Deutsch

Заключение брака ФРГ+РФ(внж).

1004  1 2 все
  Пупкин свой человек04.01.19 20:02
04.01.19 20:02 

Есть пара такая . Бывшие по РФ муж и жена .

Сейчас живут вместе в Германии . Желают опять сочетаться браком . Есть общий взрослый ребенок . Тоже здесь .

Где проще им жениться ? В РФ? Дании?

В Москве сказали ,что от ФРГ нужна бумага из Загса. Я так понял, что это гимор и очень долго . Бумага из Бюргерамте, где есть семейное положение, пройдет где то?

#1 
MiaMoru коренной житель04.01.19 20:24
MiaMoru
NEW 04.01.19 20:24 
в ответ Пупкин 04.01.19 20:02

В Дании проще.

C’est la vie
#2 
  Пупкин свой человек04.01.19 20:38
NEW 04.01.19 20:38 
в ответ MiaMoru 04.01.19 20:24

что именно проще ,чтобы знать.

#3 
MiaMoru коренной житель04.01.19 21:15
MiaMoru
NEW 04.01.19 21:15 
в ответ Пупкин 04.01.19 20:38

Документов меньше, прописка не нужна, ехать ближе, два раза мотаться не надо, чтоб в загс подать заявление, а потом на роспись, не нужно гемороиться с переводами и апостилями на соб. Если оба живут в Германии, то в Дании проще всего.

C’est la vie
#4 
bradipina старожил04.01.19 21:34
NEW 04.01.19 21:34 
в ответ Пупкин 04.01.19 20:38

думаю им нужен Ehefähigkeitszeugnis - а чтобы его получить нужны документы как для брака в германии, и долго. в дании этого не требуют.

#5 
Mosaikjungfer посетитель04.01.19 21:56
Mosaikjungfer
NEW 04.01.19 21:56 
в ответ MiaMoru 04.01.19 21:15

Если оба живут в Германии, то подаете доки с Standesamt, вас расписывают. Всё. Только от нее нужно будет справка из консульства, что она не замужем.

"Wer seine Rolle nicht spielt, wird bestraft; wer sie spielt, wird belohnt, zumindest aber nicht bestraft" © Ralf Dahrendorf.
#6 
MiaMoru коренной житель04.01.19 22:10
MiaMoru
NEW 04.01.19 22:10 
в ответ Mosaikjungfer 04.01.19 21:56

Вы оптимист.

C’est la vie
#7 
Mosaikjungfer посетитель04.01.19 22:22
Mosaikjungfer
NEW 04.01.19 22:22 
в ответ MiaMoru 04.01.19 22:10

необязательно расписываться по месту прописки, если речь о Берлине или Мюнхене. В богом забытей деревушке сделают это очень быстро- очередь меньше. Какие еще могут возникнуть проблемы? VE не нужен, если говорить о брачной визе. Доки на воссоединение не нужны. Достаточная жил площадь не нужна. Сертификат А1 не нужен.

"Wer seine Rolle nicht spielt, wird bestraft; wer sie spielt, wird belohnt, zumindest aber nicht bestraft" © Ralf Dahrendorf.
#8 
MiaMoru коренной житель04.01.19 22:38
MiaMoru
NEW 04.01.19 22:38 
в ответ Mosaikjungfer 04.01.19 22:22, Последний раз изменено 04.01.19 22:39 (MiaMoru)

Ну например список документов моей богом забытой деревушки

gültiger Personalausweis, Reisepass oder Identifikationsnachweis des ausländischen Partners oder der ausländischen Partnerin

Geburtsurkunde oder bei Beurkundung der Geburt im Inland einen beglaubigten Ausdruck aus dem Geburtenregister mit Hinweisteil oder eine beglaubigte Abschrift aus dem Geburtenbuch mit Hinweisteil

erweiterte Meldebescheinigung der Meldebehörde. Sie darf nicht älter als vier Wochen sein. Verwechseln Sie die erweiterte Meldebescheinigung mit aufenthaltsrechtlichen Erlaubnissen für ausländische Staatsangehörige. In manchen Gemeinden kann das Standesamt die erweiterte Meldebescheinigung für Sie ausdrucken. Eine einfache Meldebescheinigung genügt nicht.

