Добрый день, знаю что тема брака в Дании обсуждалась не один раз.
И все же в старых темах есть информация, которая одна другой перечит.
Скажите, есть ли сайт, на котором можно четко прочитать о том, какой нужно подавать перечень документов от обоих сторон в ЗАГС в Дании? Может даже сайт самого ЗАГСа, если там можно порлучить информацию на английском или немецком.
Или, возможно, есть люди из Украины, которые делали это совсем недавно?
Сколько уходит времени на получение регистрации брака?
И играет ли роль для посольства, если я распишусь в Дании с польским шенгеном(по которому до этого в Польше уже была (мульт))?

открываете сайт нужной вам коммуны в Дании и читаете
не играет,т.к. вы все равно воссоединяетесь

How do I get married at Copenhagen City Hall?
Documentation requirements
The following documents – if relevant to you – must be attached along with the notice of marriage. If you are in doubt about what to send please forward all the documents that you might have and we will contact you if further is required. All documents must be approved before you will be considered for marriage:
Personal identification:
- Copy of the picture page of your valid passport
- Residence permit if you are not a Danish citizen
- Valid visa or proof of entry of arrival in Denmark or Schengen
Issued personal certificates:
- Certificate of marital status
The certificate of marital status must be less than four months old showing your present place of residence and must state:
- Name
- Date of birth
- Place of birth
- Current address
- Citizenship
- Marital status
Divorcee decree
If you and/or your future spouse are divorcees you must attach only your latest issued divorce decree(s) fulfilling following requirements:
- Complete, dated and authorial signed divorce decree.
- The document must state that the divorce has not been and cannot be appealed to a higher court meaning that the parties are free to remarry.
Please note that we require legalization of any divorce decrees and death certificates issued in a number of countries. You will be contacted if necessary.
The divorce decree(s) must be submitted in two versions: the original version and a translated version. The translation must be made by an authorized translator. If issued in Danish, English or German a translated version is not needed.
Death certificate of former spouse
A death certificate must be submitted in two versions: the original version and a translated version. If issued in Danish, English or German a translated version is not needed.
Регистрация заключения брака (информация только для граждан, проживающих за пределами Дании).
Вам необходимо заполнить заявление о заключении брака и представить следующие документы:
- Действующие паспорта
- Вид на жительство, если вы проживаете на территории другого государства Шенгенскую визу или другой документ, разрешающий въезд на территорию стран Шенгенского соглашения (в случае необходимости)
- Справку о семейном положении
- Документ, подтверждающий прекращение предыдущего брака:
-- свидетельство о расторжении брака в случае, если лицо (лица) состояло (состояли) в браке ранее;
-- свидетельство о смерти в случае смерти супруга/супруги

Please notice that the Wedding Office (Bryllupskontoret) periodically can be very busy. Currently you can expect 3 to 4 weeks response time from you filling out the notice of marriage till you will hear from us.

Спасибо)!
Но вот, к примеру, справка с места жительства должна быть выдана ЖЕКом или ОВИРом?
Справка о семейном положении: это из нотариуса или из ЗАГСа??
Свитдетельство о рождении, я так вижу, не просят
Непонятен момент с апостилями и легализацией? Эти печати нужны на все документы или только на отдельные? Нужно ли переводить?
Кто-то отправлял документы по эл.почте? Их не смущает, что они не держат оригиналы на руках???

Пишите заявление:
Я, гражданка Украины, Мария Иванова, родилась 10 октября 1990 года в Киеве (Украина), паспорт 12 3456789 выдан ФМС 77007, прожищвающая по адресу: ... , подтверждаю, что в настоящее время в зарегистрированном браке не состою и ранее не состояла. Препятствий к заключению брака не имею. Дата. Подпись.
Заверяйте свою подпись в Посольстве/Консульстве Украины и переводите на один из трех языков у присяжного переводчика в ЕС.

Как видно.

Вы ранее состояли в браке? Если да - ставьте Апостиль на свидетельство о разводе/смерти и переводите у присяжного переводчика в любой стране ЕС.

Copies or original documents
For the processing of your application we accept photocopies of the relevant documentation. However, before you can be approved for marriage you will have to present the original documents upon arrival in Copenhagen. We will contact you regarding when and where to present the originals.

как же отменили, если по Вашей же ссылке

Вы меня сбили) Вы написали, что в Посольстве Украины, но в Украине нету посольства Украины :))
И по Вашей ссылке про посольства какие-либо тоже ничего не пишут :)
Информация уже начинает немного путаться. Завтра будем связываться конкретно с ЗАГСом.
Но может кто-то, кто через это прошел, предворительно скажет все же, на что ставятся апостили и легализация? (замужем не была, детей нету, у него так же)

Про отмену не я писал, а кто-то на форуме :)

Аа, меня что-то сбило с толку :) Я почему-то решил, что вы по польской визе в Германии.

так Вы же первоисточник предоставили.
зачем же на кого-то ссылаться? к тому - же этот кто-то мог и не в Копенгагене расписываться, это же не единственный ЗАГС в Дании.

Вы правы, сейчас поправлю :)

Это в другой теме, парень действительно спрашивал.
Я так понимаю, легализация, апостили и переводы должны стоять на всех документах?
Где брать справку о семейном положении? Нотариус или ЗАГС??
Выписка с метса прописки? ЖЕК или ОВИР?
Спасибо заранее...

Были бы Вы из России, я бы Вам посоветовал заверить свою подпись под заявлением выше у нотариуса и поставить на это заявление Апостиль в МинЮсте. Как это работает на Украине - я не знаю.

один в один то же самое

некоторіе коммуні принимают без апостиля. но перевод на немецкий нужен. потом в германии пригодится

Подскажите, в чем разница между этими 2 документами и как они нормально переводятся на русский?
Meldebescheinigung mit Familienstand.
и
Familienstandsbescheinigung aus jedem Land, in dem Sie im ehefähigen Alter gelebt haben, bzw. nach Auflösung der letzten Ehe - nicht älter als 6 Monate.

Вышла замуж в Дании 6 марта по немецкому шенгену.
Serviceområdet
Frederiksberg Rådhus
Smallegade 1
DK - 2000 Frederiksberg
Telefon: +45 3821 2111
Fax: +45 3821 2980
www.frederiksberg.dk
Написано Фредериксберг, это часть Копенгагена
Там есть сотрудница Кристина, она говорит по-немецки, остальные по-английски
Мы отправили фото документов по емейлу vielser@frederiksberg.dk они за час проверили без предоплаты и написали, все ок
Документы: паспорт, справка о незамужестве / неженатости, справка с места жительства, все без апостилей. Если был развод, то св-во о расторжении брака с апостилем
Документы подать за 5 дней до росписи и предъявить доказательство въезда, мы дали билет с парома

Вся регистрация длилась 8 минут, но была очень торжественная. Проводил мужчина на немецком, нам предоставили двух свидетелей, один из них нас фоткал. После торжественной речи мы сказали - да, обменялись кольцами, поцеловались три раза ( потому что сфоткать с первого и второго раза не получилось ) получили свидетельства о браке и счастливые уехали ставить апостиль.
И еще, если вам нужен апостиль на свидетельство о браке, спросите при подаче документов, они дадут инструкцию и карту с адресом

Вообще апостили на доки в Данию катят исключительно из Министерства Иностранных Дел или из Министерства Юстиции тоже проходит??
Нет возможности сейчас поехать в Киев. Сказала сегодня в агенстве, что нужен апостиль из Министерства Иностранных Дел, так у них глаза округлились. Сказали, завтра выйдут на связь с сотрудниками из Киева по этому поводу.
Как-то удивило. Министри оф форейн эффэирс. Никак не юстиции вроде же...

Можно и мне тут вклиниться? Как проще делать, через агенство или напрямую? Все агенства уже требуют подготовить все документы, тогда какой от них толк?

Никакого. Мне имеет смысл только потому, что я сейчас не в Киеве и если я поеду в Киев, то заплачу больше за билеты, чем у себя в городе в агенстве за всю работу вместе.

Апостиль на Украине только в Киеве и ставится. В зависимости от того какой документ Вам нужно легализовать, обращаются в соответствующее министерство.
странно, что в агентстве Вам это не пояснили

Не все коммуны так оперативно отвечают на запросы как описано выше. Не у всех есть время созваниваться, списываться с ЗАГСом, что бы узнать какие именно документы нужны и как их оформить правильно. Не все коммуны рассматривают документы без предварительной оплаты гос.пошлины, которая не возвращается, если с документами что -то не так.
получается, что через агентство быстрее и надежней расписаться именно в тот день когда вам хочется/удобно.

Кстати!! После брака в Дании нужно сразу паспорт менять на фамилию мужа или можно его отдавать в посольство и визу клеить туда????

Вот что пишут про апостиль
Apostille: Single verification of the original document
(not copy of the original) via the Ministry of Foreign
Affairs of the issuing country.
Про легализацию вообще странно:
NB! Legalization of all documents can be required.
Какие-то они загадочные...

