Здравствуйте , позвонила в консульство Новосибирск, мне сказали что нужно делать вместе с киндерпассом и НЕМЕЦКИЙ СОР, и его надо делать в присутствии двух родителей , но так как отец ребёнка (муж) в Германии , он не может приехать , мне сказали что б мы делали СОР НЕМЕЦКОЕ , самостоятельно! Можно ли отцу ребёнка сделать его в Германии одному ? Какой бланк мне нужно заполнить и расписаться на нем что б отправить мужу в Германию ? Я в отаянние.. С каждым разом узнавая информацию , все сложнее и сложнее ..

Вас дезинформировали! Подавайте документы по списку Посольства и все ответы на ваши вопросы просите письменно, с ссылкой на первоисточники

мне сказали что б мы делали СОР НЕМЕЦКОЕ , самостоятельно!

Они это всем говорят. Просто так, чтобы оттянуть Ваш въезд: это самое св. о рождении будет делаться дольше года. И совершенно без надобности для выдачи немецкого загран.паспорта.

но так как отец ребёнка (муж) в Германии , он не может приехать

Он идёт к немецкому нотариусу и делает своё нотариально заверенное отцовское согласие на выдачу Reisepass-a, на ношение фамилии. Ещё нужно приложить копию его Аусвайса и документы по которым он получил немецкое гражданство. Всё это есть в списке документов.

Не ведитесь на провокацию со стороны немцев.

"Если не определена общая семейная фамилия (у родителей разные фамилии), одновременно с заявлением на детский паспорт также необходимо заявление на немецкое свидетельство о рождении, где определяется имя и фамилия ребенка по немецкому законодательству."

Вот такой ответ был от посольства..

е стоит этому верить?

Боже мой, зачем им это нужно .. Неуже ли нельзя все делать по закону..

Спасибо , Вам..

То есть ребёнок родился не в браке , но отец отцовство признал , в графе стоит отец , мы расписались позже , но я оставила свою фамилию .. И по этому мне посольство ответило так..

Meistens taucht dieses Problem im Zusammenhang mit Passanträgen auf. Es ist aber fast immer möglich, Namensgleichheit in beiden Ländern herzustellen - hierzu muss in der Regel von den Eltern eine sogenannte Namenserklärung abgegeben werden.

Вам нужно провести процедуру Namensbestimmung, которая действительно может быть произведена и в немецком ЗАГСе при выдаче немецкого СОРа. Но для посольства достаточно и нотариального соглашения между вами - родителями - какую фамилию ребёнку носить.

Кстати, если Вы сейчас ребёнку оставите свою фамилию, то следующему ребёнку с этим же отцом можно будет носить только Вашу фамилию, то есть фамилию уже имеющегося брата (сестры).

Поэтому, может, поменяете на отцовскую??

Нет , ребёнок на фамилии отца , я осталась при своей фамилии ..

Так все таки мне нужно позвонить в посольство и сказать зачем вы мне говорите ложную информацию , я узнала что можно киндерпасс делать без немецкого СОРа ? Как думаете что они мне на это ответят ?

И есть где нибудь образец как писать отцу согоасия на райзепас и фамилию

я узнала что можно киндерпасс делать без немецкого СОРа ?

Подавайте то, что стоит в списке документов на Reisepass для ребёнка.

Я Вам процитировала тоже с сайта немецкого посольства.

Спасибо, Вам , большое!

Можете ответить на вопрос пожалуйста!

• свидетельство о признании отцовства, заявление о наделении родительскими правами или судебное решение об установлении отцовства ( в случае, если родители на момент рождения ребенка не состояли в браке)

Где мне брать это свидетелтство? У себя в Российском ЗАГСе?

• последнее немецкое удостоверение личности ребенка и копии его страниц с персональными данными

У нас нет НЕМЕЦКОГО удостоверение ребёнка, где его брать ? Или этот пункт пропускать

свидетельство о признании отцовства, заявление о наделении родительскими правами или судебное решение об установлении отцовства ( в случае, если родители на момент рождения ребенка не состояли в браке)Где мне брать это свидетелтство? У себя в Российском ЗАГСе?

у Вас нет и не может быть такого свидетельства, так как отец ребенка - Ваш муж и вписан в св-во о рождении ребенка.

последнее немецкое удостоверение личности ребенка и копии его страниц с персональными данными
У нас нет НЕМЕЦКОГО удостоверение ребёнка, где его брать ? Или этот пункт пропускать

раз нет, то и не надо. памятка пишется общая для всех случаев, Вы же расматривайте те документы которы подходят к Вашему конкретному случаю.

свидетельство о признании отцовства, заявление о наделении родительскими правами или судебное решение об установлении отцовства ( в случае, если родители на момент рождения ребенка не состояли в браке)

Ну Вы же сами сообщаете!!

но отец отцовство признал , в графе стоит отец , мы расписались позже

На основании чего занесли в св. о рождении его, как отца?? Каким образом он официально признал отцовство? Ну вот этот документ и надо предъявлять.

Про немецкое СОР Вам в посольстве говорят чистейшую правду. Очень неплохая процедура, но... можно обойтись и без неё, принеся только Namensbestimmung

Я немного зглупила , да , у меня на руках Сведетельство о признании отцовства русским ЗАГСом!

А о Namensbestimmung я узнала что если апостилировать и перевести на нем.яз то же Сведетельство о признании отцовства , то и оно сойдёт за Namensbestimmung ? Так ли это

то и оно сойдёт за Namensbestimmung ?

Нет.

Спасибо!

А это НАМЕ , надо просто заполнить отцу и расписаться и заверить у нотариуса? или его нужно ещё куда то отправлять ? Потому что там внизу где нужно ставить расписи почему то написанно Берлин ? Что это значит ?

Екатерина, спасибо Вам огромное , что вы тратите время на такие вопросы.. Вы помогаете

в этом Наме галочку в правильном месте поставьте. Уже не помню в каком порядке.но фамилия у вашему ребенку дана на основании российского законодательства.

Может ваш муж галочку поставил не там и теперь еще и сор немецкий требуют.

Оффтоп: сколько уже могут эти посольства трепать нервы людям с этими киндерпассами .и причём по аналогичным сценариям.