У меня такой вопрос ко всем лицам, присутствующих на форуме, и уже побывавших в посольстве В этой маленькой анкете на немецком, кою выдают в посольстве(её ещё многие путают с проверкой на фиктив) нужно давать короткие ответы, или лучше полные??? И сколько там места на ответ? Мы с моей Сладенькой хотим ответить, строя сложносочинённые предложения.... это не будет хуже? ну, например, там, такой вопрос- были ли вы уже замужем(женаты), и когда разведены.... Если ответим ТАК, это будет нормально?
Ich war schon ein Mal verheiratet von 11.09.2008 bis 07.06.2011. Die Scheidung ist rechtskräftig ab 07.06.2011, aber seit 07/2009 wir lebten bereits getrennt.
---
нормально так ответить или нет????
или слишком много дат ????????????? а как бездат? мамочки........ни так не нравится, ни так, ни этак....

Я тоже на эту тему думала, главное-НА ВОПРОСЫ ответить)А точнее ЧТО СПРАШИВАЮТ-ТО И ПИСАТЬ) Просто она же сама будет там писать всё, так что главное лишних ошибок не наделать ей, если она у тебя немецкий не очень знает. Места вроде говорят там не очень много, поэтому особо не "размахнёшься"))))Так что видимо по ситуации надо смотреть и зависит от того, насколько это ВАЖНЫЙ момент, который она там будет на вопросы указывать)

А если два раза была разведена один в Украине,а последний в Германии,интересно писать последний развод?

такой ответ придется вписывать очень мелкими буквами:) я писала просто: да, была, и даты предыдущего брака
на вопрос как часто виделись, жили/проживали ли вместе, сколько длились встречи, я перечислила 1) с такой-то даты по такую-то там-то, 2)... и т.д. 3) 4) каждый раз жили вместе
если не закончите писать, когда оператор уже ввела данные, она может начать нервничать

писать оба развода

нужно писать про оба

Алексей, сочинения им ваши не нужны, там по принципу "краткость - сестра таланта" - важно правильно и честно ответить на поставленный вопрос, донести суть, без предлогов, междометий... иногда просто циферки поставить и бывает достаточно , а то, что вы умеете сложносочинённые предложения составлять с вашей женой, так это скорее будет интересно в институте Гёте

не думаю - в таких случаях они дают анкету до заполнить , присев у столика, который у окошка стоит и начинают принимать следующего

Спасибо за ответ,Это же касается только моих разводов или нужно еще дату развода Б.М тоже писать?

она его лучше меня знает))) B2 мы помню болтали на балконе сидели полчаса по немецки, она супер говорит! И всех соседей на уши поставили, громко орали, на Кавказе, по немецки за её немецкий я ваще не переживаю, я боюсь, вдруг растеряется, испугается, а эти жандармы сразу подумает, что фиктив....

да, лучше напишите, поскольку оператор меня отдельно спросила, был ли мой муж раньше женат

значит, будем писать кратко )))

писала только про себя, про развод мужа не просили писать

возможно и дают дозаполнить, но при мне тетка мучила мужчину, который женился в Дании, и хотя он не закончил писать, просто заставила его вернуть ей листок

это как ??????? то есть, моя Киса должна знать дату моего развода..блин, я сам и то забыл... 2 года прошло где то...

еще раз спасибки,надеюсь закона o запрете третий раз замуж выходить нет

это лишний раз подтверждает то, что анкета эта только для занятия нас нужна.... чтобы не сканировали их глазами, при сдаче доков на визу :))))) на самом деле - лучше кратно, потому как эту информацию они в компьютер заносят и (как я полагаю) на основании ответов составляют какое-то своё мнение о браке.... скажем так - я дописывала на столе, т.к. с документами у меня был полный порядок, а вот встреч у нас было оооочень много и мне нужно было все их написать, к тому же я вопросы задавала, как мне лучше ответ написать ... так или эдак - всё было лояльно, и потом, когда консула ждала - девушка после меня подававшая доки - точно так же на столике дописывала анкетку :))) мне кажется - плохое настроение и такое поведение фрау в окошке - скорее исключение, а не правило

Ох, это очень хорошо)))Извините, что-то не то подумала)))

Совершенно не за что извиняться! Ты подумала абсолютно логично, ведь большинство и правда знает не лучше А1

Ничего писать не надо. В Киевском посольстве никаких дополнительных анкет и опросников заполнять не надо, только основную анкету с фото, которую заполняете заранее.
Если спросит сотрудник посольства о предыдущих браках и разводах - ответите.