Вам апостиль на украинские документы ставить надо?
читайте правила проставления апостиля на Украине.
Апостиль это форма легализации документов, применяется между странами подписавших Гаагскую конвенцию.
Консульская легализация в данном случаи Вас вообще не должна интересовать.

Ну свидетельство о рождении, например или справка о семейном положении. Это ведь украинские документы)
Какими они еще могут быть?

если не решите менять фамилию после брака ( датским законодательством смена фамилии после брака не предусмотрена) то и паспорт менять не придется.

в Дании при росписи фамилию не меняют

откуда ж мне знать где Вы родились и где живете сейчас :)
разные могут быть у разных людей :)

НЕО81, спасибо за ответ
Да нет.. Из Украины и про апостили мне все логично вроде в агенстве объяснили.
Просто на сайте ЗАГСа Дании написано, что апостиль должен быть поставлен в МИД. Меня сбили с толку. Приходится приостановить до понедельника отправку докуметов на апостили и все уточнять в телефонном режиме с ЗАГСом.
И у них же на сайте написано, что легализация может понадобиться. А может и нет Тупо

правила проставления апостиля в каждой стране - свои. На украинские документы апостиль ставится в соответствии с правилами установленными на Украине, а не в Дании.
легализация документов( проставление апостиля или консульская легализация) действительно требуется не для всех документов ( но и в каждом ЗАГСе свои требования)

я переводила свидетльство, в котором поменяли

свадьбы была до апреля 2006 года?

январь 2006

тогда не удивительно.

В Дании раньше меняли, сейчас уже не меняют.
я получила брачный сертификат, мы на него поставили апостиль, они нам еще сделали просто так копию заверенную с апостилем.
Пришли в ЗАГС Германии подали брачный сертификат, бератор взял эту копию, сказал отлично как они вам сделали, нам подойдет. Сделал справку о смене моей фамилии, я на нее поставила в ДЕ апостиль. Прилетела домой все нотариально перевела. На основании брачного сертификата поставили штамп в гражданский паспорт. Фамилию буду менять после того как визу проставят.

Привет. Хотел поделиться. 12го расписались в Дании, в городе Rudkøbing. Воспользовались услугами одной фирмы. Моя девушка из Украины, находится в Германии по студ визе. имеет укр гражданство, приехала как AuPair два с половиной года назад. Нам понадобились пасспорта, ее виза и сведетельство, что она не не замужем, в нашем случае достаточно было справки Meldebescheinigung, там стоит что она не замужем. Сведельство о рождении на немецком не нужно. Так как у меня немецкое гражданство, мне нужны были пасспорт и Meldebescheinigung где стоит что я не женат. Ночевать там нам не нужно было. На самом деле, мы могли бы сами сделать запрос в этом загсе, зная как это происходит, но поняли это позже. Сидим и не знаем куда обратиться, чтобы признали брак. Категорически исключаем поездку в Украину. Помогите кто уже с этим сталкивался. Заранее большое спасибо!

не по визе, а по студ.ВНЖ, разницу видите?
он и так признан.
в АБХ менять студ. ВНЖ на брачный ВНЖ, выезжать не надо

А куда нужно обратится первым делом? А абх или загс? Спасибо.

зависит от того, что вы хотите?
если хотите показать ваш датский СОБ немецкому ЗАГсу, то в ЗАГС ( правда непонятно зачем)
если хотите поменять один ВНЖ на другой то в АБХ...
вроде бы логично или?

Нам нужно поменять статус и что бы можно было предоставить работодателю для смена Steuerklasse. Что то нужно для этого? Нужен ли апостиль? Так как его нам не поставили.

Dazu müssten sie bei dem für sie zuständigen Finanzamt vorsprechen, ihre Heiratsurkunde vorlegen und ein entsprechendes Formular zur Änderung der Steuerklasse ausfüllen.
для Германии на датский СОБ апостиль не нужен... а вот если жена когда-нибудь соберется на родину(или придет пора менять загранпаспорт), то тогда апостиль понадобится

А может подскажете, на немецкие документы о расторжении брака нужно апостиль ставить? И сколько стоит признать датский брак в германии, если оба не граждане германии, тут как студенты. Я слышала, что это признание долго длится и чуть ли не 1000 евро стоит

Для Дании на немецкие документы апостиль не надо. Признание датского развода стоит чуть больше 100 евро.

Нисколько. Потому как датский брак в германии и так признаётся.

Признается только для немцев, или для иностранных студентов тоже? Я имею в виду, в форсмажерных обстоятельствах, можно одному супругу будет изменить студенческий внж на другой, не выезжая? у меня пока с учебой все ок если что

Для всех законно проживающих.

Конечно можно-если другой супруг выполняет требования по гражданству/доходам, ненужное вычеркнуть.

Я же говорю: оба по студенческому внж, доход это 16 тыс на счету на двоих? Это имеется в виду?

Доход-это достаточная на двоих з/п. С 16 тыщами так и останетесь оба на студенческих.

Допустим, одного из супругов не дай бог эксматрикулируют из уни, сменить предмет уже нет времени. Но есть брак с другим студентом. Это имелось в виду под форсмажорными обстоятельствами. Поменяют ли внж или выгонят? Ну подработка у обоих есть кроме шперконто, но не думаю, что вы это имели в виду под зарплатой

Если будет такой форсмажор какой то ВНЖ всё же дадут под шперконто.

Спасибо за ответ!

Мы расписались в Дании, муж немец. АБХ требуют Nachbeurkundung, стоит чуть больше 100 евро.

Кстати, поддавшись влиянию форума, я задала вопрос своему мужу, по поводу nachbeurkundug, и он мне сказал, что это противозаконно, есть по этому вопросу какой то §, так что можно поддаться и платить, а можно поискать и ткнуть носом их....

Мой звонил насчет этого в Берлин, ему дали телефон, незнаю как это по-немецки, типа начальника АБХ, он сказал, что они имеют право это проверить, если захотят. Так что у нас выбор или платить за эту бумажку или за адвоката. Закон есть, муж распечатывал и тоже его носил http://www.bmi.bund.de/SharedDocs/Standardartikel/CIEC-Dokumente/uebereinkommenV/ue07.html

Ну 100 евро это не 1000, не критично

Понятно, закручивают гайки....

Nachbeurkundung и Be­glau­bi­gungs­ab­kom­men это не одно и тоже.
Nachbeurkundung - не является обязательным (§34 PStG)
Be­glau­bi­gungs­ab­kom­men ( в данном случаи) оговорено двухсторонним соглашением между Германией и Данией.

У кого был опыт брака в Дании, расскажите, после рассмотрения документов Загсом, примерно на когда вы получали дату: через неделю, 2, месяц??
* подвязка под шенген визу

Сразу и получали,т.е. доки отправлялись и оттуда например приходил положительный ответ, мы спрашивали есть ли места на такую то дату, они отвечали быстро.....и сразу время присылали
С одной датой мы пролетели, это было за две недели до нее....Еще учитывайте пожалуйста, что сейчас у них начинается сезон свадеб так сказать, все оч интенсивно))

Нам не назначали дату, сказали, приедете и распишем через 5 дней (там было обязательное условие прожить пять дней) Так и получилось, мы приехали в понедельник и нам назначили роспись на пятницу.

У нас такого условия не было, нужно было лишь приехать за день до регистрации, чтобы они оригиналы доков проверили, был это Копенгаген

на почти через месяц. недели три точно. изначально мы даты в начале месяца просили, но доки пока рассмотрели, хорошо, хоть в самом конце расписали. City Hall в Копенгагене популярен, минимум доков и приезд-подача возможна за сутки.

В списке документов для брака есть паспорт с визой🌸 нужно отправлять копию визы или это уже по прибытию❓

Нужно отправлять по эл почте предварительно

Скажите,пожалуйста,как долго вы ждали назначение даты регистрации брака?спасибо

Мы ждали всего три дня!
Город Тондер

Подскажите, на каком языке выдает Дания свидетельство о браке:?

На 5-англ,немецкий,датский,франц,испанский

Не дадите ссылочку на их сайт чтобы стояли все необходимые папиры и цены. Что-то я запуталась: в тондере написано 70 евро за обработку документов, роспись и свидетели бесплатно. Но там нужны справки не только из германии о семейном положении, их взять не можем.
А вот в копенгагене 70 евро + 350 за роспись?? Или я не так поняла? И свидетели платные? Но там вроде достаточно будет справки с текущего места жительства

http://international.kk.dk/artikel/how-do-i-get-married-copenhagen-city-hall

Спасибо! Но там про плату за роспись и свидетелей ничего не нашла

Внизу написано 70 евро,2 их свидетеля бесплатно

70 я нашла, это за папиры, а сама роспись бесплатна? Вы уверены?