Ehefähigkeitszeugnis aus dem Heimatstaat der ausländischen Partnerin oder des ausländischen Partners.

И это для каждого из них, потому что оба иностранцы. И свидетельства о рождении должны быть 6 месячной свежести с апостилями. Тут можно только пожелать им удачно побегать в попытках вообще подать туда заявление. А потом еще ждать ответ суда.

Когда в Дании тоже самое решается за максимум неделю вместе с росписью.

C’est la vie
#9 
Mosaikjungfer посетитель04.01.19 22:46
Mosaikjungfer
NEW 04.01.19 22:46 
в ответ MiaMoru 04.01.19 22:38, Последний раз изменено 04.01.19 22:47 (Mosaikjungfer)

1. Действительный паспорт, внж+ загран у иностранца.
2. Свидетельство о рождении (с переводом и апостилем для иностранца. Для Дании тоже нужен)
3.не в курсе, что это. Эта ли бумага наводит такой ужас? Говорится, что обычная прописка не подходит, про расширенную ничего не знаю.
4.Справка из загса (из консульства длж иностранца) о семейном положении.

Где? где те самые наводящие ужас и выращивающие геморрой?

Вообще в теме говорится, что один гражданин, а другой из рф с внж тут. Фин состоятельность доказывать никому не надо, на родину для воссоединения ехать не надо, VE не нужен, А1 не нужен.

Так и не поняла проблемы.

Были бы оба из РФ с внж тут, то спокойно бы при консульстве расписались.






"Wer seine Rolle nicht spielt, wird bestraft; wer sie spielt, wird belohnt, zumindest aber nicht bestraft" © Ralf Dahrendorf.
#10 
bradipina старожил05.01.19 13:41
NEW 05.01.19 13:41 
в ответ Mosaikjungfer 04.01.19 22:46

Ehefähigkeitszeugnis - это не справка из консульства.

#11 
Mosaikjungfer посетитель05.01.19 14:26
Mosaikjungfer
NEW 05.01.19 14:26 
в ответ bradipina 05.01.19 13:41

Справка из консульства о семейном положении- для иностранной стороны.


Ehefähigkeitszeugnis- для немца из Standesamt.

"Wer seine Rolle nicht spielt, wird bestraft; wer sie spielt, wird belohnt, zumindest aber nicht bestraft" © Ralf Dahrendorf.
#12 
  Пупкин свой человек05.01.19 15:31
NEW 05.01.19 15:31 
в ответ Mosaikjungfer 05.01.19 14:26

Из Standesamt . Надо без него как-то. Или в России ,где примут из Burgeramta ,где указана семейное положение или в Дании получается.

В России прописка не нужна и если есть совместные дети ,то расписаться можно почти в день заявления . Ждать срок не надо

#13 
Mosaikjungfer посетитель05.01.19 15:50
Mosaikjungfer
NEW 05.01.19 15:50 
в ответ Пупкин 05.01.19 15:31

Везде нужна справка о семейном положении, где бы вы не женились. И в России, и в Дании. Потому что многоженство в Европе неразрешено. Потому нужна справка, что человек холост/не состоит в браке. Эту справку в Германиии через год выдают после обращения? В России ее тоже не в день обращения выдают.

"Wer seine Rolle nicht spielt, wird bestraft; wer sie spielt, wird belohnt, zumindest aber nicht bestraft" © Ralf Dahrendorf.
#14 
  Пупкин свой человек05.01.19 16:14
NEW 05.01.19 16:14 
в ответ Mosaikjungfer 05.01.19 15:50, Последний раз изменено 05.01.19 16:45 (Пупкин)

При чем здесь многоженство?

