Добрый вечер хотим спросить кто сталкивался с этим. Я (Гражданин Украины) и моя девушка (Гражданка России) живем на ПМЖ в Германии и хотим поженится здесь. Были сегодня в Standesamt по этому поводу. Нам обоим дали по листку о документах которые мы должны собрать.

Мне дали такой список

A) Urkundliche Nachweise zur Geburt, Abstammung und Familienstand

1. Geburtsurkunde im Original mit Apostille (*) und einer vollständigen Übersetzung in die deutsche Sprache.

2. Aktuelle eigene Familienstandserklärung, abgegeben vor dem Ukrainischen Konsulat in der Bundesrepublik Deutschland im Original, wenn der Antragsteller seinen Wohnsitz im Inland hat oder vor dem ukrainischen Notar im Original mit Apostille (*) und einer vollständigen Übersetzung in die deutsche Sprache.

3. Aktuelle eigene Familienstandserklärung, abgegeben vor dem deutschen Standesbeamten in Form einer eidesstattlichen Versicherung. Wichtiger Hinweis: In der Erklärung sind insbesondere auch Angaben zu vorherigen Eheschließungen in der Heimat und im Ausland zu machen.

Ей дали такой лист

A) Urkundliche Nachweise zur Geburt, Abstammung und Familienstand

1. Geburtsurkunde im Original mit Apostille (*) und einer vollständigen Übersetzung in die deutsche Sprache.

2. Aktuelle eigene Familienstandserklärung, abgegeben vor dem Ukrainischen Konsulat in der Bundesrepublik Deutschland im Original, wenn der Antragsteller seinen Wohnsitz im Inland hat oder vor dem ukrainischen Notar im Original mit Apostille (*) und einer vollständigen Übersetzung in die deutsche Sprache.

3. Aktuelle eigene Familienstandserklärung, abgegeben vor dem deutschen Standesbeamten in Form einer eidesstattlichen Versicherung. Wichtiger Hinweis: In der Erklärung sind insbesondere auch Angaben zu vorherigen Eheschließungen in der Heimat und im Ausland zu machen.

Обои ранее не были в браке. Как я понял что нам нужно Свидетельство о Рождении с переводом и Апостилем . Второе Семейное положение в Консульстве так же с Апостилем и заверенное Нотариатом???

Дают ли такие справки Консульство Украины и России в Германии ? и что для этого нужно сделать? послать запрос письмом . или лично ехать ?*

Кто сталкивался с таким , посоветуйте как правильно начать, и что еще может понадобиться???

Заранее Спасибо

A) Urkundliche Nachweise zur Geburt, Abstammung und Familienstand

1. Geburtsurkunde im Original mit Apostille (*) und einer vollständigen Übersetzung in die deutsche Sprache.

2. a) Bei Wohnsitz in Russland: Russischer Inlandspass in vollständiger (beglaubigter) Kopie (auch der leeren Seiten!) mit einer Übersetzung aller darin enthaltenen Eintragungen in die deutsche Sprache und aktuelle eigene Familienstandserklärung, abgegeben vor dem russischen Notar im Original mit Apostille (*) und einer vollständigen Übersetzung in die deutsche Sprache. b) Bei Wohnsitz in Deutschland: Aktuelle eigene Familienstandserklärung, abgegeben vor dem zuständigen russischen Konsulat in der Bundesrepublik Deutschland im Original.

3. Aktuelle eigene Familienstandserklärung, abgegeben vor dem deutschen Standesbeamten in Form einer eidesstattlichen Versicherung.

Wichtiger Hinweis: In der Erklärung sind insbesondere auch Angaben zu vorherigen Eheschließungen in der Heimat und im Ausland zu machen.

Это докомунты для России

Обои ранее не были в браке.

У вас обои в браке не состояли, а у меня натяжной потолок и ламинат еще в девках ходят

Семейное положение в Консульстве так же с Апостилем и заверенное Нотариатом???

