Это что-то вроде идентификационного номера вашего заявления. Он присваивается в консульстве, когда вы подаете документы.

отлично! поздравляю!!!!!!!!!!

спасибо)))))решила в Кельн написать, хоть и рано еще)))

я уже поняла одно - что от того, что вы в Кёльн напишите - ничего не изменится, но зато вы будете в курсе продвижения ваших дел :))), потому что Кёльн в курсе всех дел :)))))))))))))))

помогите, пожайлуста перевести....а то переводчик онлайн как то непонятно перевел, а сама не до конца поняла
zuständig ist die Ausländerbehörde der Stadt Hildesheim. Dorthin wurde am 19.10.2011 die elektronische Vorankündigung Ihres Visumantrages übermittelt. Der Originalantrag ist bisher noch nicht eingegangen, wird aber sofort nach Eingang auch dorhin gesandt. Eine Entscheidung der Ausländerbehörde ist bisher noch nicht erfolgt. Für weitere Fragen zum Verfahrensfortgang wenden Sie sich bitte an die Auslandsvertretung in Moskau oder an die Ausländerbehörde, da das Bundesverwaltungsamt als reine technische Schnittstelle im Visumverfahren zwischen der zuständigen Ausländerbehörde und der deutschen Auslandsvertretung auf den Verfahrensablauf keinen Einfluss hat.

на сколько я понимаю,ваши оригиналы еще не пришли. и для дальнейшей информации они просят обращаться в АВХ вашего города или в посольство

спасибо)))

не за что! когда подавали документы?

Ага, но есть хоть какое-то ощущение, что "всё под контролем")))))))))))

да,вы правы. все равно ответ их намного приятнее,чем просто сидеть в неизвестности.....интересно,а сколько в среднем до Кельна доки идут?

У меня получилось ровно две недели, это из Новосибирска. Вообще читаю и понимаю, что по-разному, но, как правило, дней 10-14.

да, видимо не предугадать ( а ведь тут на форуме были случаи когда воссоединяли за 2-4 недели....будем ждать

я 19 октября подала, сказали что 19 и уйдут в Германию.вообще наш бератор их города куда я поеду им по электронке запрос на мои документы отправлял...щас ему написала, жду ответа

ммм. да, они же вам ответили,что электронный вариант они передали в ваш город. а как вы узнали кто у вас бератор? муж сам туда ходил?

Поздравляю получивших визы!!! Супер супер супер!!! Чиновники начали активно работать!!! )))

поздравляю!!!!!!!!!!!!

СПАСИБО))))))))))

УРАААААА!!!!! ПОЗДРАВЛЯЮЮЮЮЮЮЮЮ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Спасибочки)))))))))))) И Вас с визочкой тоже)))))))) В один день столько визочек))))))))