В Копенгагене только 70 евро заплатить надо. И если нужен апостиль, то за него еще

Спасибо большое за ответ!

Пунктом номер пять для получения визы в списке документов стоит свидетельство о браке. В памятке написано, что на все документы, которые выданы в ЗАГСе нужно ставить апостиль. Этот апостиль на свидетельство ставится там же в Дании??
Есть ли у кого-то примерный образец заявления партнера из Германии о намерении совместного проживания? Или подскажите, какие пункты в этом заявлении должны быть в обязательном порядке?
Посольство просит три фото для нац визы.. Какими они должны быть по размерам? В памятке об этом ничего не сказано.

Да,апостиль ставится в Копенгагене.образец заявления от мужа есть в ветке Ожидание визы-94 на первой странице. фото обычные как на шенген

все есть на сайте www.kiew.diplo.de/Vertretung/kiew/uk/05/Visa/Visa__K-II/nationale__visa__... - справа :Вимоги до фотографії для анкети

Слушайте, а если у меня есть отказ в гостевой по приглашению В Германию, можно ли сделать шенген в другую страну , а в Дании расписаться с немцем?

можно.

а в какую в данном случае делать шенген в Данию? и через какой срок лучше подавать документы на визу ,что бы не завернули? не вызовет ли у немцев потом сомнение этот штамп отказа, который они мне влепили в загранпаспорт,я имею ввиду после того ,как нас распишут в Дании и надо будет получать дальше ВНЖ ?

Испания стала отказывать в визе? по моему они всегда охотно давали и плевать им на отказы

по моему вы уже на момент получения ВНЖ будете супругой? сами посудите, вам что откажут из за отказа в шенгене в ВНЖ?

после того как вас распишут в Дании, Вам нужно будет вернуться и получить национальную немецкую визу.
Отказ в шенгенской никак не повлияет на выдачу национальной. И только по национальной визе Вы получите ВНЖ в Германии.
с вопросам по шенгенским визам сюда обратитесь =>http://foren.germany.ru/schengen.html?Cat=

А вы апеляцию подавали? У меня у двух знакомых были отказы, подали на апеляцию, потом дали визу. Конечно, смотря какая причина отказа.

Нужен ли апостиль на датский соб для посольства Германии❓
И нужно ли ставить штамп о браке во внутренний паспорт❓ Может кто-то знает есть ли в этом смысл

необязателен
нужно, а значит для родной страны нужен апостиль на датский СОБ

А если во внутреннем пока нету штампа, посольство доки на воссоединение возьмет??
Интересует также по анкете:
1)Что пишем в пункте "как вы будете размещены", если буду жить дома у мужа?
Походящий пункт не вижу...
2)графа о расходах. Если пишу, что расходы на муже, то от него нужно дополнительно какие-то бумаги?

Штамп во внутреннем паспорте является обязательным! это озвучивают еще при записи на подачу доков
Есть образцы заполнения анкет, там указано более чем доступно.

образец заполнения анкеты www.germania.diplo.de/contentblob/4192930/Daten/4921481/antragnationalmus...

Спасибо большое!
И еще момент: принципиально ли посольству, что у меня пока что нету страховки, которая действительна на территории Германии??

Странно, мне ничего не говорили...
Долго штамп ставить, если брак был заключен не на на родине?

а в киевском консульстве ее и не требуют www.kiew.diplo.de/contentblob/933320/Daten/5369304/pdf_ehegattennachzug.p...

5 минут занимает, в России
про страховку пустое место оставляете

А штамп в укр паспорте посольству нужно показывать?
На сайте тоже не указано.. Да и при регистрации даты ни слова не сказали...

А на сайте посольства в Украине есть памятка? у нас в ней тоже указано, чтобы штамп в паспорте стоял.... Но вообще, должен быть штамп, вы же замужем, и штамп в вашем паспорте означает, что вы замужем и для своей страны

Памятка есть. А про штампы в ней ничего не написано.
Мне для Украины сделать не сложно. А вот в посольство сроки очень жмут 😐

Для московского посольства это обязательные условия

Девочки, если в анкете на воссоединение пишем, что расходы на себя берет муж, нужна ли тогда от него справка о доходах дополнительно?

если муж гражданин Германии - нет.

Спасибо всем большое за ответы!

Подала документы!
Штамп в паспорт ставить для подачи документов не нужно. Приняли без него. А вот апостиль на датский СОБ попросили донести позже. При этом сказали, что доки уже будут оправлять в Германию. Я так понимаю, апостиль больше для нашего посольства тогда. Надуюсь, это не затянет процесс.
Всем огромное спасибо за помощь!

Этот документ, СОБ нужен прежде всего вам, а не консульству, и чтобы ваша страна приняла этот док, на него надо ставить апостиль, потому что документ иностранный.
Апостиль ставится в Дании, мой муж отправлял письмом, ушло две недели на это. А еще его нужно вам передать.
Хотя....судя по всему Украине все равно какое гражданское состояние их граждан, если даже штамп в паспорте не требуется)) а вот для штампа как раз без апостиля и нотариального перевода СОБ не приняли бы
Желаю скорейшей визочки!))) и можно в список добавляться

Для чего нужен этот документ мне? :))
Я, конечно, сделать его собираюсь, но не понимаю есть ли от него какой-то смысл на деле.
Спасибо!
Каким образом в список добавляться? Написала автору темы.. Пока жду ответа)

И так, буду начинать с проставлением штампа в паспорт.
Подскажите, что надо на СОБ из Дании для этого ставить - только апостиль или легализацию тоже?

Только Апостиль - это и есть легализация документа в данном случаи.

А также надо его после получения апостиля перевести нотариально

девушки, доброе время.
скажите как все таки лучше расписаться в Дании или Германии
по срокам мы хотим расписаться в ноябре, рассматриваем пока Данию
может проще получить визу невесты в Германии или все равно нужна процедура по воссоединению семьи?
кроме того у меня есть ребенок от первого брака, предусмотрительно отец лишен родительских прав
и если расписываться в Дании, обязательно ли проживать там 3 дня или все зависит от коммуны?
я так поняла, что можно и обойтись без агентств. просто если пользоваться услугами агентств достаточно переночевать в Дании.
заранее спасибо за информацию

Дания имеет преимущества в том, что требует минимальное количество документов, не на все нужны Апостиль ( а это тоже деньги) и коротким сроком рассмотрения документов) после воссоединение семьи обязательно.
По визе невесты придется подать немало документов, чаще всего практически все должны иметь Апостиль, ждете сначала разрешение на брак ( от 2-х недель до 3-х месяцев) потом подаете на визу для заключения брака(лучше сразу с документами для визы ребенку) и опять ждете в среднем 6-9 недель. Воссоединятся после регистрации в Германии - не нужно, сразу после свадьбы идете за ВНЖ.
Проживать в Дании 3 - дня не обязательно, все зависит от коммуны.
агентства помогают быстро забронировать дату регистрации брака в коммуне с наиболее приемлемыми условиями (требованиями)

А некоторые разрешения на брак и год ждут, а потом не выдерживают и едут в Данию. Я о процедуре признания иностранного развода

Для меня основной плюс в Дании был в том, что это быстро.
Но если Вам на ноябрь аж, и с докми порядок, то можно и в Германии. Пусть МЧ узнает какие документы на Вашей земле требуют и в путь.
Не думаю, что Дания выйдет дешевле. Туда нужно добраться, остановиться там(возможно) и просто пробыть. А цены там ниче так. Свадебная прическа, к примеру, 70 евро стоила, букет 50.

спасибо за ответы
у меня есть открытый шенген до апреля 2016года, зарегистрируют ли наш брак при наличии соответствующего пакета документов?
где можно посмотреть какие документы нужны для регистрации брака в Германии?
потом все равно мне все равно выезжать и оформлять процедуру воссоединения?
или только будет процедура только по воссоединению меня с ребенком?

если ЗАГС согласен, то да.
в ЗАГСе, где будет роспись.
шенген немецкий? если да, + есть А1, то можно попробовать попросить ВНЖ, но в 99% это выезд и воссоединение.
а у ребенка есть шенген? он на роспись не поедет? у и см. выше.

спасибо)
не могу найти тему, какой пакет документов нужен для воссоединения семьи, если заключим брак в Дании и в Германии.
пытаюсь для себя понять какой путь выбрать легче
шенген чешский, у ребенка нет шенгена. я в любом случае буду выезжать.
просто в Дании реально с документами проще, судя по отзывам
но опять же плюс заключения брака Германии, ехать не надо и вроде затрат меньше

одинаковый.
если у жениха в доходом и жильем все ок, то все пути легкие.

для воссоединения семьи не важно где заключен брак, пакеты документов одинаковые.
Если Вы в Германии будите заключать брак не по шенгену, а по нац.визе, то тогда смотрите документы на визу для заключения брака.

