Напиши потом обязательно. Ужасть как интересно И удачи!

Посещение правового отдела немецкого посольства в Москве.
Звонила туда по телефону 933-43-11 в понедельник несколько раз с 10 утра и только в 16 часов, наконец, сняли трубку. Соединили с правовым отделом без всяких вопросов. Там на русском, любезно и доброжелательно, в ответ на мое сбивчивое блеенье, сказали – все сделаем, без проблем, когда вам удобно подъехать? Принимают они с 9 до 12 часов утра.
Сегодня пришла туда к 11. Дама в общем окне спросила, могу ли я говорить по-немецки. Я сказала, что нет. Она отправила меня в левую дверь, где около двух окошек, на стульях, сидело человек 7. В одном окне женщина говорила только по-немецки, во втором по-русски. Вот туда меня и пригласили, назвав фамилию.
В итоге мне заверили:
Ксерокопию внутреннего паспорта (1 стр. на листе) – 410р.
Ксерокопию заграна (по 2 стр. на листе) – 410р.
Подпись на доверенность - 610р.
+ Справка о семейном положении – 820р.
Хочется верить, что немецкому ЗАГСу она понравится. А иначе и не знаю, что делать. Наверное, отправлюсь в ДБ4, и будем думать над браком в России.
Может, кому-то пригодится: бланк доверенности, который в немецком ЗАГС выдали + скан справки о семейном положении.
http://s005.radikal.ru/i209/1105/39/dc6fff335255.jpg
http://s45.radikal.ru/i108/1105/ab/9a32c13e34bf.jpg

Я тоже заверила справку о сем.положении (и все прочие) в консульстве. И ниче, суд неделю назад дал нам разрешение на брак, завтра жених идет в нем.загс. Так что все тип-топ. Такое впечатление, что заверенные немцами доки лучше воспринимаются в Германии же! :-)

скажите пожалуйста- какие документы нужно представить в Консульство для получения справки о семейном положении?

Паспорт внутренний. Я в ветке сбросила текс справки на немецком, почитайте!

Наташа, а какие требования к копии внутреннего паспорта, которую в посольстве заверять? По сколько страниц паспорта на одном листе формата А1? Обложка тоже нужна, с гербом? И ещё вопрос, может дурацкий... Копия паспорта должна быть черно-белая (обычная ксерокопия) или цветная, типа скана?

они сами копии сделают

Марин, тебе Женя верно ответила!
Кстати, напиши в личку, как дела.

Спасибо большое за скан справки! То есть, им кроме внутреннего папорта , чтобы ее выдать ни чего не нужно?

НИЧЕГО!!!
Почитай внимательно, что в справке пишут юристы правового отдела:
Der Familienstand russischer Staatsangehörigen kann daher nur durch Eintragungen im sogenannten Inlandspass nachgewiesen werden.
Die entsprechende Seite in Inlandspass Nr. XXXX XXXXXXder Frau XXXXX enthaelt keine Eintragung über eine bestehende Ehe.

Каюсь, не читала. глянула мельком, скопировала, и успопокилась

Девочки! Никто копии в посольстве не делает! Два раза по телефону очень спокойно и вежливо объснили, что привозить паспорт, свою, уже сделанную копию и 10 ойро. Потому и спрашиваю, как именно размещаются страницы внутреннего паспорта на листе А4, нужна ли обложка, цветную ли делать копию, или простую ч/б. Наташа, раскажи, пожалуйста!
В личку отпишусь!

Ну, правильно, в вольном переводе - во внутреннем паспорте нет отметки о браке!!!

Мариш, в Москве они сами все делают!!! Я ж помню, я ж еще из ума не выжила! :-)

я говорю что делают, потому что именно ДЕЛАЮТ. мне то они сами и сделали. это не выдумки, а из личного опыта. и делают они обычные ксерокопии.

или у вас не Москва? тогда инфа о том что копии делают сами служащие посольства касается только Москвы. значит в других посольствах уточняйте

Ёлки, Мариш, Женя права! Ты ж вроде из Харьков?! Тогда чё мы тебе про Москву толкуем?!

Я из Украины, в Киевское посольство просят привозить свои копии.
Кстати, очень вежливое посольство. Я так боялась туда лишний раз позвонить и что-то спросить - оказалось, что зря. Отвечают всегда очень спокойно, вежливо и всё подробно объясняют. Звонила 4 раза, переключают из отдела в отдел, всё подробно объясняют: режим работы, что привозить и т.п.
Даже паспорт на заверение копии согласились принять после 15.00, сразу заверить копию и отдать, когда я сказала, что не киевлянка и ночевать негде.

Да и о Московском правовом отделе я могу сказать только положительное :-).

А может у меня после почти года ожидания глаза стали, как у Кота из мультика про Шрека. И голос такой же... что даже в посольстве прониклись...