Мне нужно перевести документы для подачи в немецкое Консульство в Москве на немецкий язык. Требование - перевод авторизированным переводчиком. Насколько я знаю, в России такого еще нет. Кто уже сталкивался с подачей документов на воссоединение семьи, каких переводчиков вы использовали? Спасибо!

Перевод авторизованным переводчиком - это и есть нотариальное заверение переводов. В Москве много бюро переводов, поищите в поисковике.