шенген чешский, у ребенка нет шенгена. я в любом случае буду выезжать.
просто в Дании реально с документами проще, судя по отзывам
но опять же плюс заключения брака Германии, ехать не надо и вроде затрат меньше
в Дании в некоторых коммунах даже свидетельство о рождении не надо.
если я сейчас начну собирать пакет документов для германии, мне надо еще доверенность на БМ написать для подачи заявления в ЗАГС?
потом, если одобрят брак. мы зарегистрируем его. на воссоединение опять нужен такой же пакет документов (свидетельство о рождении, справка о разводе, свидетельство о разводе и пр.) или просто анкета заполняется и подаются документы на моего ребенка.
у БМ доход 2200 на руки , квартира 83кв.м. в аренде (около 600-700евро с коммуналкой)

доверенность на БМ для ЗАГСа в Германии получите в ЗАГСе вместе со списком требуемых документов.
Если регистрировать брак в Германии по шенгену, то не важно какой у Ваш шенген для получения ВНЖ об этом здесь=>foren.germany.ru/arch/familie/f/27769126.html?Cat=&page=0&view=collapsed&... - сообщения 27-28. Можете попробовать подать заявление на ВНЖ, оставить доверенность для мужа на его получение и выехать за ребенком.
документы для воссоединения с ребенком http://www.germania.diplo.de/contentblob/3650114/Daten/5122164/kindernachzug.pdf
если же ВНЖ не получать, то для Вас воссоединение с супругом www.germania.diplo.de/contentblob/4235102/Daten/5099944/ehegattennachzug.... - нужно будет только св-во о разводе предоставить и св-во о браке. + воссоединение Вас с ребенком ( смотрите выше)
или же виза для заключения брака www.germania.diplo.de/contentblob/4235096/Daten/5099943/eheschliessung.pd... + воссоединение Вас с ребенком ( смотрите выше)
если 2200 на руки, то доход на 3-х достаточный.

спасибо
что-то я расстроилась из-за дохода, по моим расчетам должно было хватить на БМ, меня, ребенка и его ребенка

достаточный доход, достаточный, это я мимо 3-ки пальцем стукнула. ( уже исправила)

должно хватить, но! точнее скажет только АБХ,

т.е. для подачи заявления в ЗАГС Германии либо мое присутствие либо доверенность на БМ.
доверенность я могу составить только у нотариуса Германии или в России тоже возможно?
а потом выслать пакет документов в Германию для подачи в ЗАГС БМ?

обычно формуляр доверенности (Vollmacht zur Anmeldung Eheschließung) дают в ЗАГСе вместе со списком требуемых документов. Подпись в доверенности можно заверить в консульстве Германии в РФ, там же можно заверить и копии внутреннего и загран паспортов.

Доброго времени суток! :-)
А подскажите пожалуйста и мне, если знаете!
У меня такая история: я уже 2,5 года здесь по студенческому ВНЖ, который заканчивается в сентябре 2016-го. Вызжать для визы невесты и последующего воссоединения мне совсем не кстати... Я просто часто слышала, что ожидание и годами может длиться у некоторых... А ещё и отказать могут... А мне этого ох как не хочется.
Скажите, что решит для меня регистрация в Дании? Вот мы оформляем там брак, получаем свидетельство о браке, возвращаемся в Германии и идем за новым ВНЖ для меня или как? Мне то есть не надо будет в этом случае выезжать из Германии и вечность ждать?
Для информации: будущий муж - немец, дохода на двоих хватает. Специально задумываемся обо всём этом заранее, чтобы подготовиться и долго не ждать. Я гражданка России, замужем не была, детей нет. Также мой МЧ. Вместе с ним живём с мая 2014-го, с сентября 2013-го он оформил на меня Verpflichtungserklärung. Знания языка у меня на уровне С1 (DSH 3, июнь 2013).
А ещё вопрос: значит, справку с России о том что я не замужем, можно не апостилировать? Я еду летом домой, в Росиию, есть возможность взять справочки нужные, если нужно, и апостиль поставить (если нужно конечно).
Стоит ли мне менять фамилию уже в Германии, как выйду замуж в Дании? (Я бы поменяла) Не будет ли проблем для меня. Моя подружка тут тож вышла замуж за немецкого гражданина и тоже был учебный ВНЖ. Фамилию не поменяла пока из-за каких-то сложностей с её ВНЖ, говорила, заморочно всё менять, Российские документы... Их принципиально надо сразу менять или как это всё выглядит? У меня конечно каждый день потом в Россию мотаться возможности нет. Я из Тюмени, великое дело дотуда добраться.
Ой, много вопросов, наверняка что-то забыла спросить ))))
Каких вообще мне ожидать подводных камней?
Цель: совсем не выезжать с Германии за ожиданием по воссоединению. Ну и чтобы документально конечно всё в порядке было. Я так понимаю, поэтому многие и прибегают к регистрации брака в Дании )))
Заранее спасибо за ответы ))))

вам и не надо
именно так
вопросы замены паспортов обсуждаются в форуме Консульские вопросы. Что нужно для замены заграна написано на сайте росс. консульства. Менять сразу не обязательно. Каждый день мотаться в РФ не нужно.
будет достигнута

Спасибо, Вы меня обрадовали )))) Да я просто наслушалась отовсюду, как долго с этими визами невест... Знакомая одна 1,5 года ждала, сидела в Узбекистане... Другая года 2... Что-то прям ужасы какие-то... Правда это уже дело 5-6 летней давности, но всё же. Поэтому пока я тут по учебному ВНЖ, решила вот заняться вопросом брака ))))) Говорила со своим МЧ по этому поводу. Я говорила правда про Визу невесты и долгое ожидание, которого мы оба не хотим... А про Данию я только недавно услышала. И сразу подумала, что это больше бы подошло. Как-то прочла, что меньше требований, быстро ждать и не надо месяцами (или годами) ждать по воссоединению.
Ну про каждый день я конечно же утрировала )))) Ну я имею в виду, не возникнет ли проблем, если я, скажем, получу документы, ВНЖ оформлю на новую фамилию, а загран будет на старой?... Есть какой-то срок, сколько это терпимо?... Пока загран действителен?.. У меня получен в 2014-м году, пятилетка. Получала уже тут, в Германии. Вот так как-то в общем-то )

возможно у них были какие-то проблемы с документами поэтому так и долго, в основном же если предыдущих браков не было даже виза невесты получается достаточно быстро. что 5-6 лет назад, что сейчас. ( я 7 лет назад получила визу невесты за полгода, включая сборы документов. А некоторые на форуме и еще быстрее)
ВНЖ у вас будет на ту фамилию на которую у вас будет загранпаспорт ( с припиской -указанием новой фамилии, если вы ее поменяете) Смените загран на новую фамилию и ВНЖ будет на новую.
А когда вы смените загран зависит только от вас ( самое позднее по истечении срока действующего заграна.)

Ясно ) ну спасибо за информацию :-) буду знать :-)
Те дамы вроде тоже не были в браке. Ну да, я конечно не знаю, всё ли было там в порядке. Это, как говорится, знакомые знакомых знакомых ) Лично я с ними знакома. Только с подругой, которая вышла замуж, а до истечения студ. ВНЖ уже успела родить ребёночка. Поэтому ей для воссоединения не пришлось выезжать. Но страшными историями именно она меня напугала. Из-за чего я сразу заволновалась.

Вместо страшных историй, открываете веточки "Ожидание визы"... да даже несколько последних, и смотрите даты, когда девочки подавались, и когда получали визы. Что не на есть - живые примеры. По ветке сразу можно посмотреть, почему у того или иного ника ожидание было дольше (к примеру доходов не хватало или каких-то документов).
Более того, у Вас впереди еще сколько времени! Более года!
С таким запасом времени Вы можете спокойно подать документы в немецкий ЗАГС, и за пару месяцев получить разрешение. Ну или если невтерпеж, и хочется минимум док-ов и максимум быстро, то Дания очень удобный вариант. Решать конечно Вам. Но случаи годовых ожиданий возникают только при сложностях с документами\доходами и т.д. На пустом месте такого не бывает, и визу получают быстро. Но и, Вам виза не нужна. У Вас уйма времени, и меняете Вы ВНЖ на месте, не выезжая никуда.

Спасибо большое )))) хорошее замечание ))) что-то я нечасто на эту страницу последнее время заходила и забыла, что есть такая замечательная веточка :-)
Я уже тоже решила, что мне не стоит соваться в Данию. Это у меня от страха мысль пришла, что ждать годами, когда подруга напугала
Ну у нас в общем-то и дохода хватить должно (он показывал свой доход, когда писал на меня Verpflichtungserklärung), и замужем / женаты не были, и детей нет. Так что да, наверное быстро.
А про Данию ещё слышала, что немцы этих выкрутасов не любят... И будут потом проблемы со всякими документами... А зачем они мне тогда, если у меня (как оказалось) ещё достаточно времени, чтобы подать доки в немецкий ЗАГС )))

Это тоже страшилки. Думаю, возникшие из-за отрицательного опыта, и не факт, что связанного именно с датским СОБ.

