Deutsch

Кто делал апостиль в Узбекистане?

629  1 2 все
  aigera75 гость24.01.17 18:23
aigera75
24.01.17 18:23 

Я родилась в УзССР , но я гражданка Казахстана. Мне нужно апостилировать свидетельство о рождении выданый в узбекистане , при СССР . Кто нибудь сталкивался с такой проблемой? Запрос делать бесполезно ждать минимум от 6 месяцев , а максимум не известно.

#1 
DonnaK37 патриот24.01.17 19:43
DonnaK37
NEW 24.01.17 19:43 
в ответ aigera75 24.01.17 18:23

обратитесь к фирме посреднику. Придется, конечно, заплатить за услугу.

И обязательно скажите, что Вам документ для Германии нуже, не все страны Апостиль Узбекистана принимают.

#2 
Myxa.DE коренной житель24.01.17 20:33
NEW 24.01.17 20:33 
в ответ aigera75 24.01.17 18:23

вынужден вас огорчить, Германия не признает узбекских апостилей.

Вам будет легче расписаться в Дании.

#3 
  aigera75 гость25.01.17 02:48
aigera75
NEW 25.01.17 02:48 
в ответ DonnaK37 24.01.17 19:43

я обратилась попросили 700 $ это очень дорого для меня.

Кто нибудь ездил сам в Ташкент. Мне лучше сьездить самой , но я не знаю сразу примут документы или нет.

#4 
  aigera75 гость25.01.17 02:49
aigera75
NEW 25.01.17 02:49 
в ответ Myxa.DE 24.01.17 20:33

я уже расписана в Дании. Теперь собираю документы на воссоединение семьи.

#5 
DonnaK37 патриот25.01.17 07:42
DonnaK37
NEW 25.01.17 07:42 
в ответ aigera75 25.01.17 02:48

Ого, грабеж! Обычно цена 200-300$ - 20 дней выполнение. Или свяжитесь с МИДом РУ, Вам скорей всего нужна легализация, а не апостль для Германии http://www.mfa.uz/ru/consular/legalisation/

#6 
  aigera75 гость25.01.17 09:01
aigera75
NEW 25.01.17 09:01 
в ответ DonnaK37 25.01.17 07:42

я позвонила сказали для Германии делаем легализацию в мин . иностранных дел.

#7 
Svetlenki прохожий25.01.17 13:28
Svetlenki
NEW 25.01.17 13:28 
в ответ aigera75 24.01.17 18:23

а можно вопрос? кто запросил свидетельство о рождении при воссоединении семьи? В перечне документов для Посольства его нет..

#8 
  aigera75 гость25.01.17 16:07
aigera75
NEW 25.01.17 16:07 
в ответ Svetlenki 25.01.17 13:28

я лично позвонила в консульство Германииони сказали апос

#9 
DonnaK37 патриот25.01.17 16:49
DonnaK37
NEW 25.01.17 16:49 
в ответ Svetlenki 25.01.17 13:28

в Казахстане требуется св-во о рождении при воссоединении, естественно с легализованное.

в разных консульствах - разные требования.

#10 
  acm коренной житель26.01.17 18:56
NEW 26.01.17 18:56 
в ответ Myxa.DE 24.01.17 20:33

Германия не признает узбекских апостилей.

Я тоже так думала, а оказывается они присоединились к Гаагской конвенции.

https://www.uzdaily.uz/articles-id-6189.htm

#11 
DonnaK37 патриот26.01.17 19:38
DonnaK37
NEW 26.01.17 19:38 
в ответ acm 26.01.17 18:56
Для Республики Узбекистан, несмотря на присоединение РУ к указанной Конвенции, исключение из нижеперечисленных стран составляют Австрия, Бельгия, Греция и ФРГ, с которыми по-прежнему сохраняется необходимость осуществления процедуры консульской легализации в установленном порядке. Официальные документы указанных европейских государств также не принимаются государственными учреждениями Республики Узбекистан к рассмотрению без консульской легализации.http://www.mfa.uz/ru/consular/legalisation/


#12 
  acm коренной житель26.01.17 19:49
NEW 26.01.17 19:49 
в ответ Svetlenki 25.01.17 13:28
В перечне документов для Посольства его нет..

Как это нет? Там девичья фамилия, страна происхождения, родители. Это важный документ.

#13 
Jenechka 30 прохожий30.01.17 09:49
Jenechka 30
NEW 30.01.17 09:49 
в ответ DonnaK37 25.01.17 16:49

Добрый день, я столкнулась с этой проблемой год назад. для брака необходимы были новое свидетельство о рождении и документ о том что предыдущий брак был заключен в Ташкенте. это оказалось целой проблемой. Благо в Ташкенте осталась подруга, она по моему нотариальному заверенному разрешению, являлась моим представителем. с ЗАГСом проблем не было, а свидетельство делали в другой области. пришлось помотаться. но слава богу за месяц было все готово и апостили проставили в мин.юсте. Далее в Германии в ЗАГСе конечно их не приняли и по дип. почте отправили обратно в Ташкент в консульство Германии. стоило оба документа 450 евро. это конечно без учета всех пересылок. очень много времени заняло. на все сборы документов, рассмотрение и т.п. ушел год.вот такой опыт....

