всем привет. Ждем с сыном воссоединения с мужем из германии уже 2 месяца. Не буду говорить что нервы сдают... у меня просьба. Не сложно бы было Вам написать примерный текст на немецком в АБХ о стадии рассотрения нашего ходотайства. Наш немецкий хромает(. Спс за внимание))

а у мужа в Германии немецкий тоже хромает?

к сожалению да. Он тоже русский

поэтому и прошу о помощи))

Возьмите пример письма в Кёльн из ветки воссоединения, и напишите в АБХ.

У Вас, судя по всему, уровень А1 должен быть? Такого уровня для таких писем-коротышек с головой.

а муж работает и имеет остаточный доход на 3-х ?

спасибо. Поищу в ветке)

работает без перерыва 5лет. Заработок 1500тыс. Наверное этого достаточно??? Надеюсь))

Ссылко Ожидание визы - 95: #1

спасибо Марка)) за помощь

вообще то, не очень.

в FAQ есть ссылки как посчитать достаточностъ дохода. считайте с мужем

2 месяца еще не срок.

это точно) но в ожидании определенности дни жутко тянутся..)

Два месяца не "срок", но узнать и в Келне, и в АБХ, что и как стоит. Держать руку на пульсе всегда спокойнее.

В Кельне Вам ответят когда получили и когда переслали Ваши документы в АБХ. АБХ, могут ответить. Могут не ответить.

Скажите, а муж уже подавал необходимые документы в АБХ?

мы подавались с сыном 4.11 и гдето 16.12 он уже занес все запрошенные док-ты в АБХ. Я написала письмо в наше пос-во и получила ответ что в АБХ они еще не рассмотрены

Так пусть муж звонит в АБХ, ну или сами пишите письмо, с вопросом чёкак... Может и не ответят, а может и ответят.

Меня удивило. Вы попросили пример текста для "немецкой" стороны, а сами написали в посольство. В посольство и на родном языке можно писать. А вот в АБХ Ваш родной язык не поймут.

Я спрашивала текст на немецком как раз для него) он тоже не настолько хорошо знает язык чтоб написать запрос без ошибок))

Я спрашивала текст на немецком как раз для него) он тоже не настолько хорошо знает язык чтоб написать запрос без ошибок))

а он компьютером и русским тоже не владеет? Можно и самому поискать.. если очень надо...

Подскажите , а если дохода не хватает . У меня сейчас жена ( гр-ка Болгарии ) на 0,5 ставки работает + на Ausbildung пошла . Сейчас её доход 600 брутто. В основном все расходы за мой счёт , перевожу ей деньги . Нам предстоит воссоединение ( я гр-н Беларуси) , боюсь , что из-за низкого дохода возникнут проблемы. Можно ли их как-то избежать , например , направить в Абх какое-то письмо о том , что я обеспечиваю нашу жизнь ?

Спасибо за любую информацию

Можете предоставить в АБХ свои доходы. Если в вашем конкретном АБХ согласятся принять их во внимание. Иначе на 600 евро не воссоединят.