Всех привет!
Ситуация след.: У меня двойное гра-во (Россия - Германия), проживаю в Баварии. Моя избраница гра-ка России. Хотелось бы её забрать по быстрее к себе, поэтому мы решили сделать ей испанский полугодовой шенген и рассписаться, только вот не решили где это лучше сделать и с чем мы можем в конечном итоге столкнуться.
После прочтения нескольких тем по этому поводу легче не стало :( Вариант с Данией (далековато из аугсбурга), а вариант с Чехией (ничего не смог толком найти)
Может кто сталкивался с такой дилемой и смог её преодолеть, был бы рад вашей помощи и советам :)
За ранее благодарю!

брак в Чехии признается, но чтобы жить в Германии нужно будет воссоединение и сертификат А1, так что разницы Дания или Чехия особо нет (ну если только расстояние

Брак признается точно так же как и брак , заключенный в Дании.
Документы такие же как и для брака в Германии. подробнее здесь:http://svadba.chemodan.ua/
а почему бы вам не заключить брак в России, как российским гражданам? это же легчайший путь.
От воссоединения ни брак в Дании, ни в Чехии, скорей всего , вас не избавит.

странно ведь множество агенств помогают.можно и самим конечно
Документы иностранцев для регистрации брака в Чехии:
Действующие загранпаспорта жениха и невесты
Общегражданские российские удостоверения личности жениха и невесты, необходимо для предоставления в Российском Консульстве в Праге
Свидетельства о рождении жениха и невесты
Свидетельства о разводе, смерти предыдущего супруга, изменениях фамилии, имя, отчества, даты рождения (при соответствующих обстоятельствах)
Справки о гражданском семейном положении, выдаётся в Консульском отделе г. Прага, получение по прибытию в Прагу
Справки о легальном нахождении в Чехии, выдаётся в иностранной полиции г. Праги, в сопровождении нашего сотрудника максимально за 7 дней перед регистрацией брака, получение по прибытию в Прагу
Наличие медицинской страховки на время пребывания в Чехии, необходимо иметь с собой
Все вышеперечисленные оригиналы документов (загранпаспорта, российские удостоверения личности, свидетельства о рождении, о разводе) Вы привезёте с собой, нам пересылаете только их копии.
Они необходимы для заверенного перевода на чешский язык.
Для иностранцев любых государств, перечень документов для регистрации брака в Чехии, является практически одинаковым, за исключением формы их легализации.
Для граждан России, Украины, Белоруссии, Молдавии, Грузии, Азербайджана не требуется дополнительная легализация документов, равно как и для большинства граждан Евросоюза, за исключением граждан Германии, Израиля, США, Канады, Австралии, Италии, стран Океании.

Во первых, у меня просроченный гражданский паспорт (но это не большая проблема), во вторых скорее всего я застряну в россии как минимум недели на три, а на такое время я не смогу уехать из германии :(

если спланируете все заранее, то распишитесь в течении недели. Ваша невеста может подать заявление в ЗАГС без вас.
в связи с краткосрочным отпуском, напишите заявление о сокращении срока ожидания брака.
Поищите в архиве ветки "брак в России", информации более чем достаточно.

получается что нам надо быть в чехии за 7 дней до бракосочетания, чтобы получить справку из полиции?
и что значит легализации документов? я буду расписываться как немец :)

для получения Вам справки Ehefähigkeitzeugnis в Германии , Вам потребуется целый ряд документов Вашей невесты( узнай те в ЗАГСе по месту своего жи-ва) все документы невесты нужны с Апостилями и переводами на немецкий язык.
остальные документы не так страшны:)

У неё уже есть справка по месту жительства, что она не замужем.
А зачем мне для получения такой справки, нужны данные моей невесты? Может неуместный вопрос, но так сказать для общего развития :)

по другому эту справку не выдают выглядит она вот так : http://www.chemodan.com.ua/images/reference_family_status.html зачем немцам документы Вашей невесты для получения Вами справки о брачной правоспособности, спросите в немецком ЗАГСе, где будите получать эту справку.
а то ,что невеста не замужем не справка с места жительства нужна, а клятвенное заявление невесты, заверенное нотариусом.
или справка из посольства России в Чехии.

то есть значит, что она от руки пишет, что она не состоит в браке и заверяет это у любого нотариуса?

Нотариус составит, существует установленная форма такого заявления.

это называется аффидавит, или eidesstattliche versicherung

Брак в Чехии признается Германией. Только нужно на сидетельство о браке поставить в Чехии апостиль и перевести на немецкий.

Если будете жениться в Чехии, то в любом случае нужно проходить процедуру воссоединения.
Мы заключили брак в Праге весной прошлого года. У меня гражданство России (был открыт гостевой мультишенген), у мужа - Германии.
Документы для брака:
СОР (свидетельство о рождении) , если был развод - то свидетельство о разводе.
Апостиль на документы не требуется, если они выданы в России, Украине или в СССР.
Кроме этого нужны справки о брачной правоспособности, которые выдает консульство России в Чехии. Вместо меня в Российском консульстве в Праге эту справку заказывали и получали представители компании, организовывавшей свадьбу.
Все документы переводятся на чешский язык. Переводы документов с русского на чешский у нас входили в оплаченный пакет услуг. За перевод с немецкого на чешский доплачивали.
Мы отправили в компанию, занимающуюся организацией регистрации нотариально заверенные копии документов примерно за месяц до даты регистрации, а сами приехали за 2 дня до свадьбы.
Если решите расписываться в Чехии, как гражданин Германии, то от Вас нужен Ehefähigkeitzeugnis с апостилем, что необходимо для его получения DonnaK37 уже написала.

На форуме уже были похожие темы: foren.germany.ru/arch/showmessage.pl?Cat=&Board=familie&Number=20170329&S...

Спасибо!
А сколько у вас заняла процедура воссоединения?

С немецким гражданством расписаться проще в Дании.Немецкие документы не надо переводить , апостилировать и свид.о браке не надо переводить на нем.язык.Бумажной волокиты меньше.Зато в Дании не меняют фамилию,а в Чехии-мне захотели поменять фамилию мужа ,да ещё и окончание ( ЕВА ) приписали.Получилась довольно смешно........Правда за несколько часов до регистрации оказалось,что у мужа не хватало одного апостиля .Уехали домой,пришлось ехать в Данию-Хадерслев,800 км.А так-в Чехии красивее .По цене вышло наверно так же.Стоимость дизеля приравнивается к переводам и апостилям нем.бумаг.Российские документы не в счёт-их и для Чехии,и для Дании переводить надо.

В общей сложности 3,5 недели, с момента подачи документов в консульство(Москва) и до получени паспорта с визой.