Вход на сайт
Ожидание визы - 65
NEW 24.01.11 12:02
Так нет же!!!! Я же не про ЗАГС немецкий спрашиваю))) туда мы все отдали как надо, с переводами и апостилями, я уже про местное посольство германии спрашиваю, когда доки на визу невесты подавать буду...
Это в одной памятке, а в другой:
Так вот вопрос, нужно ли проставлять апостили на паспорт РФ и делать его перевод для подачи, ВНИМАНИЕ!!! в Посольство????
Спасибо!!!
В ответ на:
I . Виза при намерении заключения брака:
ÿ загранпаспорт
ÿ общегражданский паспорт и 2 копии страниц с личными данными, а также
страницы со штампом о семейном положении
ÿ две заполненных на немецком языке и собственноручно подписанных
анкеты-заявления о выдаче разрешения на пребывание с вклеенными
фотографиями и еще 1 фотография для визы
ÿ два собственноручно подписанных заявления в соответствии с § 55 Закона о
пребывании на территории Федеративной Республики Германия
ÿ полис медицинского страхования на период поездки и 2 его копии
ÿ Всё с 2 копиями: подтверждение из германского отделения ЗАГС о том, что
имеются все необходимые условия для заключения брака
ÿ подтверждение базовых знаний немецкого языка (уровень А1) и 2 его копии
I . Виза при намерении заключения брака:
ÿ загранпаспорт
ÿ общегражданский паспорт и 2 копии страниц с личными данными, а также
страницы со штампом о семейном положении
ÿ две заполненных на немецком языке и собственноручно подписанных
анкеты-заявления о выдаче разрешения на пребывание с вклеенными
фотографиями и еще 1 фотография для визы
ÿ два собственноручно подписанных заявления в соответствии с § 55 Закона о
пребывании на территории Федеративной Республики Германия
ÿ полис медицинского страхования на период поездки и 2 его копии
ÿ Всё с 2 копиями: подтверждение из германского отделения ЗАГС о том, что
имеются все необходимые условия для заключения брака
ÿ подтверждение базовых знаний немецкого языка (уровень А1) и 2 его копии
Это в одной памятке, а в другой:
В ответ на:
перевод: все свидетельства и справки, включая апостиль, должны быть переведены
на немецкий язык переводчиком, имеющим соответствующие полномочия.
свидетельства и справки: на всех свидетельствах и справках должен быть про-
ставлен апостиль. Апостиль подтверждает подлинность свидетельства/справки. Ес-
ли Вы не знаете, какое ведомство подтверждает подлинность свидетельства пос-
редством апостиля, Вы можете обратиться в то ведомство, которое выдало доку-
мент. Апостиль должен быть проставлен на оригинале свидетельства.
перевод: все свидетельства и справки, включая апостиль, должны быть переведены
на немецкий язык переводчиком, имеющим соответствующие полномочия.
свидетельства и справки: на всех свидетельствах и справках должен быть про-
ставлен апостиль. Апостиль подтверждает подлинность свидетельства/справки. Ес-
ли Вы не знаете, какое ведомство подтверждает подлинность свидетельства пос-
редством апостиля, Вы можете обратиться в то ведомство, которое выдало доку-
мент. Апостиль должен быть проставлен на оригинале свидетельства.
Так вот вопрос, нужно ли проставлять апостили на паспорт РФ и делать его перевод для подачи, ВНИМАНИЕ!!! в Посольство????
Спасибо!!!
NEW 24.01.11 12:18
если у вас есть справка от загса зачем вам все по второму разу? паспорт российский просто так несете, с 2мя простыми копиями всех страниц с данными!
вам надо только что-то одно! либо верхнее, либо нижнее требование. если у вас есть справка из загса, то вам по первому только списку все!
вам надо только что-то одно! либо верхнее, либо нижнее требование. если у вас есть справка из загса, то вам по первому только списку все!
NEW 24.01.11 13:26
Девочки, спасибо, что пишете подробно о своих ситуациях. Очень важная информация.
у меня вот какой вопрос случился. для заключивших брак в РФ.
Как я поняла СОБ потребуется и мне, и мужу. Мы сделали два экземпляра СОБ.
Но апостиль поставили только на один из них - тот который у мужа. А на моем апостиля нет. Нужно ли его ставить? или можно обойтись?