Если Ваш БМ немец, то он может даже не иметь доход. Так что не волнуйтесь.
У Вас действительно уйма времени, и собрать документы, и дождаться разрешения на брак. При том, что браков не было, думаю это вообще будет проще простого.
В любом случае, Вам решать что и как делать. А когда есть выбор, это тоже хорошо
Успехов

Может и страшилки ))))
Одна из свежих от той же подружки: одна дамочка приезжала несколько раз по гостевой визе, в последний раз вышла замуж в Дании, приехала с этим свидетельством в АБХ, а там её отправили ожидать решения (воссоединение) в Россию, несмотря на то, что она уже была на 9-м месяце беременности. Ну тут уж тоже у неё отрицательных эмоций хватило. Рожала в России, потом замучилась с оформлением документов ещё и по ребёнку.
Видимо, потому таких страшилок и хватает )
Ну да, он у меня немец коренной :-) Значит, всё должно получиться :-) Скорее всего, начнём всё оформлять в сентябре - тогда я приеду с России с необходимыми справками. Но всё равно ещё достаточно времени будет ))
Спасибо ещё раз :-)

только в нем. ЗАГС заранее сходите, чтобы все справки нужные иметь
так это не страшилка...а известный факт- после брака в Дании сразу без выезда ВНЖ не дают
знала бы законы не уехала бы, беременная могла не уезжать и потом получить внж по ребенку
каждому свое
в общем то это далеко не страшилка и к вашей ситуации абсолютно никакого отношения не имеет

Не много ли страшилок Вам один и тот же человек рассказывает?

Ключевые слова.

Выше уже сказали, не отправили, если бы знала, что делать. Более того, она бы таким же образом поехала и при немецком браке, т.к. визу въездная у нее была не та, ну а прав она своих не знала.

Самое банальное и парадоксальное в итоге, что каждый сам себе злобный Буратино. Делают глупости, не ознакомившись с важной информацией, и портят нервы сами себе.
Если не говорить о том, что человек не знал свои права, то ведь расписаться на 9м месяце беременности, тоже нужно иметь мозг, затянуть на столько. Не могла же она неожиданно на 9м месяце узнать, что беременна. Все всегда проще, чем есть на самом деле, а люди предпочитают через ж,,, делать, и выходит ожидаемый результат...

Спасибо )) схожу заранее :-) Хотя, честно говоря, у меня прям какой-то страх идти туда заранее и заявлять, что я вот такая собралась замуж после своего учебного ВНЖ... Понятно, что зря паникую. Но всё ещё с оформления самых первых виз остался животный страх показывать в немецком АБХ то, что планирую тут остаться и, не да Бог, замуж выйти, что мол сразу во всём отказы и палки в колёса, чтоб иностранка домой дула... Это я тогда ещё по приглашению гостевую визу делала. И меня мой друг, который приглашал, предупреждал. Вот всё только пугатели какие-то )))))
Ну да, ситуации-то с той дамой разные. А про то, что и со свидетельством о браке с Дании отправят ждать, я тоже не знала. Потому тут поинтересовалась )) А выходит просто, что люди выигрывают в том, что ждут меньше и возможно с подачей документов проще.

Ахахах ))) да подруга волнуется просто ))) вот и пытается предостеречь и подсказать )) Она и сейчас твердит, чтобы я не думала о детях пока (а я уже очень думаю), а сначала отучилась, так как она сейчас с двумя детьми даже немецкий не доучила... Мается. Дети назапланированно получились. Теперь не знает, когда возьмётся за учёбу - старшему 2,5, младшей 10 мес. Возраст у нас одинаковый.
Волнуется за меня ))) Правда пока как итог: напугала меня с этой визой невесты )))
Да, видимо, та дама наворотила там делов... Почему оан на 9-м месяце уехала, и я не поняла... Вроде что врач дал справку, но в ней не было указано, что срок не повзволяет перелёты и т.п. Точно не знаю, что это за справки такие должны быть. Но ведь на 9-м месяце беременности итак очевидно, что лучше в такие авантюры не пускаться.

далеко не факт что и вас так будет, тем более вы уже учитесь и ур.немецкого у вас уже выше.
так что спокойно учитесь, и готовьте документы для ЗАГСа, никто вас там не съест и волком смотреть не будет. вы ничего не нарушаете.
вы вместо страшилок подруги обращайтесь сюда, мы вам их развеем

Спасибо ))) уже развеяли бОльшую часть страхов относительно женитьбы :-)

А скажите пожалуйста вот что ))
Сразу говорю, что FAQ я читала, но некоторые моменты остались неясными.
Каков всё же порядок действия при том, что расписываемся мы в Германии?
Нужно подать заявление в АБХ, документы по списку. Ожидать до 3-х месяцев согласия на брак. А вот сам брак-то?... Без согласия не жениться? А я вот ещё прочла в памятке с Московского Консульства, что пока ожидаешь ответа, надо в Standesamt подать заявление на брак... Или даже перед этим... Что-то я запуталась... Или вначале в Standesamt (а в АБХ после), собрать доки, подать заявление, на когда просить тогда, чтобы нас расписали?... И могут ли расписать, если ещё от АБХ нет согласия?... Что-то каша у меня в голове
И ещё по документам: пишут, что если нет варианта ехать в Россию, можно вместо справки о том, что не состою в браке, написать как бы от своего лица, что такая-то не состоит в браке, подпись и т.п. и заверить в Российском Консульстве здесь, в Германии. Всё на русском, я так понимаю. Потом эту справку надо тоже апостилировать?... (Где в таком случае?) И переводить?... Всё верно?.... И какую силу имеет такое собственноручно написанное заявление, заверенное нотариусом?... Они вообще там проверяют меня, действительно ли я не замужем в РФ или под моё честное слово?!..
А вот если я всё же беру справку с России, то есть и тут вопрос: дело в том, что моя семья перехала с г. Новый Уренгой в г. Тюмень. Это что, мне теперь там с двух мест брать справки и на каждую из них апостиль?.... Дороже выйдет (((
И ещё: на данный момент мой Российский паспорт не у меня, а в России у брата (т.к. когда они переезжали и выписывали меня со старой квартиры, он нужен был, теперь надо меня прописать в новой квартире). Нужен ли он здесь для оформления брака или хватит заграна?... В списке документов в памятке от Московского Консульства стоит внутренний паспорт, но это ведь при условии, что человек подаёт доки там, в России. А мне ведь здесь, в Германии подавать. Неужели им всё равно мой Российский паспорт нужен?...
Заранее благодарю за ответы )))))

Читаю дальше....
И вопрос: а что, и мне нужн тоже СОР?... Я думала, их надо, если была замужем... И его опять же-такие апостилировать и переводить?...
Подскажите плиз ))

а зачем вам читать памятку консульства,если вам туда вообще не надо вы же визу получать не будете
сходите в нем. ЗАГС-Standesamt и там дадут список нужных вам документов, собираете их, их проверяют дают добро(разрешение действует 6 мес. за которые надо расписаться), назначаете дату росписи и уже после росписи пойдете в АБХ менять ВНЖ
да СОР будет нужен и с апостилем, но вы же все равно в Россию собирались ехать
и т.к. вы на данный момент проживаете в Германии клятву,что вы незамужем можно сделать в консульстве РФ (посмотрите сайт росс. консульства,которое к вам ближе) на консульскую справку апостиль не нужен, только перевод

Зачем Вам АБХ если Вы уже в Германии? АБХ не занимаается заключением брака, это дело Штандесамта. Идете в ЗАГС и получаете список требуемых документов.
Справка о том, что Вы не замужем делается в консульстве РФ в Германии, о том как это делается смотрите на сайте консульства. Например www.ruskonsulatfrankfurt.de/Rus/spravka%20o%20brachnoj%20pravosposobnosti...
Внутренний паспорт (или заверенная копия всех страниц паспорта) понадобится для подачи заявления на регистрацию брака и для оформления справки о семейном положении в консульстве РФ.
Если будите делать справку о семейном положении в РФ, то возьмете справку из архива ЗАГСа по месту прописке и сделаете клятвенное заявление у нотариуса.
Но лучше, получите список требуемых документов в ЗАГСе где планируете выходить замуж.

