Deutsch

Как написать доверенность на маму, на сдачу документов в посольство Германии в У

413  
kseniya0907 прохожий06.02.19 13:33
06.02.19 13:33 

Добрый день, подскажите как написать доверенность на маму.Сейчас оформляем документы на воссоединение моей несовершеннолетней дочери 12лет ко мне в Германию, здесь я вышла замуж. Я в положении и не смогу лететь на термин в посольство сама. Мне нужно оформить доверенность на маму на гаряче линии Посольства сказали так возможно, потому как ребёнок 12 лет и она обязана присутствовать в Посольстве, для снятия отпечатков.

#1 
autoledi патриот06.02.19 13:43
autoledi
NEW 06.02.19 13:43 
в ответ kseniya0907 06.02.19 13:33

в Посольстве нет бланка доверенности?
Тогда у нотара, что доверяете матери сдать документы на дочь в посольство.

Согласие на ПМЖ - http://foren.germany.ru/arch/showmessage.pl?Number=17952399
#2 
kseniya0907 прохожий06.02.19 15:10
NEW 06.02.19 15:10 
в ответ autoledi 06.02.19 13:43

В посольстве нет бланка есть только поручительства забрать визу. Нотары как мне объяснили в Германии не пишут таких доверенностей, а здесь сами пишут а они только заверяют

#3 
autoledi патриот06.02.19 16:18
autoledi
NEW 06.02.19 16:18 
в ответ kseniya0907 06.02.19 15:10

можно написать в Посольстве или
самой в свободной форме, но подписывать при нотаре, не знаю нужен ли будет апостиль в таком случае для немецкого же Посольства.

Согласие на ПМЖ - http://foren.germany.ru/arch/showmessage.pl?Number=17952399
#4 
Ryslana08 знакомое лицо11.02.19 12:09
Ryslana08
NEW 11.02.19 12:09 
в ответ kseniya0907 06.02.19 15:10, Последний раз изменено 11.02.19 12:11 (Ryslana08)

здравствуйте у нас была похожая ситуация.я уже была в Германии,родила и с грудным ребенком не могла ехать в Россию и подать документы на воссоединение моей старшей дочери(10 лет,от первого брака) ко мне,поэтому я написала доверенность на маму в Германии на немецком языке,пошла к натариусу,при нём расписалась и он заверил мою подпись.отправила маме доверенность и копию паспорта и мама спокойно с дочкой подали и потом так же спокойно забрали визу.

#5 
autoledi патриот11.02.19 12:23
autoledi
NEW 11.02.19 12:23 
в ответ Ryslana08 11.02.19 12:09
поэтому я написала доверенность на маму в Германии на немецком языке,пошла к натариусу,при нём расписалась и он заверил мою подпись

можно было и на русском писать
или 2 листа скрепить на разных языках.

Согласие на ПМЖ - http://foren.germany.ru/arch/showmessage.pl?Number=17952399
#6 
Ryslana08 знакомое лицо11.02.19 12:31
Ryslana08
NEW 11.02.19 12:31 
в ответ autoledi 11.02.19 12:23

Да можно и на русском) но мы решили на немецком)) а так я думаю разницы нет. Оно дальше посольство никуда не идёт,а там славо богу и на русском и на немецком читают))) но у нас эту доверенность забрали при подаче документов на визу.

#7