Помогите пожалуйста пояснить несколько вопрос по заполнению анкеты в посольство( посольство в Киеве)
Вопрос 14:
Были ли вы ранее в Германии. Нпишите даты и место прибывания.
Нужно писать только пребывание по немецким визам? С 2008 по 2010 год я училась в Польше и очень часто была в Германии,так как жила на немецко-польской границе,какие же мне даты тогда писать?
Вопрос 23:
Запланированная продолжительность пребывания в Германии? С ... До ....
Я подаю на воссоединение.
Вопрос 27:
Есть ли у вас медицинская страховка которая действует в Германии?
У меня её нет, и скорее всего я не буду вписана в страховку мужа так как он студент и страховка у него студенческая, значит мы будем открывать для меня отдельную по приезду страховку. Значит на этот вопрос мне нужно ответить "нет"?

23. vom - ab sofort bis - unbefristet
27. Написала nein, т.к пока не вписана в страховку мужа и буду покупать на 3 месяца, когда пойду получать визу.

Привет!!! Я сдала доки в Москве 19 декабря, так мне эту анкету даже в руки не дали, тетечка ее перед собой положила и стала мне эти вопросы зачитывать. Я отвечала по немецки, односложными фразами, только ключевые моменты, где, когда... Сначала немного расстерялась когда она по немецки затараторила, она видела как я в момент покраснела и как начали руки трястись... Потом она по русски спрашивала. Я по немецки отвечала. Вот так было у меня. Доки приняли и насколько мне известно, они уже почти в нашем абх. Жду визу!!! Удачи вам и перестаньте везде видеть проблемы, проверки на фиктив, сколько бы не продлилось ожидание, оно только к лучшему. Дает вам возможность ценить каждую минуту разговора и каждое слово смс. Просто научитесь ждать и верьте только в хорошее. С новым годом!!!!

Сколько вы были знакомы ?

это что то новое

Мы знакомы 10 месяцев, три встречи в реале, потом свадьба. В Германии ни разу не была!

И никаких вопросов не было на эту тему?

Нет, вопросов никаких, было только удивленное лицо тетечки в окошке...)))) у нас с обоих сторон нет ранее браков и детей.

супер! желаю поскорее получить визочку

Ну а автор 3 месяца к тому же ваш муж работает и вообще даже на первый взгляд семья.+
Это:

Чему удивляться то, не вкупаюсь???? У моей ваще никаких ни виз ни поездок дальше своей деревни не было, и паспорт первый. А что, лучше было бы, если была? Что, визу дали бы охотнее? ..а предыдущие браки причём? Многие тут писали, что были в браках до этого, и так же получали визу быстро.

На все ваши вопросы я не отвечу. Почему удивление, дадут ли охотнее визу... Не знаю ответов, ну удивилась женщина, и ладно, я не спрашивала что ее смутило. Количество виз и выездов, какой по счету паспорт их тоже скорее всего мало интересует. Про анкету я написала свой опыт, и как многие тут не считаю его единственным верным. У каждого свое. Надеюсь у вас все пройдет без затруднений.

ну, может, она просто удивливчевая была, вот и удивилась..... спасибо за пожелания

Знаешь Алексей, ты все что тут читаешь, фильтруй, очень много фальши и злобы у людей, кто-то к своей персоне хочет повышенного внимания... я много читала форум перед поездкой в Москву, начиталась про женщину с темным каре, что она злая и т.д. я пока 1,5 часа ждала своей очереди, наблюдала на этой женщиной, она в 17 окошке сидела, я около 18 стояла. Она очень доступно все объясняла, подсказывала, ничего лишнего себе не позволяла, доками не швырялась... Очень милая на мой взгляд женщина, да может в те разы настроение у нее было не очень, но и мы все не ангелы и нам свойственно что настроение может меняться. Ни мы, ожидающие своего счастья, ни они, работники посольства - не роботы. Меньше воспринимай критику в свой и адрес любимой женщины. Дорогу осилит идущий. Есть силы бороться за свое счастье, значит оно придет к тебе. Я сама много переживала, нервничала, ночами не спала, мужа третировала своими психозами.... потом пришло понимание, все будет, надо просто подождать, ты знаешь ради чего и кого длится это ожидание, просто жди, и все будет хорошо.

Ксюша поздравляю со сдачей.. Скоро воссоедин-сь,остались считанные дни..Удачи!
А вообще,вы умничка..,и не погодам-мудры..Счастья вам!

Поздравляю!!Права на все 100%!!!

Спасибо и Вам за пожелания!!! Счастья в новом году! Исполнения желаний!!!!