Да вот говорю ж, запуталась совсем, не зная, с чего начать ))) и думала. что надо FAQ прочитать, и там про это будет ))))
Ааа, вот порядок в голове образовывается )) то есть в АБХ только уже с СОБ и менять на другой ВНЖ )))) и порядок по оформлению брака теперь понятнее стал )))
Да, я собираюсь в Россию )) я просто размышляла, как лучше: сначала жениться и поехать в Россию менять паспорт и т.п. (пока не знаю, сколько это времени займёт) или поехать, чтобы собрать справки, а с ними оформлять брак уже по приезду моему.
Спасибки )))

Спасибо )))
Появляется ясность в голове ))
Выходит, в России с двух мест справки не надо брать ) А то мне тоже подружка сказала, что раз я недавно пеерехала, надо с двух... Ну уже проще )))
Хотя мне тогда думается, что я лучше возьму это клятвенное заверение здесь, по месту, когда вернусь. С ним проще. А то если справка в России, потом к нотариусу - я уже по опыту знаю, что там за это всё сдерут не по-детски... Я когда сделала здесь загран.паспорт в Консульстве в Бонне, отдала в 2 РАЗА меньше, чем отдала моя сестра в России за аналогичную услугу... Вот ведь интересно
С Российским паспортом тоже хорошо тогда. Хоть я его и привезу, когда вернусь с России. Там уж не знаю, сколько пройдёт, прежде чем я снова поеду в Россию менять Российский паспорт, загран и т.п. Это я явно всё много времени займет.
А не знаете, если вот в России менять внутренний паспорт со св-вом о браке, долго это всё?... А если вот поменяю, то загран тоже там надо менять или могу уже в Германии в Российском Консульстве?

Скажите, а на СОР где ставится Апостиль - обязательно в России?... А где - В ЗАГСе? В том, где я родилась обязательно?... А переводить его в России или могу здесь?
А здесь, в Германии в Российском Консульстве Апостиль на СОР не ставят? Я так понимаю.

Апостиль ставят по месту выдачи документа, т.е в том городе где Вы родились.
Переводы лучше делать в Германии у присяжного переводчика, российские могут не принять.
Подумайте, Дания для Вас более удобный, быстрый и менее затратный вариант. Есть коммуны, где от Вас кроме паспорта с ВНЖ и с правки о прописке в Германии с указанием семейного положения, больше ничего не потребуется.

Спасибки )))
да, в город моего рождения я тоже попаду в этом году )))
Ну вот, снова Дания ))) я уже теперь и её боюсь ))))) ну ладно: время подумать есть )))) Главное пока, знать, что с России привезти, раз я туда еду ))) Пока я определяюсь, что, как и где лучше сделать ))

а Данию чего боитесь?
я уж думала Вам развеяли здесь страхи, а Вы похоже даже без страшилок от подружки боитесь сами не знаете чего.
я Вам больше скажу, самое интересное начинается после замужества. Но Вы же этого не боитесь, правда?

Гнева АБХ
Ну вроде развеяли ))))) всё равно чуть-чуть очкую ))) не будут ли в АБХ смотреть косо, что вот такая хитрюга и торопыга, через Данию оформила ))) Хотя, как тут написали, я ничего не нарушаю )))
А что там такое самое интересное после замужества? В плане документов? ;-) Или другое? ;-)

Да я не из пугливых в общем-то, но просто хочется сделать максимально правильно, и в то же время, чтобы не шибко заморачиваться ;-) Ну и да: я поддаюсь влиянию: где-то напугают, так пытаешься нигде не накосячить и действовать предусмотрительнее ;-)
Я просто осторожная ))) порой даже излишне, и законопослушная ))))))) воть )))

не шибко заморачиваться - Дания.
И Дания и Германия и даже Россия - все варианты правильные.
с перепугу можно накосячить в 10 раз больше.
Успокойтесь, сходите в немецкий ЗАГС, возьмите список документов и тогда сделаете вывод, какой из вариантов для вас самый приемлемый.

Так и подумала, сначала сходить в ЗАГС ))) и оттуда плясать :-)
Да не,я спокойна ))) готовлюсь же заранее )) тем более, у нас всё нормально с доками, поэтому переживать не из-за чего ))
Это когда в спешке готовишься, тогда уже и паника, и страх, и можно наворотить ерунды ))

Спасибо, девчонки, за советы :-)
Теперь более-менее порядок в голове, с чего начать и чего дальше, и как оно всё примерно выглядит ))

Девочки, кто знает еще коммуны, кроме Коппенгагена, где достаточно справки о семейном положении только из Германии и не нужно СОР? Тондер требует эту справку и из других стран, Аеро сотрудничает только с агентурами. Хотели быстро и без лишних проблем поженится. А не получается

Frederiksberg

В Frederiksberg не нужно несколько дней пребывать? на их сайте не могу найти информацию на немецком

5 дней - нужно.

мдаа, 5 дней - долго. Остается только Коппенгаген.

сколько времени нужно обычно ждать, до получения термина в Копенгагене?

Вы документы всё им направили?
Всё зависит на какую дату вы хотите, чем короче период от запроса до нужной даты, тем меньше шансов получить желаемую дату. Сейчас сезон свадеб.
Я почему спросила про доки, на то чтоб они посмотрели нужно около двух недель.

нет, документы мы пока не отправили. только сделали запрос о дате. С документами надо одновременно отправлять справку об оплате. Мы уже с Тондером так сделали. Но так как справку о семейном состоянии (не из Германии) мы достать не можем, получается заплатили мы зря, и надо искать другую коммуну, которой достаточно справки о семейном положении только из Германии.
В Копенгагене, мне ответили, сроки обработки документов на данный момент, ококо 4 недель. Но мы хотели бы совместить роспись с отпуском у моря на одном из островов Дании. Жаль, что
Аеро сотрудничает только с агентурами. Я пытаюсь сейчас найти контактные данные загсов других островов, если не получится - то роспись будет в Копенгагене.

А что такое запрос о дате?
Поделитесь если найдете город, где справку из РФ не требуют, спасибо.

Запрос о том, свободна ли нужная дата для росписи.

Доброго времени суток, извините что вторгаюсь к вам со своими вопросами, но если не трудно ответьте, как дорога, паром, ехали по навигатору, далеко ли сделать апостиль???? ко мне приезжает женщина в сентябре хотим зарегестрировать брак, я живу в Пфорцхайме в Германии она в России, и если не трудно во сколько всё выльется по деньгам, и по времени?????? заранее благодарен, ещё раз извините, Семён

Езжайте в копенгаген лучше,билет на самолет по цене столько же будет,как и на машине туда пилить+паромы+документы на апостиль отправлять(его ставят только в копенгагене).в копенгаген за день приезжаете,оригиналы показываете,на след день роспись,сразу апостиль ставите и назад можно ехать.документы уже сейчас надо отправить им по e-mail,они проверят и назначат дату. Это около 5 недель занимает,к сентябрю успеете.

Ааа ,да,по деньгам-билеты на самолет(около 300 евро на 2)+ночь в отеле(около 80-90)+роспись и апостиль(100евро),ну и на карманы

Здравствуйте.
А вы не подскажете дальнейшие действия после заключения брака в Дании? Честно, читала тут много всего, что уже гллова кругом.
После Дании я, как гражданка РФ, возвращаюсь в Россию и подаю в посольство доки на национальную визу по причине воссоединения семьи?
А еще я знаю что надо на каком-то этапе демонстрировать в посольстве сертификат А1 на знание немецкого языка. Сертификат можно в институте Гете получить, насколько знаю?
Заранее благодарю за ответы:)

У вас без сертификата доки не примут, или скажут доносить. Но в Москве сертификат выдается в день сдачи теста. Поэтому надо записаться на сдачу теста по немецкому и потом записаться на подачу доков в посольство. С сертификатом не тяните, там не каждый день сдача.

-да, возвращаетесь и подаете на воссоединение, перед этим сдав А1 в Гете Институте. Подрбности на сайте консульства Германии в регионе Вашего проживания.

а у меня был один развод в германии. Апостил тоже надо делат или немецкое решение суда и так покатит?

на немецкое решение суда - не надо Апостиль.

Добрый день! У нас не совсем стандартная ситуация, отсюда и вопрос. Мы лесби-пара. Обе гражданки России. Живем вместе 4 года. Моя девушка- немка по происхождению. Все родственники, включая её родную бабушку, живут в Германии порядка 10-15 лет. Планируем переезд. Вопрос следующего характера, т.к. не знаем как поступить в нашей ситуации: заключить брак в Дании и через 3 года "воссоединяться" или заключать брак уже в Германии, после получения моей девушкой гражданства, путём "вызова невесты"? Есть сомнения, ведь "гражданское партнёрсвто" не совсем равноценный "брак"..Никакой полезной информации или прецедента в интернете не нашла по поводу воссоединения однополых семей или вызовов невест)) Сомнения велики. Тормозим процесс лишь из-за этого. Крайне благодарна за любую информацию.