Читать по-немецки умеете?

Aktuelle eigene Familienstandserklärung, abgegeben vor dem Ukrainischen Konsulat in der Bundesrepublik Deutschland im Original, wenn der Antragsteller seinen Wohnsitz im Inland hat oder vor dem ukrainischen Notar im Original mit Apostille (*) und einer vollständigen Übersetzung in die deutsche Sprache.

Дают ли такие справки Консульство Украины и России в Германии ? и что для этого нужно сделать? послать запрос письмом . или лично ехать ?*

Гуглить не пробовали? Или вас там заблокировали?

Кто сталкивался с таким

Вы первые, до вас никто и никогда свои обои в Германии не женил. Потом поделитесь опытом

Я понял тебя учительница.

Такими советами иди, как говориться за Обоями в лес )))

И там давай свои юмористические представления. Думаю тебя там лучше оценят.

Петросяну напиши он как раз уже свободен.

Зачем вам столько проблем? Распишитесь в дании, украине или россии, будет проще, дешевле и быстрее

Не заметил в сообщение человека что он попросил вас поумничать,вы почему такая желчная?

Второе Семейное положение в Консульстве так же с Апостилем и заверенное Нотариатом???

если Вы проживаете в германии, то от Вас заявление о семейном положении из украинского консульства - Апостиль не ставится на консульские документы.

от невесты из Украина - нотариальное заявление , оформленное у украинского нотариуса с Апостилем и переводом.

не пойму, зачем вам эти заморочки в Германии если 2 гражданина Украины на Украине могут оформить брак в течении суток при наличии 1 документа - паспорта.

если невеста здесь и хочет сейчас или никогда - Дания для вас оптимальный вариант, тоже можно заключить брак за 1 день( документы естественно нужно раньше подать)

Невеста гражданка России. Дания проще будет.

Все верно. Невестка гражданка России , я гражданин Украины . На счет Дании еще не думал, не думаю что там будет дешевле это сделать , так как перелет начлег и еще не которые пошлины все равно выльються в копеечку. Я решил это сделать по месту жительства тоесть в Германии. Не думал что будет так сложно и долго это все оформить . Ну будем пробывать. Просто хотелось узнать кто с этим сталкивался И какие нюансы можно обойти . По поводу посольства как лучше поступить? Звонить или писать на электронную почту ?

дания будет дешевле, чем германия

сорри, не усмотрела, что невеста - с российским гражданством.

В Дании можно без проживания расписаться, утром прилетели ( приехали ) после обеда можно ехать домой со свидетельством о браке с Апостилем в руках ( даже если обращатся в агентства, будет быстрее, спокойней и порой не дороже росписи в ФРГ)

Можно посчитать ради интереса, сколько нам стоило собрать все документы (плюс апостили и переводы). Но навскидку кажется, что слетать в Данию было бы сильно дешевле))) Ну и быстрее, конечно, в разы.

Ну посмотрим сколько нам это выйдет . На счет времени , нам особо не горит. Ну в плане Дании я примерно думаю что будет стоить около 800 евро . Это перелет туда обратно в среднем 400 евро на двоих . Отель если одна ночь то 100 евро, плюс пошлины и заверение . Не думаю что в Германии будет стоить дороже.

перелет нам с мужем из Германии в Данию стоил 80 евро! Где вы такие цены то видели за полет в 40 минут?

Петросяну напиши он как раз уже свободен.

Лена, Лена...

Ну в плане Дании я примерно думаю что будет стоить около 800 евро . Это перелет туда обратно в среднем 400 евро на двоих . Отель если одна ночь то 100 евро, плюс пошлины и заверение .

Ты еще и жлоб? А я все гадала: кто их вас хохол? Вот и ответ

я гражданин Украины

Делюсь с тобой святая святых: Самостоятельное заключение брака в Дании (Копенгаген)

Не заметил в сообщение человека что он попросил вас поумничать

Он мне в личку написал, попросил постебать его и его безграмотность