Она не злая, просто каждый подойдет и если у каждого не полный пакет доков, а она объясняет по 100 раз одно и тоже, то ей это тоже может надоесть в конце концов, тем более в памятке указано, что неполный комплект документов не принимается, а она, получается, еще и на уступки идет и просит доксерить что-то. Она объясняет просто строго, но в то же время она очень обходительная! У любого человека может настроение испортиться, если мужчина подходит, к примеру, в третий раз и опять не доделал копии, которые она просит. Она потом уже просто пошла и сама сделала все необходимые ей копии, со словами: "А то вас так не дождешься сегодня, а уже обед на носу"!
Я тоже у нее подавала в конце ноября, все прошло спокойно, хотя она и меня попросила донести ей ксерокопию!

Добрый вечер всем! Сдавала документы в 17 окно, принимала сотрудница в возрасте, с каре, волосы светлые(седоватые), но не скажу что грубая и швыряла документы, хотя передо мною стояли студенты и у них всё время что-то было не так, она их терпеливо отправляла поправить подписи и так далее. Девушки были с детьми, у одной вообще анкета была не заполнена(которая на сайте посольства есть) и то- спокойно и также терпеливо сдерживаясь, работник консульства обьясняла что и куда! Но анкету на немецком я не заполняла!! Ни в первый мой термин на сдачу документов на воссоединение(27 октября), ни во второй раз(8 декабря). Хотя, как выше написали девушки, надо самим быть готовым и вежливым, все люди-не роботы!

Как же так Татьяна?!?!?!? Как это анкету не заполняли??? Не может быть!!!!!!!! И вас еще не закидали помидорами??? Такого быть не может!!!!!!!!! Чтоб анкету Вам не дали, всезнайки форума Вас сейчас загрызут!!!

что за второй??????? фиктив влупили???? или кусок туалетной бумаги попросили "донести" за 500 тысяч километров??????

Алексей! Не хами!!! Я сдавала документы на себя и ребёнка, а так как решения суда не было у меня и я не захотела сдавать документы только на себя, поэтому сдавала ещё раз 8 декабря, как записали по графику!!! И 8 декабря у меня ещё не было решения суда на руках, но документы приняли на меня и дочь, но с условием, что потом донесу решение суда. И я его принесу!!!! В январе!

Я сама удивляюсь, почему я её не заполняла. Но пропуск мне дали, с которым я должна буду прийти на вклейку визы, когда она буде готова! Остаётся только ждать!

200% Молодец!!!

Спасибо!!! стараюсь

Алексей угомонитесь....вам воссоединение еще только предстоит и как будет у вас с вашей любимой никто не знает...понадобится и сами поскачете за туалетной бумажкой за тыщу километров и на фиктив проверить могут, .....а еще вам предстоит воссоединение с ребенком вашей любимой и там тоже еще не раз за тыщу километров проехать придется, если не передумаете конечно.....
поэтому фильтруйте пожалуйста слова...люди делятся своим ситуациями, чтобы вам же потом легче было, чтоб вы нужное взять могли....а вы ...противно

Оооо, крутой у вас педагог! Нашли чему учиться!

подружка по головке погладила и

а что стараешься то? гадости писать? и подружке соответствовать? она всё выдуманных врагов ищет и тебя в эту игру играть зовёт))) старайся старайся)) только почитай на досуге что пишет эта подружка и призадумайся над уровнем интеллекта тех для кого ты так ретиво стараешься)))

Добрый день!
Я сегодня тоже подавала в Москве документы....повторно.....все что можно у меня проверили.....и анкету на немецком я писала......а в конце у меня забрали паспорт на 3 часа почти...... вместе с документами ...отправили оплачивать визовый сбор ......и когда я пришла - стали с другими работать и сказали ждать......
ждала вместе еще с несколькими людьми которые подали после меня.........пока уже не набралась наглости и не сообщила седой даме с каре что у меня жуткий токсикоз и попросила ее поторопиться....
Тогда она вроде бы поторопила свою руководительницу......та подошла, позадавала мне дополнительные вопросы....и только потом мне отдали паспорт......
Так вот...извиняюсь за глупый вопрос.....голова уже просто не работает сегодня )
хочется понять - является ли необходимым пропуском та бумажка что осталась у меня на руках.....? а то эта дама вообще ничего сегодня не объясняла.........
первая сторона на немецком...вторая на русском....с семизначным номером......третья страница подколота......с моими данными и фото....
спасибо )

У вас ПМС?

типа анкеты, Ваше ФИО и прочие данные?
это пропуск вероятно, с ним пойдете паспорт на визу отдавать

Да...третья страничка похожа на анкету с моими данными....
Хорошо ...... а то я уже волновалась что в той суматохе не все взяла ....

скажите какие вопросы задают на немецком языке?

Самые разные....относительно истории знакомства. Иногда вообще не задают. Но вот в Киеве это дело любят.

спасибо

У меня спрашивали на немецком Имя и фамилию мою и мужа. Адрес мужа. Где и как познакомились. Имею ли я детей. Кто я по специальности. Всё на уровне А1...