Что за путь такой?
Если Вы о визе невесты, и заключении брака в Германии, то девушке нужно будет иметь достаточный доход даже после получения гражданства. Иначе нужен вариант "получение гражданства+роспись в Дании+потом воссоединение".
Как возможный вариант, на момент заключения брака Вам (уже) иметь визу, желательно немецкую, какую-нибудь многолетнюю, подать документы в Германии в ЗАГС, получить "добро", заключить брак (партнерство), и остаться в Германии не выезжая. Важное условие: иметь визу до подачи документов в ЗАГС. Такой вариант может вызвать отрицание со стороны АБХ, но законен.
Я бы рекомендовала все же первы: гражданство+брак в Дании+воссоединение.
Насчет языка, надеюсь, Вы в курсе.
Да, в любом случае, Вашей девушке важно (для воссоединения) иметь достаточный доход ИЛИ немецкое гражданство, иначе даже не о чем говорить.

Спасибо за Ваш ответ! однако встречный вопрос: почему именно такая последовательность гражданство+брак в Дании+воссоединение...а не брак в Дании+гражданство+воссоединение? Ведь насколько я понимаю, чем дольше мы будем состоять в браке, тем лучше..Почему бы нам сейчас не зарегистрировать брак? И заниматься получением гражданства в Германии для моей девушки?

По поводу языка, надеюсь, в курсе)) У нас обеих сертификат Гёте уровень А1. Планируем дальнейшее обучение.

Это не принципиально. Обратите внимание стоит + а не "а потом". Перестановка слагаемых, как говорится... "А потом" важно только перед "воссоединении", т.к. без того, что стоит перед, его не будет.

Это абсолютно не увеличивает и не уменьшает вашего права на воссоединение. Так что, что значит "лучше" я не понимаю.

Если вам хочется уже сейчас, то вам никто не запретит.

Я бы, на ее месте, занялась этим еще вчера. Кстати, на каком основании? Как ПП? И как понимать оборот "заниматься"? Т.е. вы обе будете этим заниматься? И почему "в Германии"? У нее на руках АВ, и ей нужно только поехать в Германию и оформить гражданство?
Еще раз повторяю, если Вы уже сегодня станете ее "женой" (партнером), то у Вас появится возможность\право жить с ней в Германии только тогда, когда она будет иметь немецкое гражданство или иметь достаточный заработок (в Германии), чтобы Вас к ней воссоединили.
Я не знаю даже, имеет ли право Ваша девушка жить в Германии, поэтому что-либо конкретное, кроме общих схем, советовать тяжело.

Столько вопросов из моих оборотов)))) Всё просто. Родная бабушка жива. На данный момент отдан пакет документов в бюро переводов. Остается лишь ждать ответа. Полагаем, что проблем с присвоением ей статуса и гражданства не будет. Что же касается меня. Здесь вопросы!!!! Ибо я никакого отношения к немецкому происхождению не имею

Она должна, для начала, разобраться, имеет ли она право уехать, и что для этого нужно сделать. Возможно чтобы бабушка включила ее в AB. Иногда случается так, что родственники сразу не едут, а потом уже поздно, и нужно ехать на "общих основаниях". Это Вам, точнее Вашей девушке на форум ПП.
upd. Поймите, наличие живой бабушки, с немецкий гражданством, часто не достаточно. Вот и все.

Я Вас могу убедить, что ровно наоборот.
Как только Ваша девушка пройдет все процедуры (переводов для этого не достаточно), Вы став\будучи ее женой можете без проблем воссоединиться к ней в Германию. Без доходов и так далее.
Т.е. на данном этапе пути к переезду в Германию загвоздка в ее гражданстве. Как только она будет с гражданством, вы заключаете партнерство (либо как хотите, можете не дожидаясь заключить), и Вы подаете на воссоединение. Чуть-чуть ожидания, и вуаля=)))
Так что не усложняйте. Единственно, продолжайте учить немецкий, т.к. "старый" сертификат может не понравиться в посольстве, и будут вопросы, поэтому язык нельзя забывать.
Всего хорошего

Спасибо за Ваши ответы! Всё учтём! Ещё одно мгновение Вашего внимания)) В бюро переводов посоветовали делать запрос на наши свиделетьства о рождении и ставить на них апостили. С какой целью запрос, ведь есть оригиналы?

Надеюсь речь действительно о переводчиках, а не о другой организации. Вообще странно, "местным" переводчикам глубоко фиолетово, каковы СОРы, а немецкие (присяжные) могли такое посоветовать, но они не бюро.

С такой, что
первое: апостиль ставиться на оригинал (!). Видимо Вам нужно повторно взять СОры и апостилировать их
второе: любые не немецкие документы должны (есть такие страны, документы которых не должны, но думаю Вас не касается) быть апостилированы (так сказать легализация, но теперь это апостиль)

Я вполне себе понимаю, что такое апостиль и с какой целью он должен иметь своё место на документах)) Суть вопроса иная: если есть оригинал документа (в данном случае св-во о рождении) с апостилем для чего делается запрос на выписку о нём, дубликат? Хотелось узнать вчера об этом ньюансе. Сегодня иду в агенство для уточнения.
И речь идёт действительно о бюро переводов. Им не фиолетово. Они профессионалы своего дела, как думается. Ибо это Калининград в России, а не Магас в Ингушетии.
В любом случае, спасибо за Ваше участие.

И это нормально Но часто люди не знают, поэтому на всякий и описано...

Вам это подскажут


Вообще повеселили. Знать какие документы нужны немецкой стороне, и в каком виде, бюро переводов, конечно (вдруг) может, но может и не знать. В Германии, узнать какие документы и в каком виде нужны, можно узнать в конкретное ведомство. При чем одно ведомство может требовать одно, второе ведомство - другое. И конечно, ведомство А может не знать (точнее скорее всего не знает), что нужно ведомству Б, и наоборот. А еще, одно и то ж ведомство в разных землях может просить разные доки, или по-разному "подготовленные". Так что Ваше очень веселит. Конечно, конечно, они знают, что нужно немецким ведомствам.
С присяжными переводчиками это реальнее, т.к. они "привязаны" к земле, и переводят эти документы стопками, для конкретных ведомств, и уже в силу работы знают, что может требовать (к примеру) суд, или АБХ или ЗАГС и в каком виде. Но все равно, кроме конечной инстанции, более точную информацию Вам не даст никто.
Всего хорошего. И скорейшего закрытия всех вопросов.

И ещё момент, обратила внимание на данную Вами информацию о гражданстве, доходах в контексте воссоединения. В 175 сообщении Вы говорите, что даже при получении моей девушкой немецкого гражданства, для воссоединения, ей необходимо наличие достаточного уровня доходов. Однако, Ваше сообщение 181 вещает, что "вуаля ..без доходов и так далее".
Запутали однако))

Читайте внимательнее.


Ехать невестой или ехать женой (партнером), это две большие разницы.

Полагаю множества нюансов не избежать в каждом частном случае. Есть мнение, что заведомо заключенный однополый брак в Дании, немецкие власти могут счесть подлогом. Ведь в России он юридической силы не имеет. Не зададутся ли ведомства вопросом целей его заключения до получения девушкой немецкого гражданства?
Не хотелось бы совершить промах, который повлечет крах всех планов.

Я не немецкие власти, поэтому не могу Вам дать ответ. Точнее ответ дать могу, но он ничего не поменяет и никак не повлияет.
Далее написанное является только моим мнением и соображениями.
Подтверждением, что брак не фиктивный, является далеко не срок брака и т.д., а исключительно реальность отношений. Т.е. если Вы можете доказать, что Вы уже 4(!) года в отношениях, то будь браку день или год, значения не имеет. Это Ваше личное дело, когда Вы заключаете брак, когда к нему "созрели" и вообще, с какими целями. Т.е. ваша основная задача, показать что у вас отношения, ни реальны, и брак реальен. А когда он заключен, где и зачем - это ваше личное дело. В случае разнополого брака 100% гарантию/доказательство, что брак "настоящий" дает только ребенок. Остальное так же "доказывается"/показывается. Собеседование в посольстве, фотографии, переписки, рассказы о совместно проведенном времени, иногда проверка на фиктив в виде одновременного собеседования обоих супругов. В вашем случае, ситуация не стандартная. Но Германия же заключает партнерства... а значит признает однополые союзы. Т.е. Вы должны убедить, что отношения у Вас таки были и есть, и брак реальный. Хотела написать "вот и все", но понимаю, что это не просто "вот и все", а реальная, не очень простая, задача. Склоняюсь, что будет у вас проверка на фиктив, с вопросами и т.д. Но т.к. у вас реальные отношения, пройти вы ее должны. Такую проверку проходят и разнополые браки, чаасто из-за разницы возраста, или слишком скорой свадьбы. Причины разные и чиновники, рассматривающие дело, тоже. Так что как повезет=)

Нюансов не такое уж и множество. Относительно стандартный набор схем развития событий. Даже если события развиваются не очень положительно.

Девочки, кто расписывался в Тондере, можете посоветовать жилье. Обязательно жилье в коммуне Тондера (т.е требуют предъявить доказательства проживания в коммуне)?

