Добрый вечер! Собираемся в Москве расписаться c моим русским мч (я немка), в списке затребованных от меня документов загсом Москвы есть справка о не замужестве (Ledigkeitsbescheinigung).
Насколько мне известно Ledigkeitsbescheinigung это не то же самое что Ehefähigkeitszeugnis, тогда по сути можно обойти те проблемы с получением Ehefähigkeitszeugnis и получить может быть другой документ подтверждающий то, что человек не был замужем?? Есть ли такие документы которые могут это подтвердить (может Meldebescheinigung)? И не будет ли проблем после того как такой брак будет заключен подтвердить его здесь в Германии если для него с меня не требовался Ehefähigkeitszeugnis?
Спасибо за ответ!

пока проблем с московским ЗАГСом N-4 не было; здесь подробней : http://foren.germany.ru/arch/familie/f/18150574.html?Cat=&page=&view=&sb=&vc=1 Есть и ветки по свежее с информацией по этому ЗАГСу.(поищите в архиве форума)

Спасибо прочитала все от и до. :)
Я правильно понимаю что если Aufenthaltsgenehmigung годится то и годится заверенный документ Meldebestätigung? Я немка и поэтому у меня не может быть Aufenthaltsgenehmigung, а только Meldebestätigung.

И еще один важный вопрос - где можно заверить копии паспорта и оригинал Meldebestätigung?? Это можно просто обратится к немецкому Notar или он такими делами не занимается?

в германии там, где прописывают

это один и тот же документ имеет 2 названия. У меня муж тоже немец привозил именно Aufenthaltsbescheinigung.