13 лет нахожусь в браке с гражданином Германии, все эти годы мы проживали в одной из стран ЕС, где брак был зарегистрирован. Сейчас в связи с работой мужа мы переехали жить в Кельн. У меня вид на жительство в ЕС и шенгенская виза мне не нужна для поездки в Германию.

Вопрос, могу ли я подавать на внж сразу в Кельне или все надо делать через немецкое посольство? Пожалуйста, поделитись информацией. Немецким владею слабо поэтому обращаюсь на форуме.

Вам не нужна виза, ни шенгенская, ни национальная. Приезжаете в Германию и подаете документы на Ауфентхальтскарту. https://foren.germany.ru/arch/showmessage.pl?Number=322913...

Я нашла, что такое тест А1. Где его можно сдать ?

Вам не надо его сдавать

ну вот я тоже как-то читала, что если супруги проживали в другой стране, то ей сертификат не нужен и условия несколько другие, поэтому и спросила, имеет ли это значение

хм, бегло прочитала эту ветку... не совсем поняла... ведь тут как бы речь о том, что у человека ПМЖ (самостоятельный), а не разрешение на проживание в одной стране ЕС на основании того, что муж-гражданин другой страны ЕС?! Нет ли разницы?

Вам не нужна виза, ни шенгенская, ни национальная. Приезжаете в Германию и подаете документы на Ауфентхальтскарту.

Всё ей нужно. Вы плохо прочитали то, что сами же и цитируете

нахожусь в браке с гражданином Германии,

Вы плохо прочитали то, что сами же и цитируете

Я хорошо прочитала, именно поэтому и дала ссылку выше

вы ссылаетесь на закон для граждан ЕС. Лионесс вас поправила и правильно. Муж НЕМЕЦ, не работает для него этот закон.

вы ссылаетесь на закон для граждан ЕС. Лионесс вас поправила и правильно. Муж НЕМЕЦ, не работает для него этот закон.

Вы тоже не соблаговолили перейти по ссылке выше?

In den vorstehend beschriebene Konstellationen liegt ein grenzüberschreitender Bezug vor, bei dem sich der Deutsche und seine Familienangehörigen in einer Situation befinden, die der Situation des Unionsbürgers gleicht, der von seinem Freizügigkeitsrecht Gebrauch macht und von seinem Herkunftsstaat mit seiner Familie nach Deutschland kommt.

Ах, да! Припоминаю ту дискуссию!

Да, верно. Немцы, надолго "зависшие" в странах ЕС и возвращающиеся в Германию, приравниваются к ситуации с Unionsbürger.

Господи, да что вы себе так нервы тратите? Пошли с мужем и документами в абх и спросили. Да так да, нет так нет. Не изобретайте велосипед. Попадете на лояльного сотрудника - останетесь сразу. Нет - поедете в Италию и подадитесь там.

13 лет нахожусь в браке с гражданином Германии, все эти годы мы проживали в одной из стран ЕС, где брак был зарегистрирован. Сейчас в связи с работой мужа мы переехали жить в Кельн. У меня вид на жительство в ЕС и шенгенская виза мне не нужна для поездки в Германию.

У вас вид на жительство или карточка члена семьи гражданина ЕС?

Если второе, то как вам уже сказали, вы можете приехать безо всяких А1 по совсем другому закону ( по Freizügigkeitsgeset), чем жены немцев приезжают ( они приезжают по Aufenthaltsgesetz) .

Правда, в АБХ могут и не понять, в чем дело.

Случай, действительно, редко ими встречаемый.

Дайте мужу, пусть почитает пояснения к закону

Da deutsche Staatsangehörige grundsätzlich nicht in den Anwendungsbereich des Freizügigkeitsgesetzes/EU bzw. der Freizügigkeitsrichtlinie fallen, wenn sie von ihrem Freizügigkeitsrecht noch keinen Gebrauch gemacht haben (vgl. Nummer 1.3), können sich ihre Familienangehörigen nicht auf § 3 berufen.
Das Aufenthaltsrecht dieser Familienangehörigen richtet sich nach dem Aufenthaltsgesetz.

Allerdings kann drittstaatsangehörigen Familienangehörigen von Deutschen in bestimmten Konstellationen ein abgeleitetes Freizügigkeitsrecht zustehen. Dies ist der Fall, wenn der deutsche Staatsangehörige aus einem anderen EU-/EWR-Mitgliedstaat vorübergehend (z. B. zu familiären Besuchen) oder dauerhaft nach Deutschland zurückkehrt, nachdem er sein Freizügigkeitsrecht ausgeübt hat (so genannte „Rückkehrfälle“) und seine Familienangehörigen ihn begleiten oder zu ihm nachziehen.

и не давайте чиновникам спуску 😂

О чем и речь