А пункт 24. Какие имеются средства к существованию, надо заполнять ?

Einkommen meines zukunftigen Ehemannes

zukunftigen

правильно вам ответили! я ответила: aus den Mitteln meines Ehemannes (за счет средств моего мужа)

пардон.
А как в анкете правильно писать отчества из разряда ЮрЬевна, АнатолЬевна?
Ur'evna, Anatol'evna или Urevna, Anatolevna?
Переводчики в Германии именно таким образом переводили русские отчества

Ну вот, девочки веточка пополнилась еще одной ожидающей-сегодня сдала документы в консульство в Екатеринбурге!!!!!!Все просто замечательно-девушка русская, сама доброжелательность поговорили с ней так душевненько, она все записала, опросников никаких я не заполняла и она тоже, написала все на чистом листе и прикрепила к анкете, сказала-через пру недель беспокойте свой АБХ, все уже будет у них!!!!

у меня в немецком переводе в таком виде : Ur'evna. в Ганновере отдавали переводить

по-моему это не принципиально, у меня было Васильевич, написала Wasilievich, нормально приняли....

добро пожаловать! ну здорово, что у вас прошло все спокойно! наверно в Москве лишь нервы треплют ))

Девочки можете ответить, у меня был отказ по гостевой визе, может он повлиять на получение визы невесты? Я так переживаю, 25 августа записалась, пойду сдаваться :)

не знаю, как на визу невесты это повлияет..дело случая наверно. но если доки все в порядке у вас и у жениха, то шансы отказа не большие.
у знакомой был в чистом паспорте 1 отказ немецкий гостевой, она получила в следующий раз тоже гостевую немецкую на месяц.

не подскажете, на последней странице в анкете, где "я запрашиваю разрешение на пребывание на... дней, месяцев, лет", тоже зачеркивать лишнее и писать 90 + оставленное "дней"?

Бумагу с пропиской, там как раз и стоит что он женат, он получит сразу же, в тот же день когда в Мельдеамт пойдёт. и вам через факс или по емайл вышлет. так что до 18 ого в любом случае успеете!!!

если воссоединение и если совсем последняя страница то пишите только - unbefristet (постоянно)

нет, у меня виза невесты

тогда девочки подскажут ))

спасибо большое за ответ, у нас все документы в порядке, да и после отказа в немецком посольстве у меня есть виза в италию, отказ конечно повлиял, но у меня была встреча с послом итальянским и он меня отпустил, я ничего не нарушала, надеюсь не повлияет, а насчёт сзади по-моему надо написать на визы невесты 3 месяца, я так написала, ведь виза невесты на 3 месяца даётся и невеста там может и передумать

не волнуйтесь! главное самой не проморгать с комплектом документов, чтоб все было по списку и не упустить. тогда уж меньше повода отказа. все будет у вас хорошо! тем более последняя виза без нарушений!

спасибо большое, вы меня подбодрили

пожалуйста! желаю удачи с визой!