Пасибки! Может правда мне пригодятся! А правда, что мобильник на входе отбирают?! Это помнится из прошлых страшилок... Там во входах-выходах в посольстве не запутаюсь?! Это с другой стороны Гете-института?!

а что за формуляр

почему их два?! СОБ вообще-то один на двоих... А СОБ вообще забирают?!

В германии их 2.Забирают копии СОБа.

Летом не отбирали. Объявления, правда, все еще висят. Там проходишь как в аэропорту: сумки-куртки на конвейер, мелочь из карманов на столик и проходишь через металлоискатель.
Газовые баллончики и ножи брать с собой не стоит :)

интерееесно... это от мужа справка с работы и прописка? а если бы их не было с собой? их же нет в списке консульства

а почему?

Хоть это я знаю! Потому что муж - гражданин Германии! Я тоже оплачивать не буду!

мобильники надо выключать.Мне там пришла смс пока она отвлеклась решила посмотреть,так меня там осрамили на весь зал что для вас таблички висят выключить, а вы..
а про бесплатно-не знаю.Сказали что нам бесплатно положено.

Ну то есть я правильно поняла, что все документы (СОБ, сертификат, паспорта) нам возвращают, а забирают только копии?!
У паспортов нужно отксерить те страницы, в которых что-то внесено? Допустим детей нет - значит эту страницу не предоставляем?!

Клево :) я тогда тоже. Просто в памятке написано: сбор, я решила, за воссоединение все равно надо платить )))
Все оригиналы оставляют.
В паспорте нужны страницы с личными данными и те, где что-то написано. Но я бы и про детей скопировала, для верности. Переводить-заверять же не надо, по деньгам разница небольшая.

Формуляр - это по ихнему форма, бланк, который нужно заполнить... в данном случае - анкета (вопросник)

В смысле - нам?!
Не совсем поняла... Паспорта вроде как переводить не надо?... только ксерокопии... Я собираюсь переводить только СОБ с апостилем...
А личные данные - это где фото, Ф.И.О.?!
А про доп. справки - глядишь, может дело быстрее пойдет! Некоторые за две недели оборачиваются!

ну в смысле что там писать надо

ну то что Капешка выше написала... Только я подозреваю, что все придется писать ПО-НЕМЕЦКИ! Правда, Капешка?!

ну а кому ж еще оригиналы у вас остануться, не переживайте))
обычно первая страницу ну где фото и ФИО, потом кем паспорт выдан и прописка (ну на Украине так)

правда)) По немецки)) но кратенько,поэмы я не сочиняла.Про знакомство написала так "их хабе фроиндин Ольга. Майн ман ист ольгаС брудер."
про то сколько кто летал написала "их вар 15 маль,майн манн вар 16 маль."
оригиналы все отдают обратно!!!
но меня еще попросили все копии виз шенгенских. Хорошо что тоже с собой были)

Я в Германию летала в 1998 г... Этот загранпаспорт давно уже ту-ту сделал! Надеюсь, не потребуют!
Удачи тебе! Я уж думала, ты давно в Германии! Чтобы все быстро прошло!
Вот это немецкая точность! Вы такую кассу авиакомпаниям сделали! Надо своего посчитать на досуге...

Елки зеленые :) чего они еще могут захотеть окромя списка? копию мужа не просят?

а Вы когда анкету заполняли все Ваши 15 поездок в Германию указали?

нет там было только 5 я указала последние 5. просто у меня остальные в предыдущем паспорте,который утилизовали.