у ребенка будут разные фамилии, а это очень проблематично...

У меня рабочий внж по 4му параграфу, пока что он привязан к фирме, где работаю, но в сентябре можно запросить внж без привязке к компании.

#13 
lyonyalyonya прохожий27.03.19 10:22
NEW 27.03.19 10:22 
в ответ DonnaK37 27.03.19 09:20

у меня NE а свидетельство о рождение не старше 6 месяцев с апостилем и заверенное присяжным переводчиком нужно было нести всеравно.предущих браков и детей не было, поэтому ничего не могу больше сказать.


Автору темы, как уже выше советовали лучше всего сходить в штандесамт по месту жительства, там все скажут и исходя из этого решать. Но новое свидетельство с апостилем вам точно нужно будет. Можно сделать доверенность в посольстве на кого-то в РФ и там этот человек сможет все запросить и получить если ехать самой за документами в планы не входит.


#14 
X-Finanz местный житель27.03.19 10:23
X-Finanz
NEW 27.03.19 10:23 
в ответ Лара2017 27.03.19 10:09

Да, если нет ограничений, то можно. Никто с этим не спорит, но Вы должны понимать, что конечное решение принимают не эксперты на форуме, а конкретно в АБХ.

Wo kommen wir hin, wenn jeder sagt "wo kommen wir hin" und niemand ginge, um zu sehn, wo wir hinkommen, wenn wir gehn ...
#15 
X-Finanz местный житель27.03.19 10:24
X-Finanz
NEW 27.03.19 10:24 
в ответ Лара2017 27.03.19 10:11

Да, если свидетельства в соответствии с действующим стандартом. Если нет, то нужно получить вначале дубликат.

Wo kommen wir hin, wenn jeder sagt "wo kommen wir hin" und niemand ginge, um zu sehn, wo wir hinkommen, wenn wir gehn ...
#16 
Лара2017 завсегдатай27.03.19 10:28
NEW 27.03.19 10:28 
в ответ X-Finanz 27.03.19 10:24

У меня и есть дубликат, т.к. оригинал получали родственники бывшего мужа...


#17 
X-Finanz местный житель27.03.19 10:31
X-Finanz
NEW 27.03.19 10:31 
в ответ Лара2017 27.03.19 10:28

По СоС вопросов и не будет как правило. Я имел ввиду СоР если он выдан при СССР, то на него апостиль не поставят, нужно будет сделать дубликат на новом бланке. Все остальные документы у Вас должны быть современными.

Wo kommen wir hin, wenn jeder sagt "wo kommen wir hin" und niemand ginge, um zu sehn, wo wir hinkommen, wenn wir gehn ...
#18 
Лара2017 завсегдатай27.03.19 10:32
NEW 27.03.19 10:32 
в ответ X-Finanz 27.03.19 10:23

Да, конечно, это совершенно ясно! На форуме я узнаю об опыте других людей, кто может уже проходил весь этот процесс. И могу сказать, что данный форум мне уже много раз помогал в решении разных вопросов! И ещё раз благодарю всех за любую информацию!


Вопрос в том, что будет проще Дания или Германия?

#19 
Лара2017 завсегдатай27.03.19 10:34
NEW 27.03.19 10:34 
в ответ X-Finanz 27.03.19 10:31

Ах это да. Уже попросила маму получить СоР (дубликат моего) , а так же дубликат св-ва о первом браке, на всякий случай... и проставить везде апостили...

#20 
1 2 все