Добрый вечер!

Мы с мужем хотим обоюдно развестись. Он - немец, я- русская и русское гражданство. Брак заключали в Дании. Можно ли мне подать на развод в России, если да, то где? И нужно ли будет личное присутствие? Нужно ли будет в последствии заверять развод в Германии?

Заранее спасибо за ответы!

Можно ли мне подать на развод в России, если да, то где?

Если детей нет, то в ЗАГСе.

И нужно ли будет личное присутствие?

Его присутствие? Нет, если он подпишет нотариально заверенное согласие, что не имеет к Вам материальных претензий и с разводом согласен. Поставит апостиль и перешлёт Вам. Заодно доверенность на получение Вами его св. о разводе. Вы переведёте это дома у "родного" переводчика с печатью.

Нужно ли будет в последствии заверять развод в Германии?

Ставите апостиль на его св. о разводе и пересылаете ему. Он переведёт и покажет эту бумагу в Земельном суде. Его признают разведённым.

P.S. На этом форуме не обсуждают проблемы развода. Вам на форум "Право".

спасибо за ответ! Пойду в раздел Право! :-)

В России разводят по месту прописки или регистрации брака .

У вас только место прописки . Надо иметь это.

Если нет детей ,то в Загса прописки .

Придти надо вдвоем или нотариальное заявление.

Брак датский с апостилем и нотариальный перевод в России.

Развод назначают не раньше ,чем через месяц. Если вдвоём не придете, то развод не состоялся.

Можно с нотариальной доверенностью или при заявлении написать, что кто-то один придет .

А можно и без моего присутствия?

Если вдвоём не придете, то развод не состоялся.

достаточно придти одному из супругов, что бы развод состоялся.

А можно и без моего присутствия?

т.к. у Вас ребенок, то дорога в Суд, и да, можно без Вас, но с представителем по доверенности.

Хрень не пишите . Или вдвоем приходят . Или во время подачи заявления один пишет прямо там доверенность. Или нотариальная доверенность .

Один не пришёл,значит он передумал.

Хрень не пишите . Или вдвоем приходят . Или во время подачи заявления один пишет прямо там доверенность. Или нотариальная доверенность . Один не пришёл,значит он передумал.

ути-пути, кто еще хрень пишет, смотрите, спешл фо ю нашла

Прикреплённые файлы

Ты не понимаешь юр.принципа сути .

Вначале пишут ТОЛЬКО заявление,а сам развод происходит через месяц в точную,фиксированную дату ,когда надо придти .

Явка обязательна или доверенность .

Ты не понимаешь юр.принципа сути . Вначале пишут ТОЛЬКО заявление,а сам развод происходит через месяц в точную,фиксированную дату ,когда надо придти . Явка обязательна или доверенность .

для подачи на развод, если речь о разводе через ЗАГС, не нужна доверенность от супруга, если он не пошел подавать, но нужна заполненная супругом часть заявления, удостоверенная нотаром, или апостль, перевод+нотар.
Для оформления развода через месяц от подачи, нужен один из супругов с паспортом и СОБ, + Доверенность от второго, что бы забрать его экземпляр СОРазводе.

так что обычно не в курсе тот кто не в теме.

Еще раз ,вы перед тем ,как хрень отвечать мне в #4 прочитайте еще раз,что написано .

Если вдвоём не придете, то развод не состоялся.Можно с нотариальной доверенностью или при заявлении написать, что кто-то один придет.

ваша хрень

Развод назначают не раньше ,чем через месяц. Если вдвоём не придете, то развод не состоялся.

А можно и без моего присутствия?

Если есть дети, то развод только в суде. Если речь только о разводе (т.е. либо нет ни имущественных споров, ни споров по детям, либо все эти споры будут идти отдельными процессами), то подается иск в мировой суд по месту прописки (в данном случае исца, т.к. ответчик в России не живет) и собственно все.

Чтобы не присутствовать достаточно написать заявление, что с иском согласна и просишь рассмотреть дело без твоего присутствия (таких заявлений в нете полно), фотографируешь и отправляешь по е-мылу в суд.

Если супруг согласен на развод, то он пишет такое же заявление (если супруг не может писать по-русски, то наверное нужно будет нотариально заверить и перевести у присяжного переводчика) и отправить это дело в суд.

Явиться в суд надо будет 2 раза:

1) чтобы подать иск о разводе

2) через месяц после того, как судья вас разведет, чтобы забрать решение суда. С этим решением потом в ЗАГС для получения свидетельства о разводе.

Если супруг не напишет заявление о том, что он согласен на развод, то вас разведут не на 1-ом заседании (через месяц после подачи иска), а на 3-ем (т.е. через 3 месяца после подачи иска).

Никаких представителей привлекать не надо.

Бывшему мужу тоже нужно св-во о разводе, так что для его получения нужно озаботиться доверенностями (надо получить решение суда и потом само св-во о разводе). Ну и апостиль надо будет поставить, перевести можно будет уже в Германии :)

Никаких представителей привлекать не надо.

можно, что бы не являться самой

Явиться в суд надо будет 2 раза:

и это при том, если нет споров нет и не возникнут.

можно, что бы не являться самой

можно, но можно и без них :)

в моем случае было достаточно фотки заявления. никаких представителей у меня не было.

и это при том, если нет споров нет и не возникнут.

у ТС споров нет ;) да и от куда они возникнут, если истец претензий не имеет, а ответчик не явится на суд? :)

я уж не говорю о том, что развод и споры - не обязательно решать в рамках одного процесса. разводиться без споров можно в мировом суде, а споры решаются в районных судах.

у ТС споров нет ;) да и от куда они возникнут, если истец претензий не имеет, а ответчик не явится на суд? :)я уж не говорю о том, что развод и споры - не обязательно решать в рамках одного процесса. разводиться без споров можно в мировом суде, а споры решаются в районных судах.

это да.

подруга разводилась с итальянцем, через суд в РФ, брак был зареган в Тайланде. Он просто написал нотариальное согласие на развод, апостиль и перевод, она подала простой иск и приложила этот документ. Развели за 2 заседания. Если нужно - текст согласия его у меня есть.