Поделитесь своим пониманием, пожалуйста.
Кто как поступал?
у меня вот какой вопрос случился. для заключивших брак в РФ.
Как я поняла СОБ потребуется и мне, и мужу. Мы сделали два экземпляра СОБ.
Но апостиль поставили только на один из них - тот который у мужа. А на моем апостиля нет. Нужно ли его ставить? или можно обойтись?
Поделитесь своим пониманием, пожалуйста.
Кто как поступал?
Храните ваш Разум всегда на Звезде, но пусть ваши глаза следят за вашими шагами, иначе вы упадете в грязь, по причине вашего взгляда ввысь.
NEW 24.01.11 13:35
нам хватило одного, который был у меня, на него и ставила... Мужу то зачем он там без Вас?
Подавать Вы должны СОР + апостиль!! так что или пусть муж пересылает с апостилем или еще 1500рэ платить
в ответ Ирина1208 24.01.11 13:26
В ответ на:
Как я поняла СОБ потребуется и мне, и мужу.
Как я поняла СОБ потребуется и мне, и мужу.
нам хватило одного, который был у меня, на него и ставила... Мужу то зачем он там без Вас?
В ответ на:
А на моем апостиля нет. Нужно ли его ставить? или можно обойтись?
А на моем апостиля нет. Нужно ли его ставить? или можно обойтись?
Подавать Вы должны СОР + апостиль!! так что или пусть муж пересылает с апостилем или еще 1500рэ платить
Согласие на ПМЖ - http://foren.germany.ru/arch/showmessage.pl?Number=17952399
NEW 24.01.11 13:41
в ответ autoledi 24.01.11 13:35
спасибо, большое за ответ. Вот и я ему говорю, что мне оно нужнее. при встрече заберу. 
не хочется за пересылку платить и волноваться.
Удачи, Женя. Счастья и удачи!

не хочется за пересылку платить и волноваться.
Удачи, Женя. Счастья и удачи!

Храните ваш Разум всегда на Звезде, но пусть ваши глаза следят за вашими шагами, иначе вы упадете в грязь, по причине вашего взгляда ввысь.
NEW 24.01.11 13:45
спасибо! я тоже так думаю. Но, может быть, и ему понадобится?
стоит ли на 2-ой экземпляр ставить апостиль?
стоит ли на 2-ой экземпляр ставить апостиль?
Храните ваш Разум всегда на Звезде, но пусть ваши глаза следят за вашими шагами, иначе вы упадете в грязь, по причине вашего взгляда ввысь.
NEW 24.01.11 14:03
В данный момент СОБ с Апостилем вашему мужу не нужен.
Мой муж попросил лишь отсканированную копию для предъявления на работе, и то, только потому, что ему теперь пару дней к отпуску добавят.
Если не жалко 1 500 рублей, и есть время в ЗАГС смотаться, то поставьте Апостиль на свой экземпляр.
Мой муж попросил лишь отсканированную копию для предъявления на работе, и то, только потому, что ему теперь пару дней к отпуску добавят.
Если не жалко 1 500 рублей, и есть время в ЗАГС смотаться, то поставьте Апостиль на свой экземпляр.
https://www.facebook.com/edelweiss.braunschweig
NEW 24.01.11 16:12
в ответ Kamille_ 24.01.11 16:04
http://news.rambler.ru/8805598/
В ответ на:
СК: Следственная бригада выехала в «Домодедово»
СК РФ подтвердило информацию о взрыве, который произошел в 16:32 минуты в зале международных вылетов в аэропорту «Домодедово». По предварительным данным пострадало около 20 человек. На место происшествия выехала следственно-оперативная группа Московского межрегионального Главного следственного управления на транспорте Следственного комитета Российской Федерации.
СК: Следственная бригада выехала в «Домодедово»
СК РФ подтвердило информацию о взрыве, который произошел в 16:32 минуты в зале международных вылетов в аэропорту «Домодедово». По предварительным данным пострадало около 20 человек. На место происшествия выехала следственно-оперативная группа Московского межрегионального Главного следственного управления на транспорте Следственного комитета Российской Федерации.
Согласие на ПМЖ - http://foren.germany.ru/arch/showmessage.pl?Number=17952399