русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Eheschließung und Ehegattennachzug

как получить дубликат Registrierschein

158  
Sergej-1966 прохожий24.11.13 15:25
Sergej-1966
24.11.13 15:25 
Доброго времени суток, форумчане! Кто-нибудь может подсказать куда мне можно обратиться, что бы получить дубликат Регистриршайна. Всё дело в том, что я член семьи позднего переселенца и приехал в Германию по 7-му параграфу. У меня есть Personalausweis. Женат второй раз, на гражданке России. При подаче документов на воссоединение семьи (она с ребёнком живёт сейчас в России) в немецком консульстве в Питере попросили её, что бы я предоставил копию документа в котором указано как и когда я получил немецкое гражданство. Я так понимаю, что это и есть Регистриршайн. Но он находится у моей экс-супруги и получить копию не представляется возможным (ничего не желает знать и слышать про меня). Мои вопросы:
1. Действительно ли документ, в котором указано как и когда я получил гражданство - это и есть Registrierschein?
2. Как и где можно запросить дубликат этого документа?
3. Можно ли заверить мою подпись в Ратхаузе? и чем эта заверка отличается от нотариальной?
Заранее всем благодарен.
#1 
НЕО81 коренной житель24.11.13 16:05
НЕО81
NEW 24.11.13 16:05 
in Antwort Sergej-1966 24.11.13 15:25, Zuletzt geändert 24.11.13 16:10 (НЕО81)
В ответ на:
в немецком консульстве в Питере попросили её, что бы я предоставил копию документа в котором указано как и когда я получил немецкое гражданство. Я так понимаю, что это и есть Регистриршайн.

а не Spätaussiedlerbescheinigung? немец наверное должен знать какой документ ему нужен и где его взять?
а где вы его получали? в ратуше можете и узнать где его получить
а еще есть умный гугл вводите в поиск название документа и ваш город и вам выдаст явки куда обращаться, кто(какое ведомство) этим занимается
на форуме телепатов нет,чтобы сказать в каком городе Германии( в каком городе вы проживаете) выдают данный документ
Не говорите, что мне делать и я не скажу, куда вам идти.
#2 
Sergej-1966 прохожий24.11.13 16:16
Sergej-1966
NEW 24.11.13 16:16 
in Antwort НЕО81 24.11.13 16:05, Zuletzt geändert 24.11.13 16:20 (Sergej-1966)
Spätaussiedlerbescheinigung тоже у бывшей жены. А РШ получали ещё в прошлом веке, и в каком городе уже не помню.
Ну а так спасибо за ответ.
Кстати, Spätaussiedlerbescheinigung, дубликат делают или нет?
#3 
znamya pobedy коренной житель24.11.13 20:36
znamya pobedy
NEW 24.11.13 20:36 
in Antwort Sergej-1966 24.11.13 16:16
РШ запросите во фридланде, контактные данные есть в инете. там в архиве они все хранятся
бешайнигунг запросите в городе куда вы попали после лагеря, выдают только по требованию немецких ведомств. т.е. ван понадобится предоставить доказательства что консульСтво ее требует.
#4