#14 
Jenechka 30 прохожий30.01.17 09:50
Jenechka 30
NEW 30.01.17 09:50 
в ответ aigera75 24.01.17 18:23

делала запрос через ЗАГС России. прошел год. ответа нет (но моей подруге выдали копию по другому запросу, вот думаю может в этом дело)

#15 
  aigera75 гость30.01.17 16:18
aigera75
NEW 30.01.17 16:18 
в ответ Jenechka 30 30.01.17 09:49

Я поеду в Ташкент и узнаю лично можно или нельзя. А то везде по разному говорят.

#16 
Jenechka 30 прохожий30.01.17 18:21
Jenechka 30
NEW 30.01.17 18:21 
в ответ aigera75 30.01.17 16:18

конечно езжайте, вы уже росписаны? просто потом могут из консульства отправить документы для легализации. потом напишите как у вас все прошло)

#17 
eelgrn свой человек30.01.17 18:59
eelgrn
NEW 30.01.17 18:59 
в ответ Jenechka 30 30.01.17 09:49
свидетельство делали в другой области. пришлось помотаться. но слава богу за месяц было все готово и апостили проставили в мин.юсте.
Далее в Германии в ЗАГСе конечно их не приняли

Апостили в мин юсте ставят только на доки из суда... По какой причине не приняли?

#18 
DonnaK37 патриот30.01.17 19:53
DonnaK37
NEW 30.01.17 19:53 
в ответ eelgrn 30.01.17 18:59

потому что Апостиль, а не консульская легализация. Германия не признает Апостиль РУ. Так было до 2010 года с укаинским Апостилем, например, тоже для Германии делали консульскую легализацию.

#19 
Jenechka 30 прохожий31.01.17 09:17
Jenechka 30
NEW 31.01.17 09:17 
в ответ DonnaK37 30.01.17 19:53

это точно, но без апостиля не приняли бы в ЗАГСе для легализации. возможно это всё можно сделать проще и сразу обратиться в консульство Германии в Ташкенте. Если меня не подводит память вся информация есть на сайте консульства в Узбекистане. и по цене тоже.

#20 
Jenechka 30 прохожий31.01.17 09:21
Jenechka 30
NEW 31.01.17 09:21 
в ответ aigera75 25.01.17 02:48

я звонила из России в мин.юст. в Ташкенте и узнавала какие документы от меня им необходимы, для проставления апостиля. самое главное это то, что свидетельство о рождении (копия), должно быть выдано не позднее 6 месяцев.

#21 
Jenechka 30 прохожий31.01.17 09:26
Jenechka 30
NEW 31.01.17 09:26 
в ответ eelgrn 30.01.17 18:59

после получения справки из ЗАГС г. Ташкента, о том что я действительно в N году выходила там замуж и развод был в России (после свадьбы уехали в Россию и получила тут гражданство), а так же новой копии свид. о рождении апостили проставили без вопросов. и пошлина там совсем маленькая. по сравнению с Россией, например.

#22 
DonnaK37 патриот31.01.17 10:17
DonnaK37
NEW 31.01.17 10:17 
в ответ Jenechka 30 31.01.17 09:17, Последний раз изменено 31.01.17 10:20 (DonnaK37)

Апостиль и консульская легализация - это фактически одно и то же - 2 вида легализации документов для стран участниц конвенции и для тех кто ее не подписал или чье участие не приняли другие го-ва.

выше ссылка на МИД РУ - там все пояснено.

проще сделать - сразу легализовать документ по процедуре " консульская легализация".

#23 
eelgrn свой человек31.01.17 11:15
eelgrn
NEW 31.01.17 11:15 
в ответ DonnaK37 31.01.17 10:17

Мне тоже показалась эта фраза странной

без апостиля не приняли бы в ЗАГСе для легализации.

хммм В ЗАГСе не приняли бы без Апостиля.... в ЗАГСе для легализации.

#24 
eelgrn свой человек31.01.17 11:21
eelgrn
NEW 31.01.17 11:21 
в ответ Jenechka 30 31.01.17 09:26, Последний раз изменено 31.01.17 11:26 (eelgrn)
после получения справки из ЗАГС г. Ташкента, о том что я действительно в N году выходила там замуж и развод был в России (после свадьбы уехали в Россию и получила тут гражданство), а так же новой копии свид. о рождении апостили проставили без вопросов. и пошлина там совсем маленькая. по сравнению с Россией, например.

Так у Вас должно быть два документа:

справка о браке с апостилем (или легализацией) в РУ,

свидетельство о разводе с апостилем РФ, если развод был в ЗАГСе.

А у вас что это все в одном документе?

самое главное это то, что свидетельство о рождении (копия), должно быть выдано не позднее 6 месяцев.

