Здравствуйте, я гражданин Германии, был женат, развелись в Германии.

При регистрации брака в России, нужна справка что я на фактический момент не женат в Германии.

Скажите пожалуйста, как эта справка называется? И где её можно взять?

Заранее спасибо

https://de.wikipedia.org/wiki/Ehefähigkeitszeugnis_(Deutsc...

Спасибо, скажите, а где этот Ehefähigkeitszeugnis можно получить? В Standesamt или в Bürgeramt? И как долго эта справка действительна?

В Standesamt.

Ein Ehefähigkeitszeugnis ist sechs Monate lang gültig.

Скажите пожалуйста, а находясь в России, возможно ли мне эту справку онлайн заказать? Или заказать в немецком консульстве в Москве?

Нет. И вообще эта справка тот еще геморой. Там надо кучу документов из России от невесты, с апостилями и переводами. Посмотрите на сайте штандесамта вашего города. Может в последние годы лучше стало.

Скажите, всё я правильно понимаю, что в немецком консульстве в Москве тоже можно заказать?

Прикреплённые файлы

Что то я не понял, если я нахожусь в России и расписываться тоже в России, зачем справки от невесты, если только мне нужно доказать, что в Германии я не женат? Это же для Российского ЗАГС...?

Если не сложно, расскажите пожалуйста поподробнее....

Туда будут вписаны данные и вас и вашей невесты. Чтобы немецкий загс вписал в бумажку данные вашей невесты, надо их ему предоставить, таки на немецком. Чтобы поэтому эту чушь отвезти в российский загс.

Стр 4

Russische Föderation

Mein Gott...

А какие документы нужны от невесты? И нужен ли на них Апостиль? Если Ehefähigkeitszeugnis на меня заказывать в deutsche Botschaft in Moskau???

Не знаю. Это нужно узнавать в загсе, где будете делать. В каждой деревушке свои погремушки. 5 лет назад, когда я выходила замуж в России, жениху в Германии сказали принести мой паспорт и сор с переводами и апостилями. На этом месте мы забили на эту процедуру.

Может кто-нибудь другой ответит.

Не думаю, что его можно получить в консульстве. Антраг там можно взять, а дальше куда?

Из вашей ссылки Der Antrag auf Ausstellung eines Ehefähigkeitszeugnisses ist bei allen deutschen Standesämtern sowie bei den Auslandsvertretungen wie Botschaft oder Konsulat erhältlich. Zuständig für die Ausstellung eines Ehefähigkeitszeugnisses ist das Standesamt des Wohnsitzes.

справка о брачной правоспособности - это именно о конкретном браке с конкретной невестой, а не справка о незамужестве. в том числе проверяют например отсутствие родственных связей и т.д. так что да, от невесты нужна куча документов.

Ок, а Вы имеете опыт регистрации в этом загсе в Москве?

В чём имеются различия? Расскажите пожалуйста.

Речь не про документы невесты.

справка о семейном положении о том что не состоите в браке на данный момент , берется в ЗАГСЕ там где проживаете

вот это и есть та самая справка Ehefähigkeitszeugnis, которую выдает немецкий ЗАГС на основании документов жениха и невесты

Молодец. А теперь посмотрели на ваш пункт 3, а потом на все обсуждение сначала. Может логическая связь найдется.