Deutsch

справка о брачной правоспособности

405  
Anka85 прохожий24.07.14 23:27
NEW 24.07.14 23:27 
Здравствуйте, подскажите кто знает. Я имею ВНЖ в Германии как мать немецкого ребенка. Хотим теперь с моим немцем, папой ребенка, пожениться. Отдали доки, но пришло письмо из суда, о том что, моя справка о брачной правоспособности, заверенная в России у нотариуса и апостилизированная, им не подходит. Так как этот документ не из загса. И что мне теперь делать? Я не могу поехать в Россию и умолять загс выдать мне справку, которую они отказывались мне дать, так как на руках ребенок. Родители уже пороги этого загса отбили, но бесполезно. В Standesamt сказали, что справка из моего посольства о брачной правоспособности, не подойдет, так как будет не апостилизированна. Люди, что мне делать???
#1 
melissa_2 знакомое лицо25.07.14 01:47
NEW 25.07.14 01:47 
в ответ Anka85 24.07.14 23:27
В Дании жениться.
#2 
infi2010 знакомое лицо25.07.14 04:16
infi2010
NEW 25.07.14 04:16 
в ответ Anka85 24.07.14 23:27
не имеют они никакого права вам отказать в выдаче этой справки.
У меня в свое время тоже земельный суд эту справку запросил, Загс мне тоже отказал в выдаче.
Я написала письмо в Управление ЗАГСА своего города на начальника, объяснила что для замужества с гражданином германии необходима справка № 35!!!! на каком основании Загс отказывает в выдаче этой справки?. через 2 дня эту справку я получила, сразу же поставила апостиль и все.
#3 
  ikron прохожий25.07.14 15:11
NEW 25.07.14 15:11 
в ответ Anka85 24.07.14 23:27, Последний раз изменено 25.07.14 15:12 (ikron)
#4 
Anka85 прохожий25.07.14 16:39
NEW 25.07.14 16:39 
в ответ infi2010 25.07.14 04:16
Спасибо, попробуем написать. Не понимаю почему суд Германии не хочет справку из посольства о моем семейном статусе(. Странное дело, посольства выдают, а они не принимают
#5 
infi2010 знакомое лицо25.07.14 16:42
infi2010
NEW 25.07.14 16:42 
в ответ Anka85 25.07.14 16:39
Я когда-то тоже просила у консульства тоже самое. А они мне не выдали(((
#6 
bord коренной житель25.07.14 16:46
bord
NEW 25.07.14 16:46 
в ответ ikron 25.07.14 15:11, Последний раз изменено 25.07.14 20:15 (bord)

"Man darf nicht alles glauben, was im Internet verbreitet wird" - Wolfgang Amadeus Mozart
#7 
Michael32 прохожий29.07.14 10:14
29.07.14 10:14 
в ответ Anka85 24.07.14 23:27
У нас тоже спавку о брачной правоспособности из Российского консульства не приняли, затребовали из загса с России с апостелем. Мы написали заявление о выдачи такой справки в загс. Моя мама отнесла заявление и копии моего паспорта заверенные у нотариуса. Маме на руки справку не выдали, сказали не имеют права но взяли наш адресс в Германии, и попросили оплатить гос.пошлину 100 рублей за справку и 1500 рублей за апостиль .В Загсе написали справку и отправили в Омск на проставление апостиля,оттуда справку отправили в Германию в Рос. Консульство в Франкфурт. Спустя 2 месяца мы получили письмо из Рос. Консульства с справкой. Попробуте написать заявление ,они должны его принять.
#8 
aprelle123 прохожий31.07.14 16:58
NEW 31.07.14 16:58 
в ответ Anka85 24.07.14 23:27
Такая же история. У меня тут уже ПМЖ, из города, где я была прописана семья уехала. Как теперь из Германии получать эту справку вообще непонятно. В ЗАГС позвонила и спросила, сказали, что не дают. Ехать туда и писать все эти письма с запросами, потом ждать месяцами ответа - мда, может уж проще тут в другой стране расписаться, хотя письма в немецкий суд еще пишу и пытаюсь им еще чего доказать.
Любят нас тут :)
#9 
infi2010 знакомое лицо31.07.14 17:02
infi2010
NEW 31.07.14 17:02 
в ответ aprelle123 31.07.14 16:58, Последний раз изменено 31.07.14 17:03 (infi2010)
В другой? Это в Дании ?
Там почти с вероятностью 100% эту справку тоже попросят .
Справка эта выдается по последнему месту прописки, я была с 16 -ти летнего возраста по текущий год в семи местах прописана. Тем не менее они выдали справку за все года.
#10 
Maxima2013 постоялец31.07.14 17:03
Maxima2013
NEW 31.07.14 17:03 
в ответ aprelle123 31.07.14 16:58
А если украинский ЗАГС уже лет 10 такие справки не выдает, у нас теперь заявление у нотариуса делается! Справку с ЗАГСа, что справку о брачной правоспособности не выдают?
#11 
infi2010 знакомое лицо31.07.14 17:04
infi2010
NEW 31.07.14 17:04 
в ответ infi2010 31.07.14 17:02
Будет настойчивее, напишите обычный запрос по эл. Почте в управление загса в том городе где прописаны были, и объясните ситуацию. Выдадут вам эту справку, будет уверены.
#12 
infi2010 знакомое лицо31.07.14 17:06
infi2010
NEW 31.07.14 17:06 
в ответ Maxima2013 31.07.14 17:03
Для нашего земельного суда заявления от нотариуса мало было, требовали эту справку, пришлось добиваться того , чтобы сделали.... Сделали в итоге .
#13 
DonnaK37 патриот31.07.14 17:39
DonnaK37
NEW 31.07.14 17:39 
в ответ Maxima2013 31.07.14 17:03, Последний раз изменено 31.07.14 17:42 (DonnaK37)
Верно, на Украине нет такой справки, ее выдавали до 2007 года. Согласно новым правилам регистрации актов гражданского состояния на Украине для подтверждения семейного состояния и заключения брака в другом государстве граждане Украины подают нотариальное заявление (заявление о гражданском состоянии)
Так же в с ЗАГСе Вы можете взять "Витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян"
#14 
Maxima2013 постоялец31.07.14 17:46
Maxima2013
NEW 31.07.14 17:46 
в ответ DonnaK37 31.07.14 17:39
Спасибо Вам!
#15