Спасибо, теперь ясно. на немецком это будет Einkommen des Stiefvater ФИ?

Спасибо всем, кто делится такой полезной и ценной информацией! Без Вас было бы намного труднее!

Девушки, скажите, пожалуйста, кто ставил апостиль на согласие ПМЖ и ед. права? Вам реально эти бумаги в Германии пригодились? Я вот думаю ставить ли мне апостиль вообще и если ставить, то может только на ед. права?

Написала в Кёльн опять, Andre так быстро отвечает) 11,02 они отправили оригиналы в Künzelsau? Правильно поняла?
zum Verfahrensstand kann ich Ihnen mitteilen, dass dem Landratsamt Künzelsau als zuständiger Ausländerbehörde am 27.01.2014 die elektronische Vorankündigung und am 11.02.2014 der Originalantrag übermittelt wurde.

да

да

н.п. Девочки подскажите что можно сделать: у мужа просят справку за 6 месяцев, у него только 3. Что можно сделать?

только попробовать договориться. а муж у вас не немец?

Н.П
Девочки, не выдержала, написала письмо в Кельн Ферит спросила как дела с доками, пришел ответ,что сегодня уже отправили их в Ганновер. Сегодня 8 день ожидания...Кто знает через сколько обычно вызывают БМ в АБХ?

У всех по-разному, в зависимости от загруженности работников АБХ. Моего вызвали через 4 недели(((( Но ответ в Киев пришёл после этого через день

Муж немец. но она такая вредная даже не знаю как к ней подойти...

Здравствуйте!
Хотел посоветоваться - в Германии живем с женой 1 год,
сейчас приехал в Россию, получил новый загранпаспорт, чтобы продлить ВНЖ,
но в имени вместо Ayrat написали Airat, сказали, что с 2010 года изменилась транслитерация.
Может, кто-нибудь знает, приехав сейчас в Германию, будут ли проблемы с продлением Aufenthalterlaubnis,
если в новом паспорте в имени другая буква?
Fuehrerschein, бывший загранпаспорт, Aufentalterlaubnis, страховка, везде прежнее имя, через букву "y", т.е. Ayrat.

И вообще, впустят ли обратно в Германию, если в ВНЖ и в загранпаспорте одна буква не совпадает?
Буду признателен за мнение!

если у вас на руках старый загранпаспорт+новый загранпаспорт+ ВНЖ к старому заграну, то проблем не будет с въездом и продлением ВНЖ тоже ( в ВНЖ напишут так как теперь в з/паспорте)

Это был отказ

СПАСИБО за ответ!
Я даже думал ехать завтра в ОВИР, там сказали, что написав заявление и снова оплатив пошлину, как ха новый загранпаспорт,
паспорт поменяют в течение 1 часа

биометр. паспорт за 1 час заменят? не верю
а про зявление о написании фамилии-имени могли бы сразу предупредить при первой подаче заявления

а причина?

Нет, у меня не биометрический, я сделал старого образца на 5 лет.
Так начальница и сказала, что был бы биометрический, было бы сложнее
А 5-ти летний, старый заменят в течение часа
Нужно еще приложить копию ауфентхальта
Вы все же порекомендовали бы поменять паспорт и получить новый с буквой, как во всех моих документах?

я лично предпочитаю иметь идентичные документы, т.е. чтобы все буковки совпадали (хотя до этого 5 лет был загран в котором написание фамилии совпадало с фамилией мужа только в одной букве и проблем за все время не было . Сейчас фамилия написана правильно.)
немцы из небольшого несоответсвия в букве/ах трагедии не устроят ... трагедию будет устраивать росс. консульство ( например, если родится ребенок и буква в именах родителей не совпадает со св-во о рождении или еще не знаю чем, что там может понадобится из документов)

если гражданин - несите как есть. если 3 мес социала и 3 мес работы - так и несите. для жен (без детей если) доход не важен. но его проверяют. вот, буквально пару страниц назад Белла_рус боялась, а мы ее уговаивали
даже если муж не работал бы, то все равно запросили бы доход. и понес бы "социал" и дали бы визу