В бумажке из Bürgeramt есть данные о твоём семейном статусе.

Или вы думаете ,что в Bürgeramt человек холостой ,а в Standesamt женатый?

Из Бюргерамта сразу можно взять .


Auf Antrag können außerdem folgende weitere Daten in eine erweiterte Meldebescheinigung aufgenommen werden:

  1. gesetzlicher Vertreter, Ehegatte, Lebenspartner und minderjährige Kinder jeweils mit
  2. Familienname und Vornamen, Doktorgrad, Geburtsdatum, Anschrift,
  3. derzeitige Staatsangehörigkeiten,
  4. frühere Anschriften,
  5. Einzugsdatum, Auszugsdatum sowie
  6. Familienstand,
  7. Religionszugehörigkeit.

Eine Meldebescheinigung kann zum Beispiel für die Eheschließung benötigt werden.

#15 
Mosaikjungfer посетитель05.01.19 17:13
Mosaikjungfer
NEW 05.01.19 17:13 
в ответ Пупкин 05.01.19 16:14

То есть, вы хотите сказать, что если человек переезжал, то он не имеет или не может получить такую бумагу? если у него статус доктора, то нет бумаги на руках с подтверждением? если есть дети и разводы, то тоже нет бумаг, котороые это всё подтверждают? facepalm как всё сложно!!

"Wer seine Rolle nicht spielt, wird bestraft; wer sie spielt, wird belohnt, zumindest aber nicht bestraft" © Ralf Dahrendorf.
#16 
  Пупкин свой человек05.01.19 18:38
NEW 05.01.19 18:38 
в ответ Mosaikjungfer 05.01.19 17:13

Я не совсем пойму ,какую вы мысль донести желаете .

Эта Бюр.бумажка подтверждает ,что человек в государственной базе есть ,как необремененный семейными узами . Его семейный статус. Это ГОС.бумага.

Её получить быстро и просто. Её принимают в Дании .

Другой вариант ,Штанд.бумажка ,её делают очень долго.

Это даже не бумага ,где указан семейный статус, а разрешение на женитьба.

На мой взгляд, бредовая процедура . И Дания со мной согласна .

Очень желательно в Росссии расписаться по Бюр.бумажке .

#17 
DonnaK37 патриот05.01.19 19:03
DonnaK37
NEW 05.01.19 19:03 
в ответ Пупкин 05.01.19 15:31

в России не примут 6ичего кроме Ehefähigkeitzeugnes.

Для Дании достаточно Aufenthaltsbescheinigung из Bürgeramt

#18 
  Пупкин свой человек05.01.19 19:34
NEW 05.01.19 19:34 
в ответ DonnaK37 05.01.19 19:03

в ваших знаниях сомневаться не приходится .

Вы думаете ,что даже вариантов нет в России? Где-нибудь в подмосковной деревне .

#19 
Mosaikjungfer посетитель05.01.19 21:07
Mosaikjungfer
NEW 05.01.19 21:07 
в ответ Пупкин 05.01.19 18:38, Последний раз изменено 05.01.19 21:08 (Mosaikjungfer)

Ehefähigkeitszeugnis beantragen München
Wenn Deutsche oder Personen, die deutschem Recht unterstehen, im Ausland heiraten wollen, brauchen sie in vielen Staaten ein Ehefähigkeitszeugnis. Das gilt auch, wenn der fremde Staat eine Konsularbescheinigung der deutschen Auslandsvertretung vom deutschen Verlobten verlangt.

Вы уверены, что именно эта бумага нужна для женитьбы в самой германии?

"Wer seine Rolle nicht spielt, wird bestraft; wer sie spielt, wird belohnt, zumindest aber nicht bestraft" © Ralf Dahrendorf.
#20 
1 2 все