может есть у кого под рукой Текст клятвы невести об отстутсвии препятствий к заключению брака ? скинте WharsApp 0176 620 81 180 ? Заранее благодарен .

Запросите этот текст по электронной почте в своём штандесамте, а потом переведите на нужный невесте язык (место пребывания невесты Вы не указали). Зависит текст от конкретных брачной истории Вашей невесты и вредности конкретного Штандесамта. Была замужем, сколько раз или не была вообще. Окончательный вариант клятвенного заверения моего мужа был следующим: "В настоящее время в зарегистрированном браке не состою, был женат один раз, разведён". "Шапка" для этого документа стандартная. Первый вариант, где было просто указано, что в браке не состоит, мой штандесамт не устроил.

У меня был простой текст, что замужем не была и сейчас в зарегистрированном браке не состою. Попросили поменять, добавить, что я также не состою в церковном браке.

А невеста в Германии? Думаю от невест и женихов одно и тоже требуется, что в браке не состоит. От меня требовали Eidesstaatliche Erklärung. Я просто пришел в Германии к нотариусу и сказал что хочу жениться и от меня мол требуют. Он поспрашивал, сказал чем грозит если наврал, составил какой-то документ (я думаю у них там заготовки уже есть), распечатал и отдал. Все очень дружелюбно и недорого даже. Все бехёрды устроило.