Deutsch

брак в Дании

390  
oduvashka прохожий23.06.05 17:52
NEW 23.06.05 17:52 
кто-нибудь заключал брак в Дании??? и как впечатления? действительно он приравнивается браку в Германии???
#1 
Rechtsberater постоялец23.06.05 21:04
NEW 23.06.05 21:04 
в ответ oduvashka 23.06.05 17:52
В ответ на:
...действительно он приравнивается браку в Германии???

Германия признает браки заключенные в Дании. Кроме того, после брака заключенного в Дании, в Германии не не требуется легализации документов, которые по этому поводу выдала датская сторона.
http://www.rechtsberater-cccp.de
#2 
oduvashka прохожий24.06.05 00:31
NEW 24.06.05 00:31 
в ответ Rechtsberater 23.06.05 21:04
спасибо! а самостоятельно документы можно отослать в один из датских Rathaus? куда лучше?
#3 
al'lka гость24.06.05 00:37
al'lka
NEW 24.06.05 00:37 
в ответ Rechtsberater 23.06.05 21:04
Мы вот уже 3 дня назад зарегистрировались в Дании. (коммуна - Bov). Я очень довольна. Так романтично 3 дня в другой стране, да еще и возле моря... сказка.
Люди вежливые, отзывчивые.
Документы мы послали по почте предварительно за 2 недели, но к нашему удивлению, в датский штандесамт они дошли за 4 дня. Назначали дату регистрации по телефону. Самое главное, что никаких проблем с документами у нас не возникло и по объему в 2-3 раза меньше бумаг нужно было предоставить, чем в немецкие штандесамты. По почте посылали конечно только копии, а оригиналы привезли с собой.
Свидетелей предоставили, вся церемония длилась 15 минут, потом нам предложили выпить вкусный вишневый коньяк и все... красиво быстро и романтично.
Все было просто, спокойно и без стресса.
Однако есть и отрицательный момент заключения брака в Дании. Об этом неоднократно уже писали здесь на форуме. По возвращению в Германию, для получения ВНЖ нужно обращаться в Ausländerbehörde, после чего, как правило отправляют на родину подавать на воссоединение. В принципе, все относительно... с одной стороны, опять стресс, опять посещение посольств и т.д., но с другой, есть и приятный момент, встречи с родственниками и друзьями...
Если есть какие-нибудь вопросы, я с удовольствием отвечу подробно..
Александра
#4 
Im_Girlie посетитель24.06.05 09:02
Im_Girlie
NEW 24.06.05 09:02 
в ответ al'lka 24.06.05 00:37
al'lka, вас тоже домой послали? или вы еще не ходили в АА?
просто я выхожу замуж в Дании через 2 недели. да, а еще у вас какая земля? может и от АА зависит...
ладно, поживем увидим.
мы собираемся женитъся в коммуне Скербек, здесь на сайте даже адрес выкладывали.
посылали им копии наших загранпаспортов, копию моей визы и Aufenthaltsbescheinigung из Штандесамта. и все.
ответ пришел через 4 дня, что мы можем жениться.
#5 
oduvashka прохожий24.06.05 09:44
NEW 24.06.05 09:44 
в ответ Im_Girlie 24.06.05 09:02
плиз, дайте адрес еще раз, а то я в ссылках запуталась куда звонить, чтоб термин заказать и куда отправлять документы???
#6 
oduvashka прохожий24.06.05 09:45
NEW 24.06.05 09:45 
в ответ oduvashka 24.06.05 09:44
а что не надо документ о том, что не был женат ни он, ни она? а свидетельства о рождении тоже не надо??? обалдеть, если так!!!
#7 
Im_Girlie завсегдатай24.06.05 11:02
Im_Girlie
NEW 24.06.05 11:02 
в ответ oduvashka 24.06.05 09:45
не совсем так, ту спарвку что в Штандесамте получаете, там стоит, что человег ледиг или нет. так что та же спарвка о состоянии.
свидетельство о рождении не нужно.
а если жених или невеста уже были женаты/замужем то вроде нужна копия, а потом и оригинал свидетельства о рассторжении бракa
#8 
Ежка знакомое лицо24.06.05 11:15
Ежка
NEW 24.06.05 11:15 
в ответ Im_Girlie 24.06.05 11:02
