тогда для подачи вам СОР не нужен, тем более что он у вас уже переведен был и находится в нем. ЗАГСе

там же должно быть написано, что паспорта переводить не требуется.

Подскажите, пожалуйста, кто-нибудь,
в списке документов нужно сделать копию загранпаспорта с личными данными.
Если в паспорте есть шенгенская виза прошлого года в одну из стран ЕС,
нужно ли еще делать копию страницы с этой визой???

Я дела копии всех страниц в загранпаспорте и в паспорте РФ, где были каки-либо отметки, и все шенгенские визы какие были в паспорте! То, что не понадобилось мне отдали. Так что сделайте лучше лишнии копии, чем потом бегать доносить, это мой совет))))

А копии страниц загранпаспорта тоже надо делать?? В списке документов же написано просто "загранпаспорт".
У меня вопрос такой. На этой неделе пойду на собеседование...
У меня есть страховка, которую мне выдал мой дорогой работодатель. Она действительна до конца января. Проблема в том, что когда мне дадут визу, я уволюсь и страховку отберут. Нужно ли покупать другую страховку, которую у меня не отнимут? Или для того, чтобы сделать визу, достаточно той, что у меня есть сейчас? А уж когда отнимут, куплю новую... Страховка оформлена на мое имя, но в поле "страхователь" - название компании.

Везде разные требования, в в Консульстве Новосибирска, копию загранпаспорта надо было предоставить.
Нужно собирать тот пакет документов который, указан в списке.
Я страховку делала именно как для путешствия в Германию и именно на 3 месяца. И страховку я уже предоставила, когда мне уже ставили визу. Мне кажется вам придется делать новую страховку, думаю лучше позвонить в посольство или написать им письмо и спросить. Я даже не знаю, что посоветовать, думаю Вам надо написать девочкам кто в Московское посольство подавал документы. А лучше написать в посольство и спросить у них, конечно если у вас ещё дня 2 есть в запасе.

Делайте-делайте! Все страницы, где есть отметки. В двух экземплярах. По поводу страховки, думаю, вы ее привезите вместе с основным пакетом документов. Покажите сразу. Пока она у вас есть.

Только думаю, не стОит говорить в консульстве, что страховку у Вас заберут после увольнения)))

Вернулась с собеседования в Москве! Рассказываю))) Не так все страшно и правда. Была записана на 10:30, к посольству подошла в 9:40 и как раз сразу и зашла уже на свое время. Внутри посольство народу много, в моем 18 окне была дама с седым каре, в соседнем 17 окне дама с черным каре. В 17 окне все было очень хорошо слышно, а вот в 18 как-то тихо она говорила, поэтому все торчали прямо возле линии и прислушивались. Когда я подошла к окну спросить кто крайний, сказали что она сама вызывает по фамилии. В 9:50 еще стояли в очереди на подачу люди на 9. Я нашла девочку которая тоже на 10:30 и заняла очередь за ней на всякий случай. Позже подошла еще одна на 10:30 и заняла за мной. Пока я там торчала до полпервого, поняла что на одно время записывают по 3 человека. Очень много было тех, кто повторно приходил что-то донести, из-за них все очень тормозилось. В полпервого меня вызвали. Посмотрела доки. Верху у меня лежал оригинал разрешения из суда и она сразу начала вопросы на немецком задавать. Вопросы не сложные (как хорошо вы говорите на немецком? с какой целью собираетесь в Германию?), потом разложила все как ей надо. Дала заполнить анкету с контактными данными на русском, и с вопросами о знакомстве на немецком. Мои доки были в порядке, приняла быстро. Сказала оплатить и ждать. Пока ждала, сидела пялилась в бумажку, которую она выдала. Нашла там ошибки в написании индекса и улицы. Когда она меня подозвала сказать, что все в порядке, я ей сказала, что она напутала, и она все исправила в своем экземпляре и в компьютере. Передо мной девочке она тоже напутала, поэтому все внимательно проверяйте!

Да, дама с черным каре вчера в 17 окне с утра занималась нашими паспортами! Вопросов на немецком она не задавала при сдаче паспорта на вклейку визы, уточнила дату с которой открывать визу, сказала, что по приезду надо не тянуть и сразу идти в АБХ сдаваться..Я оформила доставку ДХЛ. 1600 руб в Волгоград. Завтра буду ждать курьера.

Понятно. А если я писала в анкете что прошу визу с "ab sofort", потом при сдаче паспорта я могу эту дату изменить на попозже?

Можете

Это хорошо)) спасибо!

сдала сегодня документы на воссоединение (в екатеринбурге).вчера в сбербанке нашего городка оформила страховку за 35 евро на три месяца(самая оптимальная по-моему,т.к. действительна в течении года),сделала две ксерокопии страховки.так что сегодня подавала весь пакет документов-за что даже получила похвалу...записана была на 11 ,но зашла только в 11-30..из-за того,что дама -подававшая доки еще утром-что-то не допоняла и то ли не принесла,то ли пыталась спорить с сотрудницей,принимавшей их...не знаю-девчонки в очереди рассказывали вратце...доки приняли быстро-может потому что поджимало время и еще ждала девушка на 11-30..не знаю,но все равно это не может не радовать...анкету на немецком в посольстве они у нас заполняют сами-что неоднократно здесь писали девочки,подававшие раньше..
так что мне теперь сказали ждать их звонка или письма на ящик..а мужу позвонить в свое абх где-то через 14 дней...доки уйдут в германию только на след.неделе..
ну вот как-то так-если вкратце..
и еще-БОЛЬШАЯ БЛАГОДАРНОСТЬ(!!!)всем девчонкам,которые здесь делились своим опытом по подаче документов!

привет!поздравляю!ну и как там екб?)что то спрашивают?вкаком порядке были доки у вас?)

спрашивают то,что в москве дают девочкам заполнять на немецком языке в виде анкеты
а порядок доков-я посмотрела на их сайте в воскресенье(до этого комп тупил и не открывал все,что надо)..так и разложила
здесь говорят,что в разных консульствах разные (немного) правила-поэтому даже не знаю...скажу-как делала,а может у вас не так надо?

А Света (Dtm12) тоже наша, Екатеринбуржского консульства. Ей как раз и ей так и надо)

я тоже в екб поеду. так вас на немецком спрашивали???

В ЕКБ спрашивают на русском ( это я про анкету исключительно) И принимающая сотрудница сама заполняет ее на немецком. Так было в середине июля, так, я понимаю,и сейчас осталось

ясно...тогда отвечаю подробно
загран и две копии(страниц с данными и отметками)
паспорт и две копии(также)
анкеты одна за другой
параграфы эти оба
св-во о браке с апостилем и две копии
перевод его заверенный и две копии
приглашение от мужа и копии
две копии его аусвайса
сертификат А1 и две копии
страховка-две копии взяли и даже не надо им стало той части,которую они забирать должны....
по вопросам-стандартно
где и когда познакомились-все по датам записывалось
когда сделал(и кто)предложение
знаком ли он с моими родными и семьей
я-с его
кто у кого был и по датам надо(когда и как долго)
проводили ли вместе отпуск
сколько предыдущих браков
есть ли дети общие и не только(забавная трактовка)
на каком языке общаемся..
вот вроде бы все-что меня спрашивали