Здравствуйте.

Может кто нибудь знает, нужно ли ставить апостиль (украинский) на свидетельство о браке (польское), если подаю на воссоединение в Украине? Муж граждан Ес, я Украины.

Как поступить?

нужно ли ставить апостиль (украинский) на свидетельство о браке (польское)

этого вам никто не сделает, на польский документ только полькие власти могут поставить апостиль. Гражданства тут абсолютно ни при чем.

Да, апостиль ставитъ нужно, но на польском документе должен стоять польский апостиль.

К стати если ваш гражданин ЕС живет в Германии, то никакого воссоединения не нужно, вы можете к нему по шенгену приехать и остаться.

Может кто нибудь знает, нужно ли ставить апостиль (украинский) на свидетельство о браке (польское), если подаю на воссоединение в Украине?

Для Германии не нужен Апостиль на польское свидетельство о браке.

но я уже собрала все документы..кроме свидетельства, и буду подавать

мне просто сделать перевод на немецкий?

Для Германии не нужен Апостиль на польское свидетельство о браке.

подкиньте bitte ссылку где ваше утветждение подтверждается официально. В гугле ничего такого не нашел.

подкиньте bitte ссылку где ваше утветждение подтверждается официально

Certifying your public documents when moving around in the Union?

Во всех памятках на сайтах диппредставительств Германии сказано, что Апостиль требуется, если документ выдан за пределами ЕС.

Значит сказали так: Если свидетельство не международное то нужен польський апостиль, а если международное и пишет по английскому или по немецки то просто сделать две копии и подходит, никакого перевода никакого апостоля.

Посмотрим что в посольстве скажут

Значит сказали так: Если свидетельство не международное то нужен польський апостиль

Тогда идите на поводу и ставьте Апостиль В Германии в некоторых АБХ иногда и на датское СОБ требуют Апостиль

Нет, у меня есть международное

В Германии в некоторых АБХ иногда и на датское СОБ требуют Апостиль

Не требуют, но в немецком ЗАГСе очень обрадовались и попросили датский СОР именно с апостилем для ксерокопии.

может они ждут Вас? Мы хотим домой (по теме о бездомышах)

зачем в немецкий ЗАГС носить датский СОР ( или все же СОБ?) ?

В Германии в некоторых АБХ иногда и на датское СОБ требуют Апостиль

Не требуют

Вы знаете какие требования предъявляет каждое конкретное АБХ в Германии к датским СОБ'ам? Воспользуйтесь поиском по форуму, прежде чем так безапелляционно заявлять.

в немецком ЗАГСе очень обрадовались и попросили датский СОР именно с апостилем

Вы родились в Дании? Развелись?

зачем в немецкий ЗАГС носить датский СОР ( или все же СОБ?) ?

поменяла на немецкий СОБ.. сорри ошиблась.

может они ждут Вас? Мы хотим домой (по теме о бездомышах)

Вы знаете какие требования предъявляет каждое конкретное АБХ в Германии к датским СОБ'ам?

Мое АБХ при воссоединении ничего не требовало, кроме их нем. СОБ, своим докам они доверяют.

Но чтобы получить нем. СОБ надо было абсолютно все доки добрачные предоставить.

может они ждут Вас? Мы хотим домой (по теме о бездомышах)

Мое АБХ при воссоединении ничего не требовало, кроме их нем. СОБ

Это уже Ваши проблемы, что Вы своих прав не знаете.

Но чтобы получить нем. СОБ надо было абсолютно все доки добрачные предоставить.

Кто виноват, что Вы сама себе сама знаете кто?

на каком основании АБХ у вас требовали замену датского СОБ на немецкое?

это личная желание и инициатива молодоженов, а не требование и вопрос доверия.

Знаете, может кому пригодится) если вы выходите замуж в Польше то нужно перевести на немецкий и поставить апостиль и там и там в Министерстве справ заграничных. Без апостоля Киев не приняли, а сделали апостиль и вуаля)

для германии апостиль не нужен, а для киева нужен