а выложите, пожалуйста, какие вопросы будут в той анкете, выдаваемой в посольстве?

анкета полностью:
Zusätzliche Angaben zum Antrag auf Ehegattennachzug/Visum zur Eheschliessung: Für alle Ehen, die nicht länger als zwei Jahre bestehen und zum ersten Mal ein gemeinsamer Wohnsitz in Deutschland begründet werden soll.
Antragsteller:
Wann und wo haben Sie sich kennen gelernt?
In welcher Sprache kommunizieren Sie mit Ihrem/r Ehegatten/Verlobten?
(deutsch, russisch,-----)
Sprachniveau Deutsch: Kenntnisse der deutschen Sprache:
Wie oft hat Ihr/e Ehegatte/Verlobte/r Sie seit dem Kennen lernen gesehen (in Russland, Deutschland, anderswo)?
Wie lange waren Sie jeweils zusammen? Wie viele Treffen haben stattgefunden?
Haben Sie zusammengelebt oder zusammengewohnt?
Waren Sie schon einmal verheiratet? Wann geschieden?
Haben Sie oder Ihr/e Ehegatte/Verlobte/r Kinder? Gibt es gemeinsame Kinder?
Welcher Ihrer Verwandten (Eltern, Geschwister, Kinder) leben derzeit im Bundesgebiet?
Moskau, den .........

Спасибочки огромное!!!

Я в посольстве в Москве по русски разговаривала...... Сказала что язык учила перед экзаменом недолго.....и медленно на нем соображаю...)...женщина в окошке сразу на русском стала все спрашивать.......

Здравствуйте!
Прочла Вашу тему http://foren.germany.ru/familie/f/20740807.html?Cat=&page=0&view=collapsed&sb=5&... и возник вопрос, так как тема закрыта напишу сюда, если Вы являетесь в Германии безработным, то как же возможно воссоединение семьи? Я всегда думала, что если муж/жена не сможет обеспечить иностранного супруга самостоятельно, то воссоединение невозможно... Или что-то изменилось в законодательстве за последний год?..

Если супруг/супруга гр. ФРГ то воссоединяют без дохода.

Элементарно. Безработный гражданин Германии может воссоединиться со своей супругой в Германии, несмотря на отсутствие у его дохода. В АБХ запрашивают документы о доходе и жилье, но отказать в воссоединении не могут. Проблемы с доходом начинаются тогда, когда иностранная супруга воссоединяется к мужу со своим ребенком (ребенок жены). Тогда доход нужен уже на троих. И соответствующий метраж.
Это в общих чертах.

И на воссоединение, в страну проживания, не отправляют , например если в Германии или Дании поженились, если супруг/супруга имеют гражданство Германии?

Отправляют.

Понятно, то есть можно пожениться в Дании или Германии и сразу же остаться у мужа/жены, при условии подачи необходимых документов в АБХ?
Еще вопрос, говорят, что в Германии не зарегистрируют брак, если у супруга/супруги недостаточно метража положенного на двух членов семьи, это правда? Мол, какой-то огран не подпишет разрешение для ЗАГС-а

Если в Германии, то не должны , но стараются.
Если в Дании, то отправляют, но попробовать остаться можно всегда.

ЗАГСу дает разрешение Земельный суд. Там проверяется, нет ли вероятности двоежёнства. Никакой другой орган ничего немецкому ЗАГСу ни разрешить, ни запретить не сможет.
Но ЗАГСы немецкие иногда расписывают строго по предъявлению, так называемой "визы невесты/жениха". Вот для такой визы, действительно, нужен и метраж и доход и даже для немецкого гражданина.

Нет, нельзя. И это Вам объяснят в АБХ, когда попросят выехать домой и подать документы на воссоединение. Вероятность такого развития событий 99%, но сходить в АБХ, себя показать, форабцуштимунг попросить (тоже крайне маловероятно, что дадут), но попробовать обязательно нужно.
Поход в АБХ после заключени я брака в Дании или в Германии по шенгену попробовать можно. А вдруг повезет?

шансов мало, но попытка не пытка и не наказуема

Понятно, спасибо за разъяснения!
Видимо требования еще и от "земли" зависят, везде ведь свои законы и предписания

Надежда умирает последней
Спасибо за информацию!

Вот закон на эту тиматику, может пригодиться....http://aufenthaltstitel.de/aufenthaltsg.html#28

Да, мне всё пригодится, любая информация, благодарю Вас!
Сейчас перечитаю заново все темы форума, может быть даже и сама догоню, по прежним историям, как проходит весь процесс по воссоединению, до и после женитьбы, спасибо всем большое!