Мы расписывались в Тондере в июне. Нас при подаче документов спросили- останемся ли мы там на 3 дня! Но мы приезжали туда на своем авто и сказали, что нам удобней вернуться в Германию! Нас попросили оставить контактные телефоны, если что нужно им еще будет! Мы подали документы и уехали домой в Германию.Регистрация у нас была назначена на 9-00 утра( мы специально попросили так рано, чтобы успеть потом поехать на авто в Копенгаген и поставить там сразу апостиль!). Мы могли, конечно приехать утром прямо к регистрации, но потом решили, что лучше приехать накануне вечером и ночь провести в отеле. Там хороший отель прямо напротив Ратуши! Но мы не забронировали заранее номер, и когда приехали там не было мест! Мы поехали на соседнюю улицу , и там нашли еще отель,( название я не помню , но когда мы подавали документы нам дали там книжку для туристов и там есть все отели и телефоны!)вернее это как маленькие однокомнатные квартирки, у каждой свой вход с улицы! Мне понравилось, все чистенько туалет, душ, холодильник, чайник, посуда. Рецепшен у них в соседнем здании , там же и небольшое кафе, утром мы там позавтракали , (завтрак включен в стоимость проживания) Цену я не помню! Платил муж, но он сказал, что не дорого!)) Вы можете найти в Гугле всю информацию о Тондере! Там и телефоны отелей найдете!) В общем мне все очень понравилось!

Спасибо за информацию. Значит можно и в Германии искать отель (домой нам ехать далеко). А то я на нашу дату в интернете ничего подходящего возле Тондера найти не могу - дорого или нет мест.
Еще вопрос: а не проще соб отправить почтой для апостиля, если нам не срочно?

Конечно, проще! Но мне нужно было срочно, т.к. я на другой день уезжала в Россию!))А отель конечно можете искать в Германии! Тондер в 30 минутах езды от границы!))

Привет всем, у вас был фотограф на свадьбе в Тондере? Можете фотографа посоветовать? На какую стоимотсть стоит расчитывать?

не в самом Тондоре, но может сможете с кем-то договориться http://www.mywed.ru/photographer/popular/country/52/city/0/

Фотографа у нас не было. Одна из предоставленных свидетельниц (это были две милые бабульки) охотно согласилась нас поснимать на наш фотоаппарат! Мы попросили ее сделать как можно больше кадров! Она еще и маленькое видео сделала! Все бесплатно! Вы спросите там, когда докуентыподавать будете, может посоветуют профессионального фотографа?! Или позвоните им и узнайте цену.

я хотела бы профессионального фотографа, раз уж дорогое платье купила. Я нашла несколько, но еще не созванивалась с ними. У одного на сайте указаны цены: 2 часа 490 евро. Не дешево.

http://www.gabs.dk 200€
или
Conni Nielsen 04666724 125€

спасибо за ценную информацию

Добрый День. У меня вопрос. Мой товарищь, Гражданин Германии, хочет женится на девушке, гражданке Украины. У девушки польская рабочая Виза Категории D. Один нюанс, гражданин германии, стал безработным. Как я понял получает толи т.н. ALG1 или ALG2 (уточню).
Что и как может припятствовать получению ВНЖ для девушки?
Заранее благодарю

Припятствовать может только отсутствие у девушки сертификата А1.

И наличие детей не от товарищЪа

Логично

Добрый день,
Не могли бы вы подсказать, где именно брать справку о семейном положении, если я гражданин России с ПМЖ, моя невеста гражданка украины с ВНЖ Германии. Хотим приехать в Копенгаген на самолете. Есть ли официальный сайт с информацией именно по Копенгагену на английском или немецком языке?

берете справки Aufenthaltsbescheinigung по месту прописки.
есть официальный сайт Копенгагена, там о регистрации брака есть отдельный раздел на английском языке.перед тем как приедите в Копенгаген, нужно связаться с ЗАГСом, отправить им документы на проверку, получить дату регистрации.
или свяжитесь с агентством, которое вам все растолкует и организует.

Может кому-то понадобится, вот официальный сайт http://international.kk.dk/marriedincph копенгагена с емайлом и списком документов, что требуется принести. Надо сделать только справку о семейном положении, не знаю, нужно ли для этого ехать в консульство рф или нет. Можно просто у немецкого нотара сделать похожее, прокатит ли?

Aufenthaltsbescheinigung, судя по документам, которые они требуют - не нужен. Это для брака в Копенгагене. Или вам необходимо было предоставить эту справку тоже?

Вам виднее.
не тоже, а только лишь.
я лишь ответила на Ваш вопрос, исходя из своего опыта.

День добрый,
подскажите, пожалуйста, для брака в Копенгагене требуется Aufenthaltsbescheinigung (в списке доков Certificat of martial status) ?
Выдадут ли такой документ гражданину ЕС, года полтора живущему и работающему в Германии? Его консульство заявило, что таких справок вообще не предоставляет(???).
Требуется ли для этого представить гору справок?
На форумах встречалось, что некоторые пары в Копенгагене подавали вместо этого документа клятвы с нотариально заверенной подписью.
Но, когда туда звонили, можно ли такой документ в качестве Certificat of martial status, работники местного ЗАГСа просто не понимали этого вопроса.
И, похоже, дело не в сложностях перевода.
Кто-нибудь в курсе, в чем тут дело?

1. выдают и принимают.
2. клятвенное заявление предоставляют те , кто не проживает в Германии, а на Родине не существует справки о семейном положении( например гр. Украины )

Он просто идет в bürgerbüro и там за 5 минут дают справку о том,что не женат.
Клятва с заверением обычно для граждан СНГ

Доброго всем дня!
Прочитал ветку целиком, но вопросы все равно остались.
Я гражданин РФ, живу в Эстонии по временному виду на жительство. Собираюсь заключить брак со своим парнем, он гражданин Великобритании, тоже пока что не имеющий связи с Германией. В дальнейших планах у обоих жизнь в Германии. Отсюда вопрос: что нам обоим необходимо, чтобы после заключения брака (планируется Дания) получить вид на жительство в Германии? Нужно ли ему, мне, или нам обоим показать наличие на счете (счетах) какой-то определенной суммы (какой?). Или нужно показать не наличие суммы, а наличие источника дохода (какого, где? Только моему парню, т.к. воссоединяться буду я с ним, или обоим?). Нужно ли мне получать сертификат о знании немецкого языка А1? Расскажите, если нетрудно, весь процесс по шагам. И по документам, которые мне нужно будет собрать, заверить и т.д.

почитайте ветки о воссоединении с гражданами ЕС, их тут уже достаточно много.
и обязательно FAQ данного форума

Спасибо, посмотрел еще раз. Тогда получается, что:
Он получает вид на жительство
Дальше регистрируется в Германии и находит работу
После этого идем просить вид на жительство для меня
Верно я понял, что от меня подтверждение доходов или денег на счете не требуется вообще, а от него требуется работа без конкретного указания, сколько он должен зарабатывать, главное чтобы нам не требовались пособия? По FAQ я понял именно так. На bamf.de этот последний вопрос никак не освещен.

И еще вопрос. Если мой муж не сможет быстро найти работу в Германии. Устроит ли в качестве доказательства наличия средств (без обращения к пособиям) - мои доходы, или деньги на счете, или имущество в Эстонии? Или это не прокатит.

Подскажите, пожалуйста, для гражданина России с ПМЖ в Германии, какие требуются документы для брака в Дании?
Как я понял, загрaнпаспорт, карточка ПМЖ и справка о прописке с места жительства с указанием семейного положения (Aufenthaltsbescheinigung). Под вопросом СОР с апостилем. Еще упоминалась Eidesstaatliche Erklärung, которую надо брать в Российском посольстве. Этот документ нужен для Дании? (скорей всего собираемся в Копенгаген).

в Копенгаген не нужно. В некоторых других - нужны оба эти документа.

Может, кто знает о загсе в Копенгагине - когда посылаешь им заявку по емайл, в каком виде посылается квитанция об оплате из банка Германии (receipt for the payment of the examination fee)? Обязательно надо в банк идти и делать перевод, требуя квитанцию, или можно сделать перевод в онлайн? На сайте, к сожалению, детали не указаны.

можно онлайн.

Онлайн и можно просто принт скрин отправить

Спасибо! Ну они супер-демократичные, если это принимают.

Еще один (может, очевидный) вопрос: сертификат, который выдают в Копенгагене после церемонии, принимают в немецком Finanzamt без проблем? Обязательно с апостилем?

Апостиль для снг нужен,в германии можно без апостиля.буквально позавчера были в финанцамт,им важно ,чтобы там,где вы делаете прописку(bürgerbüro) признали это свид о браке,у нас проблем не возникло.

Понял - значит сначала надо идти в Bürgerbüro вдвоем, чтобы в системе внесли инфу о семейном статусе, а уже потом в Finanzamt.

Да.только обновление в системе финанцамт обычно около недели занимает после того,как вы прописались,чтобы они увидели прописку и налоговый ID высветился,и статус "женат".