Собираю бумаги на воссоединение семьи.для сына

какое у Вас гражданство? и кто у Вас просит доходы, если только документы собираете? Сын на Украине?

Спасибки

Жене сказали в посольстве,что нужна справка о доходах.сыну 16 лет.у меня гр.Португалии.сын в 2014 году заканчивает школу.хочу его забрать сюда.

тогда высылайте справку :)

Вот я спрашиваю,что это за справка и где ее брать?

Вам же ответили - по месту работы - это место находится там - куда Вы к 08.00 утра каждый день приходите ( если приходите конечно) - там существует такой отдел, называется бухгалтерия)))

Спасибо всем.я думал справка и расчетные листы это разные документы...

ну логически подумайте, где можно взять справку о доходах? Вариантов не много.

Вам могут выдать как расчётные листы - так и в виде справки - как попросите....Из личного опыта - подавала от мужа листы за каждый месяц отдельно (просили за последних 3 мес.)

Девушки добрый день! Подскажите или кто сможет скиньте образец приглашения от БМ на меня и на детей при подаче на визу невесты. Заранее всем спасибо!

Наташа, в начале ветки поковыряйтесь. вот, например (уж не знаю то вы имели ввиду или нет): foren.germany.ru/arch/showmessage.pl?Number=23260065&Board=familie&Cat=&p...

Аня спасибо огромное да я видела это приглашение но там на воссоединение уже..а я на визу невесты подаю..сегодня позвонила в Екатенринбург в консульство объяснила, что у БМ на работе предновогодняя суета от шефа справку о зарплате полмесяца уже дождаться не можем, а предварительный термин на регистрацию уже 7 декабря, мне сказали подавайте с обычным приглашением. Я настряпала вот такое приглашение пойдет оно?
Deutsches Generalkonsulat
Jekaterinburg
ul.Kuibyscheva 44,
620026 Jekaterinburg



Ich, (Имя фамилия ), geboren (дата рождения) , wohnhaft in , ( Адрес регистрации в Германии ), beantrage Sie auf Erteilung des Visums für meine Verlobte (имя и фамилия ) und ihre Kinder, Geburtsdatum (....), Wohnadresse (.....) mit dem Zweck der Familienzusammenführung, denn ich habe eine Absicht mit meiner Ehefrau und mit ihre Kinder in Deutschland zusammenzuleben.
Ich verpflichte mich, für alle im Zusammenhang mit dem Aufenthalt in Deutschland und den Schengen-Staaten entstehenden Kosten i.S.d. §§ 66 v 68 des Aufenthaltsgesetzes aufzukommen.

подпись заверенная нотариусом и копия аусвайса ( вот здесь не знаю нужно ли заверять подпись у нотариуса или нет? ПОДСКАЖИТЕ)

Я лично подавала только справку о зарплате за последние 8 месяцев, в Киевском посольстве всех устроило. Как у кого, раз на раз не приходится. Но иметь при себе лучше Все :)

не нужно заверять, просто подпись + копия аусвайса
пойдет любое, в свободной форме, где он приглашает Вас для совместного проживания..

Спасибо!

В голове уже полный хаос ....
Скажите как правильно:
св-во о рождении детей, свидетельство о браке, разрешение на выезд последовательность действий с ними:
1. апостиль на оригинал, нотариальная копия оригинала с апостилем, перевод с нотариальным заверением, 2 копии
или
2. апостиль на оригинал , перевод с нотариальным заверением, 2 копии

Перевод посольство возвращает?

Апостиль на оригинал (или фотокопию) + перевод, нотариально заверенный + 2 простые копии, на обычном ксероксе ( с этих книжечек), которые Вы снимаете для посольства - оригиналы Вам возвращают...

на оригинал! не надо никаких фотокопий!!

Да - точно - простите - это мне фотокопию делали для того, что бы перевод подшить.....