ну и пусть показывает прописку в общаге.

так она же временная и при помене паспорта потому что фамилию поменям пропадёт как бы? а там непропишут снова

ну это надо уточнять там, где она прописывалась,
временная у нее в паспорте стоит или отдельным листочком?

отдельным листочком

ну с ним и пусть подает, может его и менять не понадобится, т.к. выезжает, а прописка временная,
она Посольству, только для того, что бы видеть что округ их.

спасибо autoledi! всё попробуем