Вход на сайт
Ожидание визы - 19
11.08.09 21:16
в ответ юлия_Vor 11.08.09 07:15
Всех получивших визу поздравляю

.
Юлик ты следующая, а может еще кто проскочет.
Девочки ожидающие, теперь должно все пойти быстрее, так как тут все с отпусков повыходили и радостные готовы к работе.
Я вчера только с мужем была в АБХ (Бремен), нам термин назначали для получения ВНЖ, больше месяца ждали, так как некому работать было.



Юлик ты следующая, а может еще кто проскочет.

Девочки ожидающие, теперь должно все пойти быстрее, так как тут все с отпусков повыходили и радостные готовы к работе.

Я вчера только с мужем была в АБХ (Бремен), нам термин назначали для получения ВНЖ, больше месяца ждали, так как некому работать было.
Тортики на заказ 28719.
NEW 12.08.09 09:54
в ответ Leonida30 12.08.09 09:52
Супер! он сказал, когда отправили? Если на той неделе или в понедельник, то письмо придет вот уже совсем скоро мужу:) Они в Берлине быстро с этим.
"Кроме высшего образования, нужно иметь хотя бы среднее соображение и, как минимум, начальное воспитание."
NEW 12.08.09 10:09
в ответ Leonida30 12.08.09 09:55
нет не работает :( выходной
Öffnungszeiten:
Montag 07:00 Uhr - 14:00 Uhr
Dienstag 07:00 Uhr - 14:00 Uhr
Mittwoch geschlossen
Donnerstag 10:00 Uhr - 18:00 Uhr
Freitag geschlossen
Öffnungszeiten:
Montag 07:00 Uhr - 14:00 Uhr
Dienstag 07:00 Uhr - 14:00 Uhr
Mittwoch geschlossen
Donnerstag 10:00 Uhr - 18:00 Uhr
Freitag geschlossen
"Кроме высшего образования, нужно иметь хотя бы среднее соображение и, как минимум, начальное воспитание."
NEW 12.08.09 10:21
в ответ lyalkaP 12.08.09 10:10
девочки, подскажите пожалуйста, а то что-то недопонимаю, когда сдаете документы на воссоединение в посольство, оригинал документа + заверенный нотариусом перевод на немецкий 1 или 2 экземпляра ? + 2 копии какого документа - оригинала или заверенного перевода?
Лучше быть одиноким, чем водиться с кем попало. Омар Хайям.
NEW 12.08.09 10:27
в ответ Lanamax 12.08.09 10:21
Так занчит:)))
Оиригинал документа + апостиль если нужен + нотариально заверенный перевод, с него снимаем 2 копии (заверенного перевода) :) все:))))))
Оиригинал документа + апостиль если нужен + нотариально заверенный перевод, с него снимаем 2 копии (заверенного перевода) :) все:))))))
"Кроме высшего образования, нужно иметь хотя бы среднее соображение и, как минимум, начальное воспитание."
NEW 12.08.09 10:31
спасибо огромное за помощь, еще раз хочу убедиться цитирую выдержку из памятки посольства
это именно то, о чем вы написали?
В ответ на:
Jeweils im Original und 2-facher Kopie sowie in 2-facher Ubersetzung
Jeweils im Original und 2-facher Kopie sowie in 2-facher Ubersetzung
это именно то, о чем вы написали?
Лучше быть одиноким, чем водиться с кем попало. Омар Хайям.
NEW 12.08.09 10:49
в ответ Lanamax 12.08.09 10:31
Да.
Нотариально заверенная копия перевода оригинала.
То есть берем оригенал документа на котором апостиль к примеру СОБ.
Его несем переподить + нотариально заверять, делаем 1 норариально заверенный перевод. С этой нотарильно заверенной копии перевода делаем 2 простые копии всех страниц.
В посольство несем:
1) СОБ оригинал
2) Нотариально заверенную копию перевода СОБ на нем. яз
3) 2 простые копии пункта 2
все
Нотариально заверенная копия перевода оригинала.
То есть берем оригенал документа на котором апостиль к примеру СОБ.
Его несем переподить + нотариально заверять, делаем 1 норариально заверенный перевод. С этой нотарильно заверенной копии перевода делаем 2 простые копии всех страниц.
В посольство несем:
1) СОБ оригинал
2) Нотариально заверенную копию перевода СОБ на нем. яз
3) 2 простые копии пункта 2
все

"Кроме высшего образования, нужно иметь хотя бы среднее соображение и, как минимум, начальное воспитание."