Мой жених был разведен. С нас, по-первых, потребовали, чтобы на решении суда стояла печать немецкого суда о том, что решение вступило в силу. А во-вторых, этот документ пришлось сначала в ААбенраа отправлять, чтобы датчане на нем свой штампик проставили. а потом уже со всеми этими печатями в датский ратхаус.
Dream as if you will live forever. Live as if you will die today.
Dream as if you will live forever. Live as if you will die today.
#9 
al'lka гость24.06.05 14:58
al'lka
NEW 24.06.05 14:58 
в ответ Ежка 24.06.05 11:15
Im Grile....
Вчера прописали меня у мужа и зашли в АА. Нас занесли в компьютер и отправили домой ждать...
Через 3 недели нужно позвонить и тогда уже у нас будет термин. Я конечно в шоке, что опять это непонятное ожидание, но что делать... А отправят или нет - вопрос. Очень надеюсь, что нет, но шансов мало.. Земля у нас Вестфалия , город Аахен. Здесь с АА огромные проблемы у всех, не знаю с чем это связано, но 95% отправляют воссоединяться. В других городах намного проще и быстрее.
#10 
al'lka гость24.06.05 15:12
al'lka
NEW 24.06.05 15:12 
в ответ al'lka 24.06.05 14:58
По поводу документов необходимых для коммуны BOV.....
От немецкого гражданина:
1. Паспорт
3. Справка о прописке (из Einwohnemeldeamt) в которой указано, что он ''ledig''
От иностранца:
1. Паспорт с визой
2.Справка о прописке-Aufenthaltsbescheinigung (из Einwohnemeldeamt)
3.Справка о незамужестве (можно просто клятвенное заявление, сделанное у нотариуса)-в принципе, в этом документе нет необходимости, т.к. уже в Aufenthaltsbescheinigung стоит то, что вы ledig.
4. Свидетельство о рождении плюс перевод.
Никаких апостилей и легализаций не требуется.
Но Вы ведь знаете, каждый случай индивидуален, лучше действительно позвонить и узнать лично.
#11 
al'lka гость24.06.05 15:29
al'lka
24.06.05 15:29 
в ответ al'lka 24.06.05 15:12
Да, и еще маленький совет...!!
Мой муж купил билеты на поезд через интернет с большой скидкой. Сейчас Deutsche Bahn предлагает Sonderangebot ... Вот адрес www.bahn.de
Мы доехали до Flensburg - это немецкий пограничный город и потом на поезде еще 10 минут до Дании.
#12 
oduvashka прохожий24.06.05 16:46
NEW 24.06.05 16:46 
в ответ al'lka 24.06.05 15:29
а вот еще вопрос. я здесь по еврейской эммиграции, имею вид на жительство, но не немецкий пасспорт. на сайтах читала, что те, у кого есть вид на жительство, могут жениться в Дании так же, как и немцы. но в массах ходит слух, что это не так. так что же, имею я право выходить замуж так же как и те, у кого есть немецкое гражданство, или нет??? зараннее спасибо за ответ!!!
#13 
Maycat старожил24.06.05 18:08
Maycat
NEW 24.06.05 18:08 
в ответ oduvashka 24.06.05 16:46
Конечно, Вы тоже можете выходить замуж в Дании.
#14 
Jancka гость24.06.05 19:38
Jancka
NEW 24.06.05 19:38 
в ответ al'lka 24.06.05 15:29
О, здорово!
А скажите, пожалуйста, куда звонить, кого спросить, куда документы посылать? Нас с немецким женихом сегодня из стандезамта послали.. апостили не везде стоят, назад в беларусь надо ехать или через бонн делать, а ето и длится, и дорого, и...
Заранее спасибо.
#15 
al'lka гость24.06.05 20:29
al'lka
NEW 24.06.05 20:29 
в ответ Jancka 24.06.05 19:38
Коммуна BOV
tel. 0045/73 67 55 00
e-mail sun@bovkommune.dk.
http://www.bov.dk
Коммуна Skaerbaek
tel. 004573959595
e-mail bas@6780.dk
http://www.skaerbaek.dk
Toender
tel. 004574721810
http://www.toender.dk
Kopenhagen
tel. 004 33663366
http://www.kopenhagen.diplo.de
Все прекрасно говорят по немецки или по английски.
#16 
Alina_R посетитель28.06.05 17:24
NEW 28.06.05 17:24 
в ответ al'lka 24.06.05 00:37
Вы все-таки в Bov регестрировались
Молодцы!
#17