не копия, а повторное, действительно всегда. Никуда не отдавайте оригиналы, только копии.

А справку, что о том что в браке не состоите брали? Вам она тоже понадобится для регистрации.

#25 
Jenechka 30 прохожий31.01.17 12:39
Jenechka 30
NEW 31.01.17 12:39 
в ответ eelgrn 31.01.17 11:21, Последний раз изменено 31.01.17 12:40 (Jenechka 30)

поясню, брак уже заключен. 1. справка из ЗАГСа России не подошла в ЗАГСе Дюссельдорфа, потребовали нот. клятву.

2. конечно свидетельство о разводе было Российское, но речь то идет про документы из Узбекистана.

3. Конечно вы правы (повторное), но оно не старше 6 месяцев с моменты выдачи должно быть.

4. когда собрали документы из Ташкента и подали в ЗАГС Дюссельдорфа их приняли но отправили для легализации в консульство в Ташкент.

спорить не буду как должно быть правильно. Рассказываю как было у нас.

#26 
  aigera75 гость31.01.17 18:05
aigera75
NEW 31.01.17 18:05 
в ответ Jenechka 30 31.01.17 09:21

я позвонила в минюст мне сказали апостиль на копию делаем. а в консульстве Германии сказали что копию не примут они. Я позвонила мин . иностранных дел узбекистана мне сказали на оригинал только легализацию делаем приезжайте. Я позвонила в консульство Германии они сказали легализирую примем.

#27 
Jenechka 30 прохожий31.01.17 18:20
Jenechka 30
NEW 31.01.17 18:20 
в ответ aigera75 31.01.17 18:05

вот и отлично)))) Желаю вам хорошей поездки! Сейчас Ташкент очень красивый город!!! вернее еще красивее стал

#28 
  aigera75 гость01.02.17 03:09
aigera75
NEW 01.02.17 03:09 
в ответ Jenechka 30 31.01.17 18:20

Спасибо !

#29 
  aigera75 гость15.02.17 17:45
aigera75
NEW 15.02.17 17:45 
в ответ Jenechka 30 31.01.17 18:20

Приехала в Ташкент сдала оригинал свидетельство о рождении. Обьяснила что мне нужно апостилировать или легализировать . Сказали через два дня готова будет приходите. Пришла оказалась они мне подверждение подлинности копии свидетельство о рождении сделали! Сказали для всех делаем так . Я в шоке я сказала что мне оригинал нужно легализовать а они нет . Там печать МинЮста и МИДа стоит , стоит главного нотариуса 1 печать и этой нотариальной конторы. Не знаю не примут что будет. (((

#30 
lisixa завсегдатай17.02.17 23:27
NEW 17.02.17 23:27 
в ответ aigera75 24.01.17 18:23

Доброй ночи. Вам в Узбекистан не надо ехать. Я свой брак регистрировала в Дании и Апостиль мне совершенно не нужен был на моём свид-о-рож. А вот моя старшая сестра Брак регистрировала в Германии и Апосстиль был нужен. Вот только она в Узбекистан не ездила чтоб Апостиль ставить.Вам достаточно придти в Узбетское Посольство там всё сделают. Сестра моя ездила в Москву и оплатила она где то 30 евро и ждала она где-то часа 2.

#31 
  aigera75 гость18.02.17 05:35
aigera75
NEW 18.02.17 05:35 
в ответ lisixa 17.02.17 23:27

мне не для брака а воссоединение семьи. В посольстве сказали будете ждать минимум 2 месяца лучше сами сьезжите. Я сьездила и сделала уже. Все в пор

#32 
  aigera75 гость18.02.17 05:36
aigera75
NEW 18.02.17 05:36 
в ответ lisixa 17.02.17 23:27

мне не для брака а воссоединение семьи. В посольстве сказали будете ждать минимум 2 месяца лучше сами сьезжите. Я сьездила и сделала уже. Все в пор

#33 
  aigera75 гость18.02.17 05:35
aigera75
NEW 18.02.17 05:35 
в ответ lisixa 17.02.17 23:27

мне не для брака а воссоединение семьи. В посольстве сказали будете ждать минимум 2 месяца лучше сами сьезжите. Я сьездила и сделала уже. Все в пор

#34 
Jenechka 30 гость03.03.17 07:45
Jenechka 30
NEW 03.03.17 07:45 
в ответ aigera75 18.02.17 05:35

у вас нормально всё приняли в посольстве? незнаю, мне на свидетельстве ставили апостить, нооо потом из Германии опять отправили в Ташкент как я и писала ранее. мы тоже сейчас собираем документы на воссоединение. но сначала сдать А1 мне надо. будем подавать в Москве.

#35 
  aigera75 гость06.03.17 11:07
aigera75
NEW 06.03.17 11:07 
в ответ Jenechka 30 03.03.17 07:45

я еще готовлю документы сына . поэтому сдать документы буду только в конце апреля